Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Absofacto
Popularne teksty
Absofacto - Dissolve
Dissolve
Tekst dodał(a): smashingpumpkin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliarxk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smashingpumpkin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
no flask can keep it
bubble up and cut right through
but you're someone I believe in
you heat me like a filament
anytime you're in the room
but you burned me and i'm smoking
i just wanted you to watch me dissolve
slowly
in a pool full of your love
but i don't even know how the chemistry works
when you're poolside
kicking in the dirt
kicking in the sand
and stirring up trouble
can't find an exit
i wander in a maze alone
if i find you will you shock me?
left left and right right
pretty sure that i've been here before
and it isn't what i wanted
i just wanted you to watch me dissolve
slowly
in a pool full of your love
but i don't even know how the chemistry works
when you're poolside
kicking in the dirt
kicking in the sand
and stirring up trouble
your voice like an angel
been chain smoking all month long
like you're someone i believe in
you held me but i'm volatile
and never got my head screwed on
now i'm melting through the floor
am i only a lab rat?
someone you can test things on?
are you training for a new love?
all in white, like you're an angel
with the sun glimmering off your glass mask
this isn't what i signed up for
i just wanted you to watch me dissolve
slowly
in a pool full of your love
but i don't even know how the chemistry works
when you're poolside
kicking in the dirt
kicking in the sand
and stirring up trouble
bubble up and cut right through
but you're someone I believe in
you heat me like a filament
anytime you're in the room
but you burned me and i'm smoking
i just wanted you to watch me dissolve
slowly
in a pool full of your love
but i don't even know how the chemistry works
when you're poolside
kicking in the dirt
kicking in the sand
and stirring up trouble
can't find an exit
i wander in a maze alone
if i find you will you shock me?
left left and right right
pretty sure that i've been here before
and it isn't what i wanted
i just wanted you to watch me dissolve
slowly
in a pool full of your love
but i don't even know how the chemistry works
when you're poolside
kicking in the dirt
kicking in the sand
and stirring up trouble
your voice like an angel
been chain smoking all month long
like you're someone i believe in
you held me but i'm volatile
and never got my head screwed on
now i'm melting through the floor
am i only a lab rat?
someone you can test things on?
are you training for a new love?
all in white, like you're an angel
with the sun glimmering off your glass mask
this isn't what i signed up for
i just wanted you to watch me dissolve
slowly
in a pool full of your love
but i don't even know how the chemistry works
when you're poolside
kicking in the dirt
kicking in the sand
and stirring up trouble
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieżadna flaszka tego nie przetrzyma
to wypłynie, przedrze się na zewnątrz
ale ty jesteś kimś, w kogo wierzę
rozgrzewasz mnie jak filament
za każdym razem, gdy jesteś w pokoju
ale spaliłaś mnie i dymię
chciałem tylko, abyś popatrzyła jak się rozpuszczam
powoli
w basenie pełnym twojej miłości
ale nawet nie wiem jak działa chemia
kiedy ty siedzisz na brzegu basenu
opuszczasz mnie
obrażasz mnie
i powodujesz same kłopoty
nie mogę znaleźć wyjścia
wędruję sam po labiryncie
jeżeli cię znajdę, czy mnie zaszokujesz?
w lewo, w lewo i w prawo, w prawo
jestem prawie pewien, że już wcześniej tu byłem
i to nie było to, czego chciałem
chciałem tylko, abyś popatrzyła jak się rozpuszczam
powoli
w basenie pełnym twojej miłości
ale nawet nie wiem jak działa chemia
kiedy ty siedzisz na brzegu basenu
opuszczasz mnie
obrażasz mnie
i powodujesz same kłopoty
twój głos jak głos anioła
paliłem papierosy jeden po drugim, cały miesiąc
tak jakbyś była kimś, w kogo wierzę
objęłaś mnie, ale jestem zmienny
i nigdy nie miałem głowy na karku
teraz rozpuszczam się przez podłogę
czy jestem tylko królikiem doświadczalnym?
kimś, na kim możesz testować?
trenujesz na nową miłość?
cała na biało, jesteś jak anioł
słońce migota zza twojej maski
nie na to się pisałem
chciałem tylko, abyś popatrzyła jak się rozpuszczam
powoli
w basenie pełnym twojej miłości
ale nawet nie wiem jak działa chemia
kiedy ty siedzisz na brzegu basenu
opuszczasz mnie
obrażasz mnie
i powodujesz same kłopoty
to wypłynie, przedrze się na zewnątrz
ale ty jesteś kimś, w kogo wierzę
rozgrzewasz mnie jak filament
za każdym razem, gdy jesteś w pokoju
ale spaliłaś mnie i dymię
chciałem tylko, abyś popatrzyła jak się rozpuszczam
powoli
w basenie pełnym twojej miłości
ale nawet nie wiem jak działa chemia
kiedy ty siedzisz na brzegu basenu
opuszczasz mnie
obrażasz mnie
i powodujesz same kłopoty
nie mogę znaleźć wyjścia
wędruję sam po labiryncie
jeżeli cię znajdę, czy mnie zaszokujesz?
w lewo, w lewo i w prawo, w prawo
jestem prawie pewien, że już wcześniej tu byłem
i to nie było to, czego chciałem
chciałem tylko, abyś popatrzyła jak się rozpuszczam
powoli
w basenie pełnym twojej miłości
ale nawet nie wiem jak działa chemia
kiedy ty siedzisz na brzegu basenu
opuszczasz mnie
obrażasz mnie
i powodujesz same kłopoty
twój głos jak głos anioła
paliłem papierosy jeden po drugim, cały miesiąc
tak jakbyś była kimś, w kogo wierzę
objęłaś mnie, ale jestem zmienny
i nigdy nie miałem głowy na karku
teraz rozpuszczam się przez podłogę
czy jestem tylko królikiem doświadczalnym?
kimś, na kim możesz testować?
trenujesz na nową miłość?
cała na biało, jesteś jak anioł
słońce migota zza twojej maski
nie na to się pisałem
chciałem tylko, abyś popatrzyła jak się rozpuszczam
powoli
w basenie pełnym twojej miłości
ale nawet nie wiem jak działa chemia
kiedy ty siedzisz na brzegu basenu
opuszczasz mnie
obrażasz mnie
i powodujesz same kłopoty
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dissolve (MP3, 2015) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako pop. |
Komentarze (0):