Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
AC/DC - Danger
Danger
Tekst dodał(a): igi1239
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia961
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't talk to Strangers
Keep away from the DANGER, yeah yeah
Don't talk to strangers, who SMILE
Keep away from the DANGER ALL the time
You just keep away
Red lights are flashin'
There's been a misunderstandin' yeah, yeah
Bruised an' broke an' bandaged
Through drinkin' all that brandy
I was under the table but I came back for more
Gotta hit the bottle but my head hit the floor
[CHORUS:]
DANGER DANGER
Don't talk to strangers
Stranger DANGER
Don't you talk, DON'T YOU!!
DANGER DANGER
Don't talk to strangers
DANGER DANGER
Don't talk, keep away!!
Red lights still flashing!
People all still dancin' in my head
I've done with thinking about what to do
Another night of drinkin'
Just one before I'm through
I was just raisin' hell
I wasn't doin' no harm
The cops could not appreciate
My natural charm
[REPEAT CHORUS]
Don't talk to strangers
(Angus guitar solo)
[REPEAT CHORUS (twice)
Keep away from the DANGER, yeah yeah
Don't talk to strangers, who SMILE
Keep away from the DANGER ALL the time
You just keep away
Red lights are flashin'
There's been a misunderstandin' yeah, yeah
Bruised an' broke an' bandaged
Through drinkin' all that brandy
I was under the table but I came back for more
Gotta hit the bottle but my head hit the floor
[CHORUS:]
DANGER DANGER
Don't talk to strangers
Stranger DANGER
Don't you talk, DON'T YOU!!
DANGER DANGER
Don't talk to strangers
DANGER DANGER
Don't talk, keep away!!
Red lights still flashing!
People all still dancin' in my head
I've done with thinking about what to do
Another night of drinkin'
Just one before I'm through
I was just raisin' hell
I wasn't doin' no harm
The cops could not appreciate
My natural charm
[REPEAT CHORUS]
Don't talk to strangers
(Angus guitar solo)
[REPEAT CHORUS (twice)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie rozmawiaj z obcymi
Trzymaj się z dala od NIEBEZPIECZEŃSTWA
Nie rozmawiaj z obcymi, którzy się uśmiechają
Trzymaj się z dala od NIEBEZPIECZEŃSTWA cały czas
Po prostu trzymaj się z dala
Czerwone światło się świeci
To było nieporozumienie
Zraniony i rozbity i zabandażowany
Przez wypicie całego tego koniaku
Byłem pod stołem ale wróciłem po więcej
Muszę uderzyć butelkę ale moja głowa uderzyła o podłogę
[REFREN]
NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj z obcymi
Obcy NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj, nie rozmawiaj
NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj z obcymi
NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj, trzymaj się z dala
Czerwone światło się świeci
Wszyscy ludzie nadal tańczą w mojej głowie
Robiłem z myślą o tym co robię
Nigdy więcej nocy picia
Tylko jedna zanim skończę
Wznosiłem się do piekła
Nie zrobiłem nic złego
Policjanci mogli nie docenić
Mojego uroku
[POWTÓRZYĆ REFREN]
Nie rozmawiaj z obcymi
[POWTÓRZYĆ REFREN (dwa razy)]
Trzymaj się z dala od NIEBEZPIECZEŃSTWA
Nie rozmawiaj z obcymi, którzy się uśmiechają
Trzymaj się z dala od NIEBEZPIECZEŃSTWA cały czas
Po prostu trzymaj się z dala
Czerwone światło się świeci
To było nieporozumienie
Zraniony i rozbity i zabandażowany
Przez wypicie całego tego koniaku
Byłem pod stołem ale wróciłem po więcej
Muszę uderzyć butelkę ale moja głowa uderzyła o podłogę
[REFREN]
NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj z obcymi
Obcy NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj, nie rozmawiaj
NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj z obcymi
NIEBEZPIECZEŃSTWO NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie rozmawiaj, trzymaj się z dala
Czerwone światło się świeci
Wszyscy ludzie nadal tańczą w mojej głowie
Robiłem z myślą o tym co robię
Nigdy więcej nocy picia
Tylko jedna zanim skończę
Wznosiłem się do piekła
Nie zrobiłem nic złego
Policjanci mogli nie docenić
Mojego uroku
[POWTÓRZYĆ REFREN]
Nie rozmawiaj z obcymi
[POWTÓRZYĆ REFREN (dwa razy)]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1985) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: AC/DC - Danger, 1985 (Atlantic, 789 532-7 - Europa); 2/ LP-vinyl: AC/DC - Fly On The Wall, 1985 (Albert Productions, APLP-431066 - Australia); 3/ LP-vinyl x5: AC/DC - Vol. 2, 1987 (Albert Productions, ACDC431070 - Australia); 4/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 5/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); |
Komentarze (1):