Teksty piosenek > A > AC/DC > Gimme a Bullet
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

AC/DC - Gimme a Bullet

Gimme a Bullet

Gimme a Bullet

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iloveganja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She had the word, had the way, the way of letting me know
She knew the game, called the play. Oh, she hit me low
She said, "Now you go your way, I'll go mine and that's a start"
Doctor, doctor, ain't no cure for the pain in my heart?

Gimme a bullet to bite on, something to chew
Gimme a bullet to bite on and I'll make-believe,
I'll make-believe it's you

Don't need no drink, don't need no drug, don't need no sympathy
Sooner or later, send me a bill for what she's doing to me
Operator - long distance lips on the telephone
Come tomorrow, come to grips with being all alone

Gimme a bullet to bite on, something to chew
Gimme a bullet to bite on and I'll make-believe,
I'll make-believe it's you

Bullet to bite on
Gimme a bullet to bite on
Yeah, c'mon now
Yeah, yeah, bullet to bite on
Yeah, yeah, bullet to chew
I need something to chew (bullet to bite on)
I'll make believe it's you
Gimme a bullet to bite on
Oh, you're a bullet baby
I want a bullet to bite on
A bullet...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona znała te słowa
Znała ten sposób
Dzięki któremu może mnie owinąć
Znała rożne gry
Te dla dwóch osób
Gdy uderzyła musiałem odpłynąć
Powiedziała "Teraz ty pójdziesz w swoją stronę
Ja pójdę w swoją
To nazywa się start"
Doktorku, doktorku
Ty nie masz lekarstwa
Na ból w moim sercu

REFREN:
Daj mi kulę do skosztowania
Coś na ząb
Daj mi kulę do skosztowania
A ja będę wierzył
Będę wierzył, że to ty

Nie potrzeba drinków
Nie potrzeba pigułek
Nie potrzeba żadnej empatii
Wcześniej czy później
Przyślij rachunek
Za to co ona wciąż robi mi

Sama widzisz zbyt długi dystans ust
Który przez telefon dzieli nas
Przyjdź jutro
Przyjdź do mnie
Ja jestem całkiem sam

REFREN

Kula do skosztowania
Daj mi kulę do skosztowania
Tak
No dalej, teraz
Tak, tak
Kulę do skosztowania
Tak, tak
Kulę do skosztowania
Potrzebuję czegoś na ząb (kuli do skosztowania)
Będę wierzył, że to ty
Daj mi kulę do skosztowania
Oh, jesteś kulą, kochanie
Chcę kulę do skosztowania
Kulę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

AC/DC (1978)

Covery:

Now Voyagers (2009); Rev Jones Band feat. Tracii Guns (2011); 8 Bit Arcade (2017); John Wheeler (2020);

Płyty:

1/ LP-vinyl: AC/DC - Powerage, 1978 (Albert Productions, APLP-030 - Australia); 2/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 3/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 4/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 5/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 6/ LP-CD x2: AC/DC - Powerage + For Those About To Rock, 1996 (Albert Productions, 8147702 - Australia); 7/ LP-CD x2: AC/DC - Let There Be Rock/Powerage, 1999 (EastWest, 7559-61827-2 - Francja); 8/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności