Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Accept
Popularne teksty
Accept - Dying Breed
Dying Breed
Tekst dodał(a): Pablo1919
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrQuargh
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once upon a midnight, the metal flag was raised
Long ago a sabbath black cut through the purple haze
Upon a silver mountain a message loud and clear
Screaming with a vengeance that we will forever hear
They're the pride of our ages
In their anthems we trust
Like denim and leather
And diamonds and rust
Here's to...the rocking warriors
Here's to...our heroes and friends
And those who've gone before us
We're loyal straight 'til the end
They're The Last of a Dying Breed
And we salute you
The Last of a Dying Breed
The zeppelin led it's voyage thru skies of purple deep
The guillotine come crashing down and heads rolled in the streets
And in a land down under highway to hell was paved
An iron fist cut the deck and drew the ace of spades
They're the pride of our ages
In their anthems we trust
It's metal to metal
And dust to dust
Long ago a sabbath black cut through the purple haze
Upon a silver mountain a message loud and clear
Screaming with a vengeance that we will forever hear
They're the pride of our ages
In their anthems we trust
Like denim and leather
And diamonds and rust
Here's to...the rocking warriors
Here's to...our heroes and friends
And those who've gone before us
We're loyal straight 'til the end
They're The Last of a Dying Breed
And we salute you
The Last of a Dying Breed
The zeppelin led it's voyage thru skies of purple deep
The guillotine come crashing down and heads rolled in the streets
And in a land down under highway to hell was paved
An iron fist cut the deck and drew the ace of spades
They're the pride of our ages
In their anthems we trust
It's metal to metal
And dust to dust
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"WYMIERAJĄCY GATUNEK"
Pewnej nocy została wywieszona flaga metalu
Dawno temu Czarny Sabbath[1] przeciął Purpurową Mgiełkę[2]
głośna i jasna wiadomość na srebrnej górze[3]
Krzycząc z zemstą[4], którą słyszeć będziemy wiecznie
Oni są dumą naszych lat
Ufamy ich hymnom
jak dżins i skóra[5]
diament i rdza[6]
To dla... wojowników rocka
To dla... naszych bohaterów i przyjaciół
I dla tych, którzy odeszli przed nami
Jesteśmy lojalni aż do końca
Oni są ostatnimi z wymierającego gatunku
Pozdrawiamy was
ostatni z wymierającego gatunku
Zeppelin Poprowadził[7] swą podróż przez nieba Głębokiej Purpury[8]
Gilotyna[9] runęła i głowy turlały się po ulicach[10]
A w kraju tam na dole wybrukowano Autostradę do Piekła[11]
Żelazna Pięść[12] przełożyła talię i wyjęła Asa Pik[13]
Oni są dumą naszych lat
Ufamy ich hymnom
To metal dla metalu[14]
i pył dla pyłu
[1]Black Sabbath
[2]Purple Haze - utwór Hendrix'a
[3]Man on the Silver Mountain - utwór Rainbow
[4]Screaming for Vengeance - utwór Judas Priest
[5]Denim and Leather - utwór Saxon
[6]Diamonds and Rust - utwór Judas Priest
[7]Led Zeppelin
[8]Deep Purple
[9]Bastille Day - utwór Rush (?)
[10]Some Heads Are Gonna Roll - utwór Judas Priest
[11]Highway to Hell - utwór AC/DC
[12]Iron Fist - utwór Motörhead
[13]Ace of Spades - utwór Motörhead
[14]Metal to Metal - utwór Anvil
Pewnej nocy została wywieszona flaga metalu
Dawno temu Czarny Sabbath[1] przeciął Purpurową Mgiełkę[2]
głośna i jasna wiadomość na srebrnej górze[3]
Krzycząc z zemstą[4], którą słyszeć będziemy wiecznie
Oni są dumą naszych lat
Ufamy ich hymnom
jak dżins i skóra[5]
diament i rdza[6]
To dla... wojowników rocka
To dla... naszych bohaterów i przyjaciół
I dla tych, którzy odeszli przed nami
Jesteśmy lojalni aż do końca
Oni są ostatnimi z wymierającego gatunku
Pozdrawiamy was
ostatni z wymierającego gatunku
Zeppelin Poprowadził[7] swą podróż przez nieba Głębokiej Purpury[8]
Gilotyna[9] runęła i głowy turlały się po ulicach[10]
A w kraju tam na dole wybrukowano Autostradę do Piekła[11]
Żelazna Pięść[12] przełożyła talię i wyjęła Asa Pik[13]
Oni są dumą naszych lat
Ufamy ich hymnom
To metal dla metalu[14]
i pył dla pyłu
[1]Black Sabbath
[2]Purple Haze - utwór Hendrix'a
[3]Man on the Silver Mountain - utwór Rainbow
[4]Screaming for Vengeance - utwór Judas Priest
[5]Denim and Leather - utwór Saxon
[6]Diamonds and Rust - utwór Judas Priest
[7]Led Zeppelin
[8]Deep Purple
[9]Bastille Day - utwór Rush (?)
[10]Some Heads Are Gonna Roll - utwór Judas Priest
[11]Highway to Hell - utwór AC/DC
[12]Iron Fist - utwór Motörhead
[13]Ace of Spades - utwór Motörhead
[14]Metal to Metal - utwór Anvil
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Peter Baltes, Wolf Hoffmann, Mark Tornillo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Peter Baltes, Wolf Hoffmann, Mark Tornillo |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Accept |
| Płyty: |
Blind Rage (CD, 2014) |
Komentarze (0):