Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Accept
Popularne teksty
15. Genzie - GirlZ
Accept - That's Rock 'n' Roll
That's Rock 'n' Roll
Tekst dodał(a): zielona95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 97tomix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey, little girl - what you're doing tonight
Come, have some fun - we're gonna rock today - rock today
Playing on a stage on a Saturday night
You'll have a sound is burning in your brain - in your brain
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again
Rockin on stage like a hurricane
The sound blows in your face like dinamite - dinamite
Girl, we have a party - can't move around
Give me out of your sound - I'll get you mine - get you mine
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again
That's rock 'n' roll
That's rock 'n' roll
Later in the night when the truck is on the road
Rolling on a hundred miles away - miles away
Sleeping on a seat of dirty truck
Because you have a roar the gig next day - next day
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again
That's rock 'n' roll
That's rock 'n' roll
Come, have some fun - we're gonna rock today - rock today
Playing on a stage on a Saturday night
You'll have a sound is burning in your brain - in your brain
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again
Rockin on stage like a hurricane
The sound blows in your face like dinamite - dinamite
Girl, we have a party - can't move around
Give me out of your sound - I'll get you mine - get you mine
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again
That's rock 'n' roll
That's rock 'n' roll
Later in the night when the truck is on the road
Rolling on a hundred miles away - miles away
Sleeping on a seat of dirty truck
Because you have a roar the gig next day - next day
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again
That's rock 'n' roll
That's rock 'n' roll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej dziewczynko, co robisz dziś wieczorem
Choć, zabaw się trochę, damy dzisiaj czadu - dzisiaj czadu
Gramy na scenie w sobotę wieczorem
Dźwięk będzie płonąć w twoim mózgu - twoim mózgu
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i poczuj się dobrze
Hej kobieto zatańcz dziś wieczorem
Hej kobieto nie walczysz
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i trzymaj mnie znów mocno
Wymiatać na scenie jak huragan
Dźwięk ci dmucha w twarz jak dynamit, jak dynamit
Dziewczyny, mamy imprezę, nie ruszajcie się
Dajcie mi swojego dźwięku, ja dam wam swój - dam wam swój
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i poczuj się dobrze
Hej kobieto zatańcz dziś wieczorem
Hej kobieto nie walczysz
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i trzymaj mnie znów mocno
To rock ‘n’ roll
To rock ‘n’ roll
Późną nocą, kiedy ciężarówka jest w drodze
Przemierza kolejne setki mil, kolejne setki mil
Śpimy na fotelu w brudnej ciężarówki
Bo kolejny koncert masz następnego dnia - następnego dnia
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i poczuj się dobrze
Hej kobieto zatańcz dziś wieczorem
Hej kobieto nie walczysz
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i trzymaj mnie znów mocno
To rock ‘n’ roll
To rock ‘n’ roll
Choć, zabaw się trochę, damy dzisiaj czadu - dzisiaj czadu
Gramy na scenie w sobotę wieczorem
Dźwięk będzie płonąć w twoim mózgu - twoim mózgu
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i poczuj się dobrze
Hej kobieto zatańcz dziś wieczorem
Hej kobieto nie walczysz
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i trzymaj mnie znów mocno
Wymiatać na scenie jak huragan
Dźwięk ci dmucha w twarz jak dynamit, jak dynamit
Dziewczyny, mamy imprezę, nie ruszajcie się
Dajcie mi swojego dźwięku, ja dam wam swój - dam wam swój
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i poczuj się dobrze
Hej kobieto zatańcz dziś wieczorem
Hej kobieto nie walczysz
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i trzymaj mnie znów mocno
To rock ‘n’ roll
To rock ‘n’ roll
Późną nocą, kiedy ciężarówka jest w drodze
Przemierza kolejne setki mil, kolejne setki mil
Śpimy na fotelu w brudnej ciężarówki
Bo kolejny koncert masz następnego dnia - następnego dnia
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i poczuj się dobrze
Hej kobieto zatańcz dziś wieczorem
Hej kobieto nie walczysz
Hej dziewczynko, dziś wieczorem gra Accept!
Choć na rock ‘n’ rolla i trzymaj mnie znów mocno
To rock ‘n’ roll
To rock ‘n’ roll
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Udo Dirkschneider / Wolf Hoffmann / Jörg Fischer / Peter Baltes / Frank Friedrich Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Udo Dirkschneider / Wolf Hoffmann / Jörg Fischer / Peter Baltes / Frank Friedrich |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Accept |
| Płyty: |
Accept (LP 1979) |
Komentarze (0):