Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ace of Base
Popularne teksty
19. Chezile - Beanie
Ace of Base - Doreen
Doreen
Tekst dodał(a): Simirel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plastoludek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Doreen, Do-Do-Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen
What wouldn't I give to resume our last goodbye?
I can't describe it
We met by chance here in Central Park
But where I can't remember
Give me a moment
Give me peace at heart
I'm thinking back
And I'm so sorry
I didn't expect
Such a fast depart
Together again
I didn't worry
Doreen, Do-Do-Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen
Don't fade away
With you the colors had a brighter shade
The sky was bluer and I was smiling
Now I'm stuck in an eternal fall
But I do recall your flavors
Give me a moment
Give me peace at heart
I'm thinking back
And I'm so sorry
I didn't expect
Such a fast depart
Together again
I didn't worry
Doreen, Do-Do-Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen
Don't fade away
But where do you turn to
When your answers long gone
I turn to the sunrise
And that is because, because of you
Doreen, Do-Do-Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
Doreen, Do-Do-Doreen (That somber day)
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
With you the colors had a brighter shade
The sky was bluer and I was smiling
Now I'm stuck in an eternal fall
But I do recall your flavors
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen
What wouldn't I give to resume our last goodbye?
I can't describe it
We met by chance here in Central Park
But where I can't remember
Give me a moment
Give me peace at heart
I'm thinking back
And I'm so sorry
I didn't expect
Such a fast depart
Together again
I didn't worry
Doreen, Do-Do-Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen
Don't fade away
With you the colors had a brighter shade
The sky was bluer and I was smiling
Now I'm stuck in an eternal fall
But I do recall your flavors
Give me a moment
Give me peace at heart
I'm thinking back
And I'm so sorry
I didn't expect
Such a fast depart
Together again
I didn't worry
Doreen, Do-Do-Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen
Don't fade away
But where do you turn to
When your answers long gone
I turn to the sunrise
And that is because, because of you
Doreen, Do-Do-Doreen
That somber day
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
Doreen, Do-Do-Doreen (That somber day)
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
With you the colors had a brighter shade
The sky was bluer and I was smiling
Now I'm stuck in an eternal fall
But I do recall your flavors
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDoreen, Do-Do-Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen
Dlaczego miałabym nie wznawiać naszego pożegnania?
Nie potrafię tego opisać
Spotkaliśmy sie przez przypadek, tutaj w Central Parku
Ale gdzie dokładnie, nie pamiętam
Daj mi chwilę
Daj mi spokój
Myślę wstecz
I jest mi bardzo przykro
Nie spodziewałam się
Tak szybkiego odejścia
Znowu razem
Nie martwiłam się
Doreen, Do-Do-Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen
Nie znikaj
Przy Tobie, kolory były jaśniejsze
Niebo bardziej niebieskie a i ja się usmiechałam
Teraz utknełam w tej nieskończonej jesienii
Ale mogę sobie przypomnieć te smaki
Daj mi chwilę
Daj mi spokój
Myslę wstecz
I jest mi bardzo przykro
Nie spodziewałam sie
Tak szybkiego odejścia
Znowu razem
Nie martwiłam się
Doreen, Do-Do-Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen
Nie znikaj
Ale do kogo się zwrócić
Kiedy nie ma żadnych odpowiedzi
Zwracam się do wschodzącego słońca
I to wszystko przez Ciebie, przez Ciebie
Doreen, Do-Do-Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
Doreen, Do-Do-Doreen (Ten ponury dzień)
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
Przy Tobie, kolory były jaśniejsze
Niebo bardziej niebieskie a i ja sie usmiechałam
Teraz utknełam w tej nieskończonej jesienii
Ale mogę sobie przypomnieć te smaki
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen
Dlaczego miałabym nie wznawiać naszego pożegnania?
Nie potrafię tego opisać
Spotkaliśmy sie przez przypadek, tutaj w Central Parku
Ale gdzie dokładnie, nie pamiętam
Daj mi chwilę
Daj mi spokój
Myślę wstecz
I jest mi bardzo przykro
Nie spodziewałam się
Tak szybkiego odejścia
Znowu razem
Nie martwiłam się
Doreen, Do-Do-Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen
Nie znikaj
Przy Tobie, kolory były jaśniejsze
Niebo bardziej niebieskie a i ja się usmiechałam
Teraz utknełam w tej nieskończonej jesienii
Ale mogę sobie przypomnieć te smaki
Daj mi chwilę
Daj mi spokój
Myslę wstecz
I jest mi bardzo przykro
Nie spodziewałam sie
Tak szybkiego odejścia
Znowu razem
Nie martwiłam się
Doreen, Do-Do-Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen
Nie znikaj
Ale do kogo się zwrócić
Kiedy nie ma żadnych odpowiedzi
Zwracam się do wschodzącego słońca
I to wszystko przez Ciebie, przez Ciebie
Doreen, Do-Do-Doreen
Ten ponury dzień
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
Doreen, Do-Do-Doreen (Ten ponury dzień)
Doreen, Do-Do-Doreen (Doreen)
Przy Tobie, kolory były jaśniejsze
Niebo bardziej niebieskie a i ja sie usmiechałam
Teraz utknełam w tej nieskończonej jesienii
Ale mogę sobie przypomnieć te smaki
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
Doreen (Doreen, Doreen)
Doreen
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ulf Ekberg (ps. Buddha) / Jonas Berggren (ps. Joker) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ulf Ekberg (ps. Buddha) / Jonas Berggren (ps. Joker) |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ace Of Base (2010) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ace Of Base - The Golden Ratio, 2010 (We Love Music/Universal Music Group, 2751362 - Europa); |
Komentarze (0):