Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ace of Base
Popularne teksty
18. Tymek - Idę stąd
Ace of Base - Pearls of experience
Pearls of experience
Tekst dodał(a): Angela2109
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Give me all your tears
Let me turn them to pearls
Let me turn all the tears
That you have cried into pearls
Hand them over to me
I'm gonna keep, keep them for you
I want to hold you
I want to kiss you
I want to mend what is broken
Love me the way that you loved her (please)
'Cause now, I'm giving it all
And so I've made up my mind
And I'm gonna be yours this time
I'm gonna give all I've got
And get your love in return
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna teach you to trust
And learn how to burn
Experience pearls (pearls of experience)
When sand strikes up in your eyes
I will cover your face
I'll plant your desert with roses
And I'm gonna keep, keep them for you
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna give all I've got
And get your love in return
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna teach you to trust
And learn how to burn
Experience pearls (pearls of experience)
I'll wear your pearls more precious than silver
I'll wear your pearls so close to my skin
I'll tear myself apart just to get you
And so I've made up my mind
Oh, oh, oh, oh, oh
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna give all I've got
And get your love in return
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna teach you to trust
And learn how to burn
Experience pearls (pearls of experience)
Experience pearls (pearls of experience)
Let me turn them to pearls
Let me turn all the tears
That you have cried into pearls
Hand them over to me
I'm gonna keep, keep them for you
I want to hold you
I want to kiss you
I want to mend what is broken
Love me the way that you loved her (please)
'Cause now, I'm giving it all
And so I've made up my mind
And I'm gonna be yours this time
I'm gonna give all I've got
And get your love in return
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna teach you to trust
And learn how to burn
Experience pearls (pearls of experience)
When sand strikes up in your eyes
I will cover your face
I'll plant your desert with roses
And I'm gonna keep, keep them for you
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna give all I've got
And get your love in return
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna teach you to trust
And learn how to burn
Experience pearls (pearls of experience)
I'll wear your pearls more precious than silver
I'll wear your pearls so close to my skin
I'll tear myself apart just to get you
And so I've made up my mind
Oh, oh, oh, oh, oh
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna give all I've got
And get your love in return
And so I've made up my mind
I'm gonna be yours this time
I'm gonna teach you to trust
And learn how to burn
Experience pearls (pearls of experience)
Experience pearls (pearls of experience)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieDaj mi wszystkie swoje łzy,
Pozwól mi zamienić je w perły,
Pozwól mi zamienić wszystkie łzy,
Które wypłakałaś, w perły.
Oddaj mi je wszystkie,
Zatrzymam je, zatrzymam dla ciebie.
Chcę cię przytulić,
Chcę cię pocałować,
Chcę naprawić to, co jest złamane,
Kochaj mnie tak, jak ją kochałaś (proszę),
Bo teraz daję z siebie wszystko,
I zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Dam wszystko, co mam,
A w zamian zdobędę twoją miłość.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Nauczę cię ufać,
I jak płonąć,
Przeżywać perły (perły doświadczenia).
Gdy piasek dostanie się do twoich oczu,
Zakryję twoją twarz.
Obsadzę twoją pustynię różami,
I zatrzymam je, zatrzymam dla ciebie.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Dam wszystko, co mam,
A w zamian zdobędę twoją miłość.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Nauczę cię ufać,
I jak płonąć,
Przeżywać perły (perły doświadczenia).
Będę nosić twoje perły droższe niż srebro,
Będę nosić twoje perły tak blisko skóry,
Rozedrę się na kawałki, żeby cię zdobyć,
Tak, zdecydowałem,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Dam wszystko, co mam,
A w zamian zdobędę twoją miłość.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Nauczę cię ufać,
I jak płonąć,
Przeżywać perły (perły doświadczenia),
Przeżywać perły (perły doświadczenia).
Pozwól mi zamienić je w perły,
Pozwól mi zamienić wszystkie łzy,
Które wypłakałaś, w perły.
Oddaj mi je wszystkie,
Zatrzymam je, zatrzymam dla ciebie.
Chcę cię przytulić,
Chcę cię pocałować,
Chcę naprawić to, co jest złamane,
Kochaj mnie tak, jak ją kochałaś (proszę),
Bo teraz daję z siebie wszystko,
I zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Dam wszystko, co mam,
A w zamian zdobędę twoją miłość.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Nauczę cię ufać,
I jak płonąć,
Przeżywać perły (perły doświadczenia).
Gdy piasek dostanie się do twoich oczu,
Zakryję twoją twarz.
Obsadzę twoją pustynię różami,
I zatrzymam je, zatrzymam dla ciebie.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Dam wszystko, co mam,
A w zamian zdobędę twoją miłość.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Nauczę cię ufać,
I jak płonąć,
Przeżywać perły (perły doświadczenia).
Będę nosić twoje perły droższe niż srebro,
Będę nosić twoje perły tak blisko skóry,
Rozedrę się na kawałki, żeby cię zdobyć,
Tak, zdecydowałem,
Oh, oh, oh, oh, oh,
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Dam wszystko, co mam,
A w zamian zdobędę twoją miłość.
Tak, zdecydowałem,
Że tym razem będziesz moja,
Nauczę cię ufać,
I jak płonąć,
Przeżywać perły (perły doświadczenia),
Przeżywać perły (perły doświadczenia).
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1995 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):