Teksty piosenek > A > Acid Black Cherry > Crisis
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 633 oczekujących

Acid Black Cherry - Crisis

Crisis

Crisis

Tekst dodał(a): szklaneczka0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keesha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szklaneczka0 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kogoeta kono koigokoro wa kanashī namida-iro
Onegai namida mada nagarenaide anata ga inaku naru made

Kareha chiru ano hi wa samukute
Anata wa sukoshi itsumo to chigatte
`Nanimonai’ tte itta hohoemi ga
Kanashikute iyanayokan ga shita nda

Kon’nani chikainoni kyū ni kowaku natte
Tashikameru yō ni dakishimeta nda
Anata no kokoro no oku ni kakushita koe ni
Fureta ki ga shite mimi o fusaida

Kogoeta kono koigokoro wa kanashī namida-iro
Dakishimeru dake de kon’nani hon’ne ga mieru nante
Kogoeta kono koigokoro wa kanashī namida-iro
Onegai namida mada nagarenaide anata ga inaku naru made

Sukoshi demo kirei ni naritakute
Kami o some keshō o oboeta
Sarigenai yasashi-sa ni hika re
Kigatsukeba anata no soba ni ita

Deai wa totsuzen de wakare mo totsuzende
Hoka ni sukinahito ga dekita no ne
Sore ijō iwanaide kotoba ga tsukisasaru
Mō ita sugite mimi o fusaida

`Wakatta yo’ tte karuku waratte misetakedo
A~a mōdame namidagakoboresō
Senobi shite oboeta keshō o otosanaide
Saigo kurai wa kireide itai

Koware kogare koigokoro wa fukai namida-iro
Ima kara nakukara hayaku itte uso ikanaide
Kogoeta kono koigokoro wa kanashī namida-iro
Onegai namida mada nagarenaide anata ga inaku naru made

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To zamarznięte, porzucone serce jest zabarwione łzami smutku
Proszę was, łzy, nie płyńcie jeszcze, dopóki nie znikniecie

Dzień, kiedy spadały uschnięte liście był zimny
Zachowywałaś się inaczej niż zazwyczaj
Ten uśmiech, kiedy powiedziałaś "To nic"
Był taki gorzki, że miałem złe przeczucie dotyczące nas

Pomimo naszej bliskości zacząłem się nagle bać
Przytuliłem cię jakby to coś mogło udowodnić
Głosem, który ukrywałaś w głębi swego serca
Byłem wstrząśnięty, udawałem że nie słyszę

To zamarznięte, porzucone serce jest zabarwione łzami smutku
Gdybym mógł odczytać prawdę zapisaną w twoim sercu tylko cię przytulając!
To zamarznięte, porzucone serce jest zabarwione łzami smutku
Proszę was, łzy, nie płyńcie jeszcze, dopóki nie znikniecie

Chcąc zostać odrobinę piękniejszym
Przefarbowałem włosy, nauczyłem się malować
Nawołując do twojego serca z wrodzoną delikatnością
Wtedy zauważyłem, że ktoś już jest u twojego boku

Nasze spotkania są nagłe, rozstania również
Już znalazłaś kogoś innego do kochania, prawda?
Nie mów nic więcej, twoje słowa mnie ranią
Och, to bolało tak mocno, że udawałem, że nie słyszę

Choć próbowałem zaśmiać się lekko, kiedy mówiłem "Już wiedziałem"
Ach, nie mogę już wytrzymać, wygląda na to, że te łzy jednak spadną
Pamiętam, że zawzięcie starałem się z nimi walczyć
Proszę nie pozwólcie im zniszczyć mojego makijażu, chcę być piękny aż do końca

To zamarznięte, porzucone serce jest zabarwione łzami smutku
Za chwilę zacznę płakać, więc pośpiesz się i idź... Nie, nie zostawiaj mnie
To zamarznięte, porzucone serce jest zabarwione łzami smutku
Proszę was, łzy, nie płyńcie jeszcze, dopóki nie znikniecie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 633 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności