Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adam Lambert
Popularne teksty
Adam Lambert - 20th Century Boy
20th Century Boy
Tekst dodał(a): SexPistols1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sonea474
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia07101994
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Friends say it's fine
friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood.
well I move like a cat
talk like a rat
sting like a bee
Babe I'm wanna be your man.
And it's plain to see, you were meant for me
I'm your toy, your 20th Century Boy.
Chorus:
I said friends say it's fine
friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood.
yeah I well I move like a rat
talk like a cat
sting like a bee
Babe I'm wanna be your man.
And it's plain to see, you were meant for me
I'm your toy, your 20th Century Boy.
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
20th Century Boy
I wanna be your toy
20th Century Boy
I wanna be your toy
Friends say it's fine
friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood.
well I move like a rat
talk like a cat
sting like a bee
Babe I'm wanna be your man.
And it's plain to see, you were meant for me
I'm your toy, your 20th Century Boy.
20th Century Boy
I wanna be your toy
20th Century Boy
I wanna be your toy.
I wanna be your toy.
friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood.
well I move like a cat
talk like a rat
sting like a bee
Babe I'm wanna be your man.
And it's plain to see, you were meant for me
I'm your toy, your 20th Century Boy.
Chorus:
I said friends say it's fine
friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood.
yeah I well I move like a rat
talk like a cat
sting like a bee
Babe I'm wanna be your man.
And it's plain to see, you were meant for me
I'm your toy, your 20th Century Boy.
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
20th Century Boy
I wanna be your toy
20th Century Boy
I wanna be your toy
Friends say it's fine
friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood.
well I move like a rat
talk like a cat
sting like a bee
Babe I'm wanna be your man.
And it's plain to see, you were meant for me
I'm your toy, your 20th Century Boy.
20th Century Boy
I wanna be your toy
20th Century Boy
I wanna be your toy.
I wanna be your toy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjaciele mówią, że to w porządku
Przyjaciele mówią, że to jest dobre
Wszyscy mówią, że to jest tak jak Robin Hood
Więc poruszam się jak kot
Mówię jak szczur
Żądle jak pszczoła
Kochanie chce być twoim facetem.
I jest oczywiste byłeś mi przeznaczony
Jestem twoją zabawką, twoim chłopcem 20 wieku
Powiedziałem, że przyjaciele mówią, że to w porządku
Przyjaciele mówią, że to dobre
Wszyscy mówią, że to jest jak Robin Hood
Tak, i dobrze, poruszam się jak szczur
Mówię jak kot
Żądlę jak pszczoła
Kochanie chce być twoim facetem.
I jest oczywiste byłeś mi przeznaczony
Jestem twoją zabawką, twoim chłopcem 20 wieku
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Przyjaciele mówią, że to w porządku
Przyjaciele mówią, że to jest dobre
Wszyscy mówią, że to jest tak jak Robin Hood
Więc poruszam się jak szczur
Mówię jak kot
Żądle jak pszczoła
Kochanie chce być twoim facetem.
I jest oczywiste byłeś mi przeznaczony
Jestem twoją zabawką, twoim chłopcem 20 wieku
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Chcę być twoją zabawką
Przyjaciele mówią, że to jest dobre
Wszyscy mówią, że to jest tak jak Robin Hood
Więc poruszam się jak kot
Mówię jak szczur
Żądle jak pszczoła
Kochanie chce być twoim facetem.
I jest oczywiste byłeś mi przeznaczony
Jestem twoją zabawką, twoim chłopcem 20 wieku
Powiedziałem, że przyjaciele mówią, że to w porządku
Przyjaciele mówią, że to dobre
Wszyscy mówią, że to jest jak Robin Hood
Tak, i dobrze, poruszam się jak szczur
Mówię jak kot
Żądlę jak pszczoła
Kochanie chce być twoim facetem.
I jest oczywiste byłeś mi przeznaczony
Jestem twoją zabawką, twoim chłopcem 20 wieku
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Przyjaciele mówią, że to w porządku
Przyjaciele mówią, że to jest dobre
Wszyscy mówią, że to jest tak jak Robin Hood
Więc poruszam się jak szczur
Mówię jak kot
Żądle jak pszczoła
Kochanie chce być twoim facetem.
I jest oczywiste byłeś mi przeznaczony
Jestem twoją zabawką, twoim chłopcem 20 wieku
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Chłopiec 20 wieku
Chcę być twoją zabawką
Chcę być twoją zabawką
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Glam Nation Live (CD, 2011) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (13):
Choc tak samo mozemy sie czepiac tlumaczenia- bylAS mi przeznaczonA, rownie.dobrze moglo by to byc w r. meskim, w koncu Adam jest homo. Tak, tak, ozywa ie moje uwielbienie do gejow i wszedzie sie doszukuje xD no ale co ja na.to poradze, ze geje sa.fajni <3 :33 a Adam to sam szeksz xD
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html
''I wanna be your toy, a 20th century boy'' Kocham :)
well I move like a cat - zamiast : "rat "
talk like a rat - zamiast : "cat"
jeśli komuś nie pasuje to czekam na krytykę
dopiero się wdrażam w rolę tłumacza ;D
ale mam nadzieję że chociaż trochę pomogłam