Teksty piosenek > A > Adel Tawil > Weinen
2 585 482 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 181 oczekujących

Adel Tawil - Weinen

Weinen

Weinen

Tekst dodał(a): ReginaG Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du warst die ganze Welt für mich
Warst das, was war und das was ist
Du warst der lebende Beweis, dass es die Liebe gibt
Ich war blind und ich war taub
Und unbelehrbar war ich auch
Ich hatte alles nur für mich gemacht und nicht an dich gedacht

Willst du unbedingt einen Mann vor dir weinen sehen?
Du musst mir glauben heute kann ich dich verstehen
Bin um die halbe Welt geflogen
Und gehe noch diesen einen Schritt
Ganz egal was du gemacht hast
Ich will dich einfach nur zurück

Du warst ne Göttin für mich
Mein Ticket in das Licht
Du warst der lebende Beweis, dass es für mich noch Liebe gibt
Jetzt hast du ein' neuen Weg gesehen
Den musstest du alleine gehen
Doch das hier ist so viel größer als wir, du gehörst zu mir

Willst du unbedingt einen Mann vor dir weinen sehen?
Du musst mir glauben heute kann ich dich verstehen
Bin um die halbe Welt geflogen
Und gehe noch diesen einen Schritt
Ganz egal was du gemacht hast
Ich will dich einfach nur zurück

Du gehörst zu mir

Willst du unbedingt einen Mann vor dir weinen sehen?
Du musst mir glauben heute kann ich dich verstehen
Bin um die halbe Welt geflogen
Und gehe noch diesen einen Schritt
Ganz egal was du gemacht hast
Ich will dich einfach nur zurück

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłaś dla mnie całym światem
Byłaś tym co było i tym co jest
Byłaś żywym dowodem istnienia miłości
Byłem ślepy i głuchy
I zatwardziały też byłem
Wszystko robiłem tylko dla siebie a o tobie nie pomyślałem

Chcesz koniecznie zobaczyć mężczyznę płaczącego przed tobą?
Musisz mi uwierzyć, dzisiaj potrafię cię zrozumieć
Obleciałem pół świata
I zrobię jeszcze ten jeden krok
Obojętne co uczyniłaś
Ja chcę cię po prostu tylko z powrotem

Byłaś dla mnie boginią
Moim biletem do światła
Byłaś żywym dowodem, że dla mnie jeszcze istnieje miłość
Teraz ujrzałaś nową drogę
Którą musiałaś pójść sama
Jednak to tutaj jest potężniejsze od nas, ty należysz do mnie

Chcesz koniecznie zobaczyć mężczyznę płaczącego przed tobą?
Musisz mi uwierzyć, dzisiaj potrafię cię zrozumieć
Obleciałem pół świata
I zrobię jeszcze ten jeden krok
Obojętne co uczyniłaś
Ja chcę cię po prostu tylko z powrotem

Ty należysz do mnie

Chcesz koniecznie zobaczyć mężczyznę płaczącego przed tobą?
Musisz mi uwierzyć, dzisiaj potrafię cię zrozumieć
Obleciałem pół świata
I zrobię jeszcze ten jeden krok
Obojętne co uczyniłaś
Ja chcę cię po prostu tylko z powrotem

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Weinen (singel, 2014)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 482 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 181 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności