Teksty piosenek > A > Adestria > Whiskey for the soul
2 607 280 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 362 oczekujących

Adestria - Whiskey for the soul

Whiskey for the soul

Whiskey for the soul

Tekst dodał(a): oliwia14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Superkuper Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Superkuper Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've used your trust for target practice,
I used your lust to fulfill mine.

The buzzards pick at names I used to know.
But my path is set and I will die alone!
You should have ran me out when you had the chance!
But now I'm here to stay

The man in black said boy don't take your guns to town,
But I've never been one to listen to reason,
This heart, these hands of treason.
I gave my soul to this steel,
Because a dead man feels no guilt.
Gave purpose to the lifeless,
To fill what can't be filled

I'll peak through broken fingers,
Attempt to slant my view
Amazed by their indifference,
Though I knew just what they'd do
They'll leave a hole in your chest
Before they lay you to rest

This town will never be the same

I've used your trust for target practice,
I used your lust to fulfill mine.

And I wanted you to know the truth
This is what I was born to do
And I can't explain what goes through my head
But when the dust clears,
you'll all be dead.

It was the guns, it was the guns,
So wipe their stain from off my hands and see what they have done.
It was the guns, it was the guns,
So wipe their stain from off my hands and see what I' ve done.


I can feel them start to betray
I can feel them start to aim my way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Użyłem twojego zaufania do osiągnięcia celu
Użyłem twojej żądzy do wypełnienia siebie

Drapieżne ptaki wydziobały imiona, które kiedyś znałem
Ale moja droga jest już ustalona i umrę samotnie!
Powinieneś ode mnie uciec kiedy miałeś szansę!
Ale teraz się tu zatrzymam

Mężczyzna w czerni powiedział: chłopcze nie bierz broni do miasta.
Ale ja nigdy nie byłem jednym z tych co słuchali rozsądku
To serce, te zdradliwe ręce
Oddałem duszę tej stali
Bo martwy nie czuje winy
Moim celem było odebranie życia
Żeby wypełnić to co nie mogło być wypełnione

Osiągnę szczyty przez złamane palce
Spróbuję skrzywić moje poglądy
Zdumiony ich obojętnością
Chociaż wiedziałem co chcą zrobić
Zostawią dziurę w twojej klatce piersiowej
Zanim ułożą cię do spoczynku

To miasto nigdy nie będzie takie same

Użyłem twojego zaufania do osiągnięcia celu
Użyłem twojej żądzy do wypełnienia siebie

I chciałem żebyż poznał prawdę
To jest to do czego się urodziłem
I nie potrafię wyjaśnić co działo się w mojej głowie
Ale kiedy kurz opadnie
Wszyscy będziecie martwi

Tam była broń, tam była broń
Więc wytrzyj ich brudy z moich rąk i zobacz co oni zrobili
Tam była broń, tam była broń
Więc wytrzyj ich brudy z moich rąk i zobacz co ja zrobiłem

Czuję że zaczęli mnie zdradzać
Czuję że zaczęli we mnie celować

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adestria

Edytuj metrykę
Płyty:

Chapters (CD, 2012)

Komentarze (1):

Superkuper 31.03.2012, 12:42 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 607 280 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności