Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Aerosmith - Face
Face
Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dymitRoz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Squeak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Behind the wall of my temptation thats where it all began
She tied me up with my frustration and snapped my robber band
I remember a sweet patchouli she absolutely adored
Its all about with who your hanging & she gave me too much rope
Shes a queen of my deliusion
Shes my Zen from way back when
And because of my confusion
Is a face without a name
She lived on lucky charms & coffee
And Cracker Jacks surprise
She had me all reborn
And then she killed me with her eyes
Shes the queen of my deliusion
Shes my friend from way back when
And because of my confusion
Is a face without a name
Try and get a little bit
There's really nothing wrong with it
If no one see's ya
What you gonna say
When i dont know anyone
Blame it on the damn amnesia
Forgotten love dont got away
Shes still a name without a face
We did a little nip & tuck then
She whispered to my brain
She said lets fuck then
I forgot her name
Shes the queen of my deliusion
Shes my Zen from way back when
And because of my confusion
Yeah i've come to that conclusion
And she comes to me at all
And because of my confusion
Is a face without a name
She tied me up with my frustration and snapped my robber band
I remember a sweet patchouli she absolutely adored
Its all about with who your hanging & she gave me too much rope
Shes a queen of my deliusion
Shes my Zen from way back when
And because of my confusion
Is a face without a name
She lived on lucky charms & coffee
And Cracker Jacks surprise
She had me all reborn
And then she killed me with her eyes
Shes the queen of my deliusion
Shes my friend from way back when
And because of my confusion
Is a face without a name
Try and get a little bit
There's really nothing wrong with it
If no one see's ya
What you gonna say
When i dont know anyone
Blame it on the damn amnesia
Forgotten love dont got away
Shes still a name without a face
We did a little nip & tuck then
She whispered to my brain
She said lets fuck then
I forgot her name
Shes the queen of my deliusion
Shes my Zen from way back when
And because of my confusion
Yeah i've come to that conclusion
And she comes to me at all
And because of my confusion
Is a face without a name
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa ścianą mojej pokusy tam gdzie wszystko się zaczyna
związała mnie moimi frustracjami i zerwała moją złodziejską opaskę
Pamiętam słodką paczule( perfum hipisów pachnący lasem) która ona uwielbiała
To wszystko zależy z kim wisisz i dała mi za dużo liny
Ona jest królową mojego złudzenia
Jest moim zen z przeszłości kiedy
I powodem mojej dezorientacji
To jest twarz bez imienia
Ona żyła dzięki szczęściu urokowi i kawie
I niespodzianka z Craker Jacks ( coś w rodzaju popcornu)
Ona odrodziła mnie
i potem zabiła swoimi oczami
Ona jest królową mojego złudzenia
Jest moim zen z przeszłości kiedy
I powodem mojej dezorientacji
To jest twarz bez imienia
Spróbuj i weź trochę
W tym nie ma nic złego
Jeżeli nikt Cie nie widzi
Co powiesz
Kiedy nie powiem nikomu
Zrzuć to na cholerną amnezję
Zapomniana miłość nie odchodzi
Ona jest nadal imieniem bez twarzy
Zrobiliśmy małe nip/tuck (nie do końca mi znane show w amerykańskiej telewizji) wtedy
Ona szeptała do mojego umysłu
Powiedziała chodźmy się kochać wtedy
Zapomniałem jej imienia
Ona jest królową mojego złudzenia
Jest moim zen z przeszłości kiedy
I powodem mojej dezorientacji
Tak przeszedłem do konkluzji
I ona przyszła do mnie całą
I z powodu mojego zdezorientowania
To jest twarz bez imienia
związała mnie moimi frustracjami i zerwała moją złodziejską opaskę
Pamiętam słodką paczule( perfum hipisów pachnący lasem) która ona uwielbiała
To wszystko zależy z kim wisisz i dała mi za dużo liny
Ona jest królową mojego złudzenia
Jest moim zen z przeszłości kiedy
I powodem mojej dezorientacji
To jest twarz bez imienia
Ona żyła dzięki szczęściu urokowi i kawie
I niespodzianka z Craker Jacks ( coś w rodzaju popcornu)
Ona odrodziła mnie
i potem zabiła swoimi oczami
Ona jest królową mojego złudzenia
Jest moim zen z przeszłości kiedy
I powodem mojej dezorientacji
To jest twarz bez imienia
Spróbuj i weź trochę
W tym nie ma nic złego
Jeżeli nikt Cie nie widzi
Co powiesz
Kiedy nie powiem nikomu
Zrzuć to na cholerną amnezję
Zapomniana miłość nie odchodzi
Ona jest nadal imieniem bez twarzy
Zrobiliśmy małe nip/tuck (nie do końca mi znane show w amerykańskiej telewizji) wtedy
Ona szeptała do mojego umysłu
Powiedziała chodźmy się kochać wtedy
Zapomniałem jej imienia
Ona jest królową mojego złudzenia
Jest moim zen z przeszłości kiedy
I powodem mojej dezorientacji
Tak przeszedłem do konkluzji
I ona przyszła do mnie całą
I z powodu mojego zdezorientowania
To jest twarz bez imienia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Tyler / Joe Perry / Marti Frederiksen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Steven Tyler / Joe Perry / Marti Frederiksen |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (2001) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Aerosmith - Just Push Play, 2001 (Columbia, COL 501535 1 - Europa); 2/ LP-CD x2: Aerosmith - Just Push Play/Nine Lives, 2007 (Sony BMG Music Entertainment (Germany), 88697168552 - Niemcy); |
Komentarze (1):