Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
After Midnight Project
Popularne teksty
11. Eminem - Habits
After Midnight Project - Wilted
Wilted
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackunia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm spinning around
I'm out of control
I'm digging myself a familiar hole
All I've got on my mind is your face
But you're gone tonight
Tonight, tonight, tonight
I walked into your empty room
A different scent a different mood
I got on my knees
Put my head to the ground and begged please
Don't take the covers off your bed
I don't want you to forget
I just want you to remember all the times we spent
Dancing off our feet
Pulling on the sheets
Oh we need each other to go on
I'm tired of waking up alone
Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change
I've been trying to get my life in gear
But my body's too weak, my words unclear
I'm falling apart from myself
But myself is the only thing that will take me back
Back to you
Back to love
Back to life
Back to us
Building memories that only we can touch
Don't take our photos off the wall
If it's meant to be they'll fall
But I promise that I'll save them in a book for when
You come back my way
Well just turn to the last page
Oh we need each other to go on
I'm tired of waking up alone
Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change
So Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change, I'll change
Doors closing
Wilting roses
Her tears run dry
Time save me
Voice helps her
To hear me cry
Don't take the covers off your bed
Our photos off the wall
Don't change anything at all
Don't change anything at all
I need you to go on
And I'm tired of waking up alone
Let's run away
Let's run away
'Cause we need each other to go on
I'm tired of waking up alone
Let's run away
Let's run away
Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change
I'm out of control
I'm digging myself a familiar hole
All I've got on my mind is your face
But you're gone tonight
Tonight, tonight, tonight
I walked into your empty room
A different scent a different mood
I got on my knees
Put my head to the ground and begged please
Don't take the covers off your bed
I don't want you to forget
I just want you to remember all the times we spent
Dancing off our feet
Pulling on the sheets
Oh we need each other to go on
I'm tired of waking up alone
Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change
I've been trying to get my life in gear
But my body's too weak, my words unclear
I'm falling apart from myself
But myself is the only thing that will take me back
Back to you
Back to love
Back to life
Back to us
Building memories that only we can touch
Don't take our photos off the wall
If it's meant to be they'll fall
But I promise that I'll save them in a book for when
You come back my way
Well just turn to the last page
Oh we need each other to go on
I'm tired of waking up alone
Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change
So Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change, I'll change
Doors closing
Wilting roses
Her tears run dry
Time save me
Voice helps her
To hear me cry
Don't take the covers off your bed
Our photos off the wall
Don't change anything at all
Don't change anything at all
I need you to go on
And I'm tired of waking up alone
Let's run away
Let's run away
'Cause we need each other to go on
I'm tired of waking up alone
Let's run away
Let's run away
Let's run away
If you take me back my love I swear I'll change
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiruję, poza kontrolą
Kopię sobie norkę
Twoja twarz jest wszystkim, o czym myślę
Ale odeszłaś tego wieczoru
Wieczoru, wieczoru, wieczoru
Wszedłem do twojego pustego pokoju-
Inny zapach, inny nastrój
Padłem na kolana
Uderzyłem czołem o ziemię, błagając
Nie zdejmuj pościeli
Nie chcę, żebyś zapomniała
Chcę tylko, byś pamiętała wszystkie chwile, które spędziliśmy
Unosząc się w tańcu
Szarpiąc za prześcieradła
Oh, jesteśmy sobie niezbędni
Męczy mnie samotne wstawanie
Ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię
Próbowałem przywrócić moje życie w ruch
Ale moje ciało jest zbyt słabe, moje słowa niewyraźne
Rozkruszam się od siebie samego
Ale ja sam jestem jedynym, co może przywrócić mnie
Z powrotem do ciebie
Z powrotem do miłości
Z powrotem do życia
Z powrotem do nas
Budując wspomnienia, które tylko my będziemy mogli dotknąć
Nie zdejmuj naszych zdjęć ze ściany
Spadną, jeśli tak ma się stać,
Ale obiecuję, że zachowam je między stronami książki,
Dopóki do mnie nie powrócisz
Cóż, po prostu przejdź do ostatniej strony
Oh, jesteśmy sobie niezbędni
Męczy mnie samotne wstawanie
Ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię
Więc ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię, zmienię się
Zamykające się drzwi
Więdnące róże
Jej schnące łzy
Czas mnie uratuje
Mój głos pomoże jej
Usłyszeć mój płacz
Nie zdejmuj pościeli z łóżka,
Zdjęć ze ścian,
Nie zmieniaj nic,
Nic nie zmieniaj!
Jesteś mi niezbędna
Jestem zmęczony samotnym wstawaniem
Ucieknijmy stąd!
Ucieknijmy stąd!
Bo jesteśmy sobie niezbędni
Jestem zmęczony samotnym wstawaniem
Ucieknijmy stąd,
Ucieknijmy stąd!
Ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię
Kopię sobie norkę
Twoja twarz jest wszystkim, o czym myślę
Ale odeszłaś tego wieczoru
Wieczoru, wieczoru, wieczoru
Wszedłem do twojego pustego pokoju-
Inny zapach, inny nastrój
Padłem na kolana
Uderzyłem czołem o ziemię, błagając
Nie zdejmuj pościeli
Nie chcę, żebyś zapomniała
Chcę tylko, byś pamiętała wszystkie chwile, które spędziliśmy
Unosząc się w tańcu
Szarpiąc za prześcieradła
Oh, jesteśmy sobie niezbędni
Męczy mnie samotne wstawanie
Ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię
Próbowałem przywrócić moje życie w ruch
Ale moje ciało jest zbyt słabe, moje słowa niewyraźne
Rozkruszam się od siebie samego
Ale ja sam jestem jedynym, co może przywrócić mnie
Z powrotem do ciebie
Z powrotem do miłości
Z powrotem do życia
Z powrotem do nas
Budując wspomnienia, które tylko my będziemy mogli dotknąć
Nie zdejmuj naszych zdjęć ze ściany
Spadną, jeśli tak ma się stać,
Ale obiecuję, że zachowam je między stronami książki,
Dopóki do mnie nie powrócisz
Cóż, po prostu przejdź do ostatniej strony
Oh, jesteśmy sobie niezbędni
Męczy mnie samotne wstawanie
Ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię
Więc ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię, zmienię się
Zamykające się drzwi
Więdnące róże
Jej schnące łzy
Czas mnie uratuje
Mój głos pomoże jej
Usłyszeć mój płacz
Nie zdejmuj pościeli z łóżka,
Zdjęć ze ścian,
Nie zmieniaj nic,
Nic nie zmieniaj!
Jesteś mi niezbędna
Jestem zmęczony samotnym wstawaniem
Ucieknijmy stąd!
Ucieknijmy stąd!
Bo jesteśmy sobie niezbędni
Jestem zmęczony samotnym wstawaniem
Ucieknijmy stąd,
Ucieknijmy stąd!
Ucieknijmy stąd!
Jeśli znów mnie przyjmiesz, kochanie, obiecuję, że się zmienię
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
After Midnight Project (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):