Nazywają mnie nową rzeczą, rekrut tu jest po to, by przejąć kontrolę nad wszystkim
Cały świat
Mój koncert jest zajebisty, od Asian Asia
Mógłbyś być moją nową rzeczą
Różnię się od moich hyungów
Którzy ignorują swoje obowiązki
Powstanie celebrytów
Cholera, tylko silni mogą ze mną zadzierać
Niektórzy myślą, że łatwo mi było dostać się na moją pozycję.*
Pie*dolcie się, jestem cierniem w oczach tych hyungów
Którzy nie mają szans na odniesienie sukcesu
Szczerze, "SSaihanuwar" jest cringe’owe
Sprzedajemy 500.000 kopii rocznie
Jestem zbyt wielki by wpasować się w kategorię k-pop’u, whoo
Dobra, jeśli chcesz iść naprzód, spróbuj zarezerwować miejsce w pierwszej klasie
Moje siedzenie jest w klasie biznesowej, twoje w ekonomicznej zawsze za mną, liżąc mnie po dupie
Kolejnym celem jest Billboard
Od Brazylii po Nowy Jork, mój paszport jest ciągle w ruchu.
A do G, do U, do STD.
Jestem d-boy, bo pochodzę z D**
Jestem pojebanym lunatykiem łapiącym beat
Sprawiam, że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka***
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
Sprawiam, że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka
Jestem człowiekiem, który spycha swojego juniora lub seniora naśladującego naśladowców
Nieważne, czy jestem paskudny, czy jestem wariatem czy frajerem
Jestem typem człowieka, który wyrzeźbi historię w ziemi
Zawsze otrzymuję więcej światła niż inni beznadziejni raperzy
Jestem rakietą napędzaną zazdrością hyungów, którzy boją się,
że zabiorę ich źródło dochodów wraz z moją sławą
Hey ho, gówno mnie to obchodzi, gdy jesteś zajęty byciem debilem
Po prostu pogrzebię cię żywcem w grobie, który sam sobie wykopałeś
Hey ho, nie poradzicie sobie ze mną
Wy zmarnowani raperzy, powinniście być wdzięczni, że jestem idolem
Jestem zajęty, zajęty 24/7, jaki odpoczynek?
Mam nadzieję, że ci idioci, którzy zmarnowali swoje okazje, dotrzymują sobie towarzystwa
Ci dziecinni i zazdrośni ludzie nie zdają sobie sprawy z tego, co jest ważne
Od Paryża po Nowy Jork, cholera, to mój niekończący się harmonogram
A do G, do U, do STD.
Jestem d-boy, bo pochodzę z D
Jestem pojebanym lunatykiem łapiącym beat
Sprawiam że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
Sprawiam że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka
Przepraszam, mam to na myśli, przepraszam
Przepraszam, że zabrałam twoje źródło dochodu, chłopcze
Przepraszam, że odrzucam furię
Twoja mama będzie smutna, gdy stracisz swoją jedyną zaletę, zdrowie...
Przepraszam, powinieneś zmienić pracę
Twoja umiejętność wyglądania jak debil jest nadzwyczajna, więc zmień pracę, chłopcze
Przepraszam, mam to na myśli, przepraszam
Przepraszam, że twój raper ssie porównując go do mnie
A do G, do U, do STD.
Jestem d-boy, bo pochodzę z D
Jestem pojebanym lunatykiem łapiącym beat
Sprawiam że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
Sprawiam że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka
A do G, do U, do STD.
Jestem d-boy, bo pochodzę z D
Jestem pojebanym lunatykiem łapiącym beat
Sprawiam że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
A do G, do U, do STD.
Sprawiam że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka
*"Niektórzy myślą, że łatwo mi było dostać się na moją pozycję" - dużo osób błędnie myśli, że BTS było łatwo dostać się na szczyt, lecz pochodzili z biednej, bankrutującej wytwórni, przez co musieli pracować więcej niż idole z bogatszych wytwórni (Np. YGE, JYPE, SME)
**Jestem d-boy, bo pochodzę z D - D oznacza Daegu, Agust D pochodzi właśnie stamtąd
***Sprawiam, że moi słuchacze dochodzą słysząc mój rap, moją technologię języka - dosłowne tłumaczenie tej części brzmi "Wysyłam moich słuchaczy do Hong Kongu moim rapem, moją technologią języka" (jest to określenie nazywające seks oralny). Jest to możliwe nawiązanie do zwrotki Agusta w piosence BTS "BTS Cypher pt.3: Killer", gdzie nawinął:
"남자든 여자든 랩으로 홍콩을 보내는 유연한 내 혀놀림이 먹이사슬 위"
co w dosłownym tłumaczeniu oznacza "Niezależnie, czy to mężczyzna, czy kobieta, elastyczne ruchy mojego języka wyślą ich do Hong Kongu".
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (9):
A rap Sugi to złoto ❤