Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aitana
Popularne teksty
11. Kuban - Na bombę
Aitana - A la calle
A la calle
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmcia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verso 1]
Ella se puso las Ray-Ban, combina con la cartera
Se secó las lágrimas, no quiere que nada duela
Si su novio no la vio, sale pa' que otro la vea
Ella no juega de segunda, ella juega de primera
Con sus amigas para el bar que queda al lado
Y hoy sube fotos pa' que vea que le ha olvidado
Nadie se burla de ella, la que se burla es ella
Y sola no se va a quedar
[Coro]
Por eso se va
Va para la calle
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Por eso se va, se va, se va
Va para la calle
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
[Verso 2]
Y ya no hay nada que decir
La vida hay que vivirla, la vida no es para sufrir
Brindando con el corazón roto, se toma otra foto
Porque el futuro no es con él es con otro
Hoy canta las canciones, pero las felices
Dejó el móvil pa' que nadie la localice
Ni el diamante más caro brilla más que ella
Esta noche en el bar se acaban las botellas
[Coro]
Por eso se va
Va para la calle
Hoy quiere tomar, hoy quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Por eso se va, se va, se va
Va para la calle
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
[Post-Coro]
Nunca vuelve a llorar
Ah ah ah
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Nunca vuelve a llorar
Ah ah ah
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Ella se puso las Ray-Ban, combina con la cartera
Se secó las lágrimas, no quiere que nada duela
Si su novio no la vio, sale pa' que otro la vea
Ella no juega de segunda, ella juega de primera
Con sus amigas para el bar que queda al lado
Y hoy sube fotos pa' que vea que le ha olvidado
Nadie se burla de ella, la que se burla es ella
Y sola no se va a quedar
[Coro]
Por eso se va
Va para la calle
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Por eso se va, se va, se va
Va para la calle
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
[Verso 2]
Y ya no hay nada que decir
La vida hay que vivirla, la vida no es para sufrir
Brindando con el corazón roto, se toma otra foto
Porque el futuro no es con él es con otro
Hoy canta las canciones, pero las felices
Dejó el móvil pa' que nadie la localice
Ni el diamante más caro brilla más que ella
Esta noche en el bar se acaban las botellas
[Coro]
Por eso se va
Va para la calle
Hoy quiere tomar, hoy quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Por eso se va, se va, se va
Va para la calle
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
[Post-Coro]
Nunca vuelve a llorar
Ah ah ah
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Nunca vuelve a llorar
Ah ah ah
No quiere borrar, no quiere olvidar
Dice que por un hombre nunca vuelve a llorar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZałożyła Ray-Bany, pasują do torebki
Otarła łzy, nie chce, żeby coś ją zraniło
Jeśli jej chłopak jej nie widział, wychodzi, żeby ktoś inny mógł ją zauważyć
Ona nie gra druga, ona gra pierwsza
Idzie z przyjaciółkami do baru obok
A dzisiaj wrzuca zdjęcia żeby widział, że o nim zapomniała
Nikt z niej nie drwi, to ona jest ta która drwi
I nie zamierza zostać sama
Dlatego wychodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
Dlatego odchodzi, odchodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
I nie ma już nic do powiedzenia
Życie trzeba przeżyć, życie nie jest po to, by cierpieć
Wznosząc toast ze złamanym sercem, robi kolejne zdjęcie
Ponieważ przyszłość nie jest z nim, jest z kimś innym
Dziś śpiewa piosenki, ale wesołe
Zostawiła telefon komórkowy, aby nikt nie mógł jej zlokalizować
Nawet najdroższy diament nie świeci jaśniej od niej
Dziś wieczorem w barze kończą się butelki
Dlatego wychodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
Dlatego odchodzi, odchodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
Nigdy więcej nie będzie płakać
Ach Ach Ach
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną.
Nigdy więcej nie będzie płakać
Ach Ach Ach
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną.
Otarła łzy, nie chce, żeby coś ją zraniło
Jeśli jej chłopak jej nie widział, wychodzi, żeby ktoś inny mógł ją zauważyć
Ona nie gra druga, ona gra pierwsza
Idzie z przyjaciółkami do baru obok
A dzisiaj wrzuca zdjęcia żeby widział, że o nim zapomniała
Nikt z niej nie drwi, to ona jest ta która drwi
I nie zamierza zostać sama
Dlatego wychodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
Dlatego odchodzi, odchodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
I nie ma już nic do powiedzenia
Życie trzeba przeżyć, życie nie jest po to, by cierpieć
Wznosząc toast ze złamanym sercem, robi kolejne zdjęcie
Ponieważ przyszłość nie jest z nim, jest z kimś innym
Dziś śpiewa piosenki, ale wesołe
Zostawiła telefon komórkowy, aby nikt nie mógł jej zlokalizować
Nawet najdroższy diament nie świeci jaśniej od niej
Dziś wieczorem w barze kończą się butelki
Dlatego wychodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
Dlatego odchodzi, odchodzi
Idzie na ulicę
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną
Nigdy więcej nie będzie płakać
Ach Ach Ach
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną.
Nigdy więcej nie będzie płakać
Ach Ach Ach
Nie chce wymazywać, nie chce zapomnieć
Mówi, że już nigdy nie będzie płakać za mężczyzną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):