Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AJR
Popularne teksty
18. Kalandra - I Am
AJR - Weak - Cheat Codes Remix
Weak - Cheat Codes Remix
Tekst dodał(a): Eleven
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Banunu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eleven
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No thank you, is what i should have said
I shoild be in bed, but temptation
Of trouble on my tounge, troubles yet to come
One sip bad for me
One hit bad for me
One kiss bad for me
But i give in so easily
And no thank you is how it should have gone
I should stay strong
But im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when I fall for that
I weak, whats wrong with that
Boy oh boy i love it when i fall for that
Im weak
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey but im weak ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey but im weak)
No thank you, they call me after dark i dont want no part
My habits they hold me like a grudge
I promise i wont budge
One sip bad for me
One hit bad for me
One kiss bad for me
But i give in so easily
And no thank you is how it should have gone
I should stay strong
But im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when I fall for that
Im weak, whats wrong with that
Boy oh boy i love it when i fall for that
Im weak
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey but im weak ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey but im weak)
One sip
One hit
One kiss
(But i give in so easily)
And no thank you is how it should have gone
I should stay strong
But im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when I fall for that
Im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when i fall for that
Im weak
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey but im weak ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey but im weak)
I shoild be in bed, but temptation
Of trouble on my tounge, troubles yet to come
One sip bad for me
One hit bad for me
One kiss bad for me
But i give in so easily
And no thank you is how it should have gone
I should stay strong
But im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when I fall for that
I weak, whats wrong with that
Boy oh boy i love it when i fall for that
Im weak
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey but im weak ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey but im weak)
No thank you, they call me after dark i dont want no part
My habits they hold me like a grudge
I promise i wont budge
One sip bad for me
One hit bad for me
One kiss bad for me
But i give in so easily
And no thank you is how it should have gone
I should stay strong
But im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when I fall for that
Im weak, whats wrong with that
Boy oh boy i love it when i fall for that
Im weak
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey but im weak ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey but im weak)
One sip
One hit
One kiss
(But i give in so easily)
And no thank you is how it should have gone
I should stay strong
But im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when I fall for that
Im weak, and whats wrong with that
Boy oh boy i love it when i fall for that
Im weak
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey but im weak ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey but im weak)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nie, dziękuję" to to, co powinienem powiedzieć
Powinienem być w łóżku, ale pokusa
Kłopotów na moim języku, kłopotów, które nadejdą
Jeden łyk, zły dla mnie
Jeden wdech*, zły dla mnie
Jeden pocałunek, zły dla mnie
Lecz poddaję się tak łatwo
I "nie, dziękuję" to tak powinno pójść
Powinienem być silny
Lecz jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey ale jestem słaby ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey ale jestem słaby)
Nie, dziękuję
Dzwonią do mnie po zmroku, nie chcę brać udziału
Moje nawyki, trzymają mnie jak żal**
Obiecuję, że się nie ugnę
Jeden łyk, zły dla mnie
Jeden wdech*, zły dla mnie
Jeden pocałunek, zły dla mnie
Lecz poddaję się tak łatwo
I "nie, dziękuję" to tak powinno pójść
Powinienem być silny
Lecz jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey ale jestem słaby ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey ale jestem słaby)
Jeden łyk
Jeden wdech*
Jeden pocałunek
(Lecz poddaję się tak łatwo)
I "nie, dziękuję" to tak powinno pójść
Powinienem być silny
Lecz jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey ale jestem słaby ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey ale jestem słaby)
*hit to wzięcie jakiegoś narkotyku, najczęściej zaciągnięcie się marihuaną
**od "hold a grudge" - "chować urazę"
Powinienem być w łóżku, ale pokusa
Kłopotów na moim języku, kłopotów, które nadejdą
Jeden łyk, zły dla mnie
Jeden wdech*, zły dla mnie
Jeden pocałunek, zły dla mnie
Lecz poddaję się tak łatwo
I "nie, dziękuję" to tak powinno pójść
Powinienem być silny
Lecz jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey ale jestem słaby ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey ale jestem słaby)
Nie, dziękuję
Dzwonią do mnie po zmroku, nie chcę brać udziału
Moje nawyki, trzymają mnie jak żal**
Obiecuję, że się nie ugnę
Jeden łyk, zły dla mnie
Jeden wdech*, zły dla mnie
Jeden pocałunek, zły dla mnie
Lecz poddaję się tak łatwo
I "nie, dziękuję" to tak powinno pójść
Powinienem być silny
Lecz jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey ale jestem słaby ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey ale jestem słaby)
Jeden łyk
Jeden wdech*
Jeden pocałunek
(Lecz poddaję się tak łatwo)
I "nie, dziękuję" to tak powinno pójść
Powinienem być silny
Lecz jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby, i co w tym złego?
O rany, uwielbiam temu ulegać
Jestem słaby
(Ohhhh oh whyeeyeey oh oh oh whyeeyeey ale jestem słaby ooo whyeeyeey o o o whyeeyeey ale jestem słaby)
*hit to wzięcie jakiegoś narkotyku, najczęściej zaciągnięcie się marihuaną
**od "hold a grudge" - "chować urazę"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):