Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akeboshi
Popularne teksty
9. Ado - Shoka
Akeboshi - Along the line
Along the line
Tekst dodał(a): welka1324
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlueStreet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlueStreet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Along the line on the wall
linking to your heart
does it end if I pull the plug
how true in words
Among the rooftop stains
buds sprout from the dust
I know you can live without me
whistle in the breeze
Along the line on the wall
winding to the top
vines climb madly city lights sadly
reality comes back to me
Is it really me writing this to you
Is it the real you sending this to me
You said you're leaving this country soon
I know it doesn't matter to us
but somehow I feel so sad today
It's not about you going away
Among the rooftop trees
sky is wet & grey
I know you can live without me
whispers in the breeze
Is it really me writing this to you
maybe it's the real but only a part of me
Is it the real you writing this to me
maybe it's all lies
but it's alright
linking to your heart
does it end if I pull the plug
how true in words
Among the rooftop stains
buds sprout from the dust
I know you can live without me
whistle in the breeze
Along the line on the wall
winding to the top
vines climb madly city lights sadly
reality comes back to me
Is it really me writing this to you
Is it the real you sending this to me
You said you're leaving this country soon
I know it doesn't matter to us
but somehow I feel so sad today
It's not about you going away
Among the rooftop trees
sky is wet & grey
I know you can live without me
whispers in the breeze
Is it really me writing this to you
maybe it's the real but only a part of me
Is it the real you writing this to me
maybe it's all lies
but it's alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWzdłuż lini na ścianie
połączonej z twoim sercem
czy to się skończy jeśli wyciagnę wtyczkę
jak prawdę za słów
Wśród plam na dachu
pąki wyrastają z pyłu
wiem, że potrafisz żyć beze mnie
gwiżdżąc na wietrze
Wzdłóż linii na ścianie
nawiniętej na szczyt
winorośla wspinają się szaleńczo na smutne światła miasta
rzeczywistość do mnie wraca
Czy to naprawdę ja piszący to do ciebie
Czy to naprawdę ja wysyłający to tobie
Powiedziałaś, że wkrótce opuścisz ten kraj
wiem co to oznacza dla nas
lecz jestem dziś smutny
i to nie dlatego, że odchodzisz
Wśród drzew na dachu
niebo jest mokre i szare
wiem, że potrafisz żyć beze mnie
gwiżdżąc na wietrze
Czy to naprawdę ja piszący to do ciebie
może tak ale to tylko część mnie
Czy to naprawdę ja wysyłający to tobie
może to wszystko kłamstwa
ale w porządku
połączonej z twoim sercem
czy to się skończy jeśli wyciagnę wtyczkę
jak prawdę za słów
Wśród plam na dachu
pąki wyrastają z pyłu
wiem, że potrafisz żyć beze mnie
gwiżdżąc na wietrze
Wzdłóż linii na ścianie
nawiniętej na szczyt
winorośla wspinają się szaleńczo na smutne światła miasta
rzeczywistość do mnie wraca
Czy to naprawdę ja piszący to do ciebie
Czy to naprawdę ja wysyłający to tobie
Powiedziałaś, że wkrótce opuścisz ten kraj
wiem co to oznacza dla nas
lecz jestem dziś smutny
i to nie dlatego, że odchodzisz
Wśród drzew na dachu
niebo jest mokre i szare
wiem, że potrafisz żyć beze mnie
gwiżdżąc na wietrze
Czy to naprawdę ja piszący to do ciebie
może tak ale to tylko część mnie
Czy to naprawdę ja wysyłający to tobie
może to wszystko kłamstwa
ale w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Akeboshi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Akeboshi |
| Wykonanie oryginalne: |
Akeboshi |
| Płyty: |
Colorful Drops (CD, 2007), Roundabout (CD, 2008) |
Komentarze (0):