Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Akino Arai - Chance to Shine
Chance to Shine
Tekst dodał(a): Agrafka32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Keiko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agrafka32
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Chance to shine"
Iki o shiteru kokyuu shiteru
Mitsumeteiru michibiiteru
Negai o noseta shiroi hikari
Kimi no tonari mienai doa
Mirai no doa sotto oshita
Sekai no hate ni tondeku
Taisetsu ni shitai koto wa itsumo
Kono te no naka o suri nukete yuku yo
Shinjiteru
Ate no nai yume dake do
Inochi o daite utaeba
Kitto kanau
You will get your chance to shine
Akiramenai de
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto kanau
One day you will get your wings
Ai aru basho e
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
Kanashii toki ureshii toki
Nakitai toki nakenai toki
Kanata ni tadoru tooi hikari
Kimi ga warau kaze ga mieru
Tsunai dasora toki no mukou
Sekai no hate de matteru
Saisho kara
Omoi de ni naru tame ni
Kono te no sotto nobashitan ja nai
Maiagare oshiminai yuuyake ni
Inochi wa mezame utaeba
Kitto todoku
You will get your chance to shine
Hajimari wa ima
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto todoku
One day you will get your wings
Ai koso subete
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
You will get your chance to shine
Akiramenai de
You will get your chance to shine
Akiramenai de
Omoi wa kitto todoku
You will get your chance to shine
Akiramenai de
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto kanau
You will get your chance to shine
Hajimari wa ima
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto todoku
One day you will get your wings
Ai koso subete
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
Iki o shiteru kokyuu shiteru
Mitsumeteiru michibiiteru
Negai o noseta shiroi hikari
Kimi no tonari mienai doa
Mirai no doa sotto oshita
Sekai no hate ni tondeku
Taisetsu ni shitai koto wa itsumo
Kono te no naka o suri nukete yuku yo
Shinjiteru
Ate no nai yume dake do
Inochi o daite utaeba
Kitto kanau
You will get your chance to shine
Akiramenai de
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto kanau
One day you will get your wings
Ai aru basho e
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
Kanashii toki ureshii toki
Nakitai toki nakenai toki
Kanata ni tadoru tooi hikari
Kimi ga warau kaze ga mieru
Tsunai dasora toki no mukou
Sekai no hate de matteru
Saisho kara
Omoi de ni naru tame ni
Kono te no sotto nobashitan ja nai
Maiagare oshiminai yuuyake ni
Inochi wa mezame utaeba
Kitto todoku
You will get your chance to shine
Hajimari wa ima
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto todoku
One day you will get your wings
Ai koso subete
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
You will get your chance to shine
Akiramenai de
You will get your chance to shine
Akiramenai de
Omoi wa kitto todoku
You will get your chance to shine
Akiramenai de
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto kanau
You will get your chance to shine
Hajimari wa ima
Janpushite hashiridashite
Omoi wa kitto todoku
One day you will get your wings
Ai koso subete
You can fly till blue blue skies
You can touch the blue blue sky
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOddycham
Nabieram powietrza
Spoglądam
Kieruje mną
Białe światełko, które niesie moje życzenie
Obok Ciebie znajdują się
Niewidoczne drzwi
Drzwi do przyszłości
Jeśli delikatnie je popchniesz
Będziesz mógł polecieć na kraniec świata
Rzeczy
Dla mnie ważne, zawsze
Przesypują mi się pomiędzy palcami
Wierzę
W to marzenie, które nie jest bezcelowe, dlatego
Jeśli obejmę swe życie i zaśpiewam,
Na pewno się spełni
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno się spełni
Pewnego dnia otrzymasz swoje skrzydła
Aby dostać się do miejsca, gdzie istnieje miłość
Możesz lecieć, aż sięgniesz błękitnego, błękitnego nieba
Możesz dotknąć błękitnego, błękitnego nieba
Chwila smutku
Chwila radości
Chwila, w której płaczesz
Oraz moment, gdy starasz się tego nie robić
Podążają za odległym światełkiem
Śmiejesz się
Widzę wiatr
Niebo jest połączone
Z innym czasem
Czekam na krawędzi świata
Od samego początku
Ta ręka nie została łagodnie wyciągnięta
Po to, aby stać się wspomnieniem
Wzleć wysoko
Nie żałuj tego zachodu słońca
Kiedy życie się przebudzi i zaśpiewa
Na pewno go dosięgnie
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Właśnie się rozpoczęła
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno jej dosięgnie
Pewnego dnia otrzymasz swoje skrzydła
Miłość jest wszystkim
Możesz lecieć, aż sięgniesz błękitnego, błękitnego nieba
Możesz dotknąć błękitnego, błękitnego nieba
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Twoje życzenie na pewno jej dosięgnie
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno się spełni
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Właśnie się rozpoczęła
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno się spełni
Pewnego dnia otrzymasz swoje skrzydła
Miłość jest wszystkim
Możesz lecieć, aż sięgniesz błękitnego, błękitnego nieba
Możesz dotknąć błękitnego, błękitnego nieba
Nabieram powietrza
Spoglądam
Kieruje mną
Białe światełko, które niesie moje życzenie
Obok Ciebie znajdują się
Niewidoczne drzwi
Drzwi do przyszłości
Jeśli delikatnie je popchniesz
Będziesz mógł polecieć na kraniec świata
Rzeczy
Dla mnie ważne, zawsze
Przesypują mi się pomiędzy palcami
Wierzę
W to marzenie, które nie jest bezcelowe, dlatego
Jeśli obejmę swe życie i zaśpiewam,
Na pewno się spełni
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno się spełni
Pewnego dnia otrzymasz swoje skrzydła
Aby dostać się do miejsca, gdzie istnieje miłość
Możesz lecieć, aż sięgniesz błękitnego, błękitnego nieba
Możesz dotknąć błękitnego, błękitnego nieba
Chwila smutku
Chwila radości
Chwila, w której płaczesz
Oraz moment, gdy starasz się tego nie robić
Podążają za odległym światełkiem
Śmiejesz się
Widzę wiatr
Niebo jest połączone
Z innym czasem
Czekam na krawędzi świata
Od samego początku
Ta ręka nie została łagodnie wyciągnięta
Po to, aby stać się wspomnieniem
Wzleć wysoko
Nie żałuj tego zachodu słońca
Kiedy życie się przebudzi i zaśpiewa
Na pewno go dosięgnie
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Właśnie się rozpoczęła
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno jej dosięgnie
Pewnego dnia otrzymasz swoje skrzydła
Miłość jest wszystkim
Możesz lecieć, aż sięgniesz błękitnego, błękitnego nieba
Możesz dotknąć błękitnego, błękitnego nieba
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Twoje życzenie na pewno jej dosięgnie
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Nie poddawaj się
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno się spełni
Dostaniesz swą szansę, aby zabłysnąć
Właśnie się rozpoczęła
Skacz
Biegnij
Twoje życzenie na pewno się spełni
Pewnego dnia otrzymasz swoje skrzydła
Miłość jest wszystkim
Możesz lecieć, aż sięgniesz błękitnego, błękitnego nieba
Możesz dotknąć błękitnego, błękitnego nieba
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):