Teksty piosenek > A > Akon > Love you no more
2 614 432 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 850 oczekujących

Akon - Love you no more

Love you no more

Love you no more

Tekst dodał(a): eweline3q Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adolfinia97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Darkrosa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

you don't get dressed up for me no more
don't do your make up for me no more
don't clean the place up for me no more
we sleep and wake up
make love no more
no late night movies with me no more
play fighting jacuzzis with me no more
don't shake your booty for me no more
look what you done to me
can't speak no more
yeah, girl

i just wanna be a better man
i'm far from an angel or reverend
the streets tryna make a brother sell again
but i just wanna hold hands with you again

why why would you think i don't love you no more
no more no more no more no more
why why would you think i don't love you no more
no more no more no more no more

no dirty dancing 'tween us no more
and no romancing 'tween us no more
there's no affection 'tween us no more
there's no direction where do i go
they wanna see us let go but i'm sure you know
that i will never walk out that door
and i'm sure you know
that i will be there to fight for you and will look out for you
even though you were letting go
you will always be my only
no i'll never leave you loney
you're my friend, you're my homie
i'm coming home-y

i just wanna be a better man
i'm far from an angel or reverend
the streets tryna make a brother sell again
but i just wanna hold hands with you again


why why would you think i don't love you no more
no more no more no more no more
why why would you think i don't love you no more
no more no more no more no more

wanna let you know that i'm like your shadow
and no matter where you go my heart will follow
even though you've seen a lot, heard a lot
one thing's for sure is we're all we've got
hope to ease the pain by telling you just one thing
that i'll always love you

i just wanna be a better man
the streets tryna make a brother sell again
but i just wanna hold hands with you again

why why would you think i don't love you no more
no more no more no more no more
why why would you think i don't love you no more
no more no more no more no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie będziesz się więcej dla mnie stroić
Nie będziesz się więcej dla mnie malować
Nie będziesz więcej dla mnie sprzątała
Będziemy spać i budzić się
Stworzymy miłość, nic więcej
Nie jest za późno na nocne filmy ze mną, nic więcej
Walki ze mną dla zabawy w jacuzzi, nic więcej
Nie trzęś już dla mnie swoim ciałem, nic więcej
Wygląda, jakby to był koniec ze mną
Nie mów nic więcej
tak, dziewczyno!

Ja po prostu chcę być lepszym gościem
Trzymam się z daleka od anioła czy księdza
Ulice znowu próbują ponownie sprzedać mojego brata
Ale ja po prostu znów chcę cię trzymać za rękę

Dlaczego myślałaś, że cię już więcej nie kocham?
już nigdy (x4)
Dlaczego myślałaś, że cię już więcej nie kocham?
już nigdy (x4)

To nie 'Dirty dancing' pomiędzy nami
To nie romans pomiędzy nami, nic więcej
Nie ma uczucia pomiędzy nami, nic więcej
Nie ma kierunku, gdzie powinienem iść
Chcą zobaczyć jak siebie opuszczamy, ale jestem pewien, że wiesz
Że nigdy nie będę wychodzić drzwiami
I jestem pewien, że wiesz
Że będę tam walczył o ciebie i szukał cię
Nawet, jeżeli wypuścisz mnie
Zawsze będziesz moją jedyną
Nie, nigdy nie zostawię cię samotnej
Będziesz moją przyjaciółką, będziesz moją ziomalką
Nadchodzę
Ja po prostu chcę być lepszym gościem
Trzymam się z daleka od anioła czy księdza
Ulice znowu próbują ponownie sprzedać mojego brata
Ale ja po prostu znów chcę cię trzymać za rękę


Dlaczego myślałaś, że cię już więcej nie kocham?
już nigdy (x4)
Dlaczego myślałaś, że cię już więcej nie kocham?
już nigdy (x4)

Chcę żebyś wiedziała, że jestem jakby twoim cieniem
I nie ważne gdzie pójdziesz, moje serce będzie za tobą podążać
Choć widziałem wiele, słyszałem wiele
Jedną rzecz mamy na pewno wszyscy
Nadzieję w celu złagodzenia bólu, mówiąc po prostu jedno,
Że ' zawszę będę cię kochać'
Ja po prostu chcę być lepszym gościem
Trzymam się z daleka od anioła czy księdza
Ulice znowu próbują ponownie sprzedać mojego brata
Ale ja po prostu znów chcę cię trzymać za rękę

Dlaczego myślałaś, że cię już więcej nie kocham?
już nigdy (x4)
Dlaczego myślałaś, że cię już więcej nie kocham?
już nigdy (x4)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 432 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 850 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności