Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Ren - Money Ties
Akurat - Miłość
Miłość
Tekst dodał(a): redczopol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sekaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojtekb96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
za mało się chciało, zbyt często widziało
powody dla swej niewygody
bywało, że było niemiło
coś się oderwało, coś się nie kleiło
gdy ledwo się tliło to nie podsycało się
ognia i w końcu gasiło
za rzadko bywało za późno wracało
za mało się chciało…
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości już
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
pytałem, błagałem, chodziłem, dzwoniłem
pisałem, płakałem, patrzyłem
milczałaś, czekałaś, myślałaś, nie dałaś
się dotknąć i nie dotykałaś
przeczekać, uciekać, nie spotkać człowieka
już ze mnie nadzieja wycieka
czy będzie znów lepiej, czy może być gorzej
czy coś tu pomoże…
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości już
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
czy będzie znów lepiej, czy może być gorzej
drzewo zakwitnie, gdy zdrowy ma korzeń
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości już
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
powody dla swej niewygody
bywało, że było niemiło
coś się oderwało, coś się nie kleiło
gdy ledwo się tliło to nie podsycało się
ognia i w końcu gasiło
za rzadko bywało za późno wracało
za mało się chciało…
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości już
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
pytałem, błagałem, chodziłem, dzwoniłem
pisałem, płakałem, patrzyłem
milczałaś, czekałaś, myślałaś, nie dałaś
się dotknąć i nie dotykałaś
przeczekać, uciekać, nie spotkać człowieka
już ze mnie nadzieja wycieka
czy będzie znów lepiej, czy może być gorzej
czy coś tu pomoże…
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości już
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
czy będzie znów lepiej, czy może być gorzej
drzewo zakwitnie, gdy zdrowy ma korzeń
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości już
miłość jest czy nie ma miłości
miłość jest czy nie ma miłości
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWanted too little, saw each other too often
Reasons to your discomfort
It was unkind sometimes
Something broke away, something didn't stick
When something was smoldering, we didn't fan
The flame and it extinguished in the end
Visited too rarely, were coming back too late
Wanted too little...
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love anymore?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
I was asking, begging, walking, calling,
Writing, crying, watching
You were quiet, waiting, thinking, you didn't let me
Touch you and you didn't touch.
Wait, run, don't meet anyone.
Hope's leaking from me.
Will it be better again? Could it be worse?
Can something help?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love anymore?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Will it be better again? Could it be worse?
Tree will flourish if the root's healthy.
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love anymore?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Reasons to your discomfort
It was unkind sometimes
Something broke away, something didn't stick
When something was smoldering, we didn't fan
The flame and it extinguished in the end
Visited too rarely, were coming back too late
Wanted too little...
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love anymore?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
I was asking, begging, walking, calling,
Writing, crying, watching
You were quiet, waiting, thinking, you didn't let me
Touch you and you didn't touch.
Wait, run, don't meet anyone.
Hope's leaking from me.
Will it be better again? Could it be worse?
Can something help?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love anymore?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Will it be better again? Could it be worse?
Tree will flourish if the root's healthy.
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love anymore?
Is there love or isn't there love?
Is there love or isn't there love?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Piotr Wróbel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Akurat |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Akurat |
| Płyty: |
Nowy lepszy świat NLS (CD, 2016) |
Komentarze (0):