Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Al Bano & Romina Power
Popularne teksty
Al Bano & Romina Power - I cigni di balaka
I cigni di balaka
Tekst dodał(a): kessenierow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Caro, grande genio Indiano
Dolce sognatore
Ma quale dolore
C'era in quel volo
Di Balaka.
Uomo dalla barba bianca
Quello che ci manca
l'hai scritto nel vento,
Lo cantano i cigno
Di Balaka.
Grande voce del Balaka
Sul Gange la tua vela
Io voglio seguire
Nel magico mondo
Di Balaka.
Lungo il fiume tornerò
Il tuo canto ascolterò
Quando il grano sarà biondo
Quando un flauto suonerà
Messaggero anch'io sarà
Da Calcutta a New York
Canterò la poesia
Parlerò di Balaka.
Uomo dalla barba bianca
Quello che ci manca
Lo senti nel vento,
Lo cantano i cigno
Di Balaka.
Dormi, posa la tua testa
Che la gente è in festa
Forse non basta
Ciò che ci resta
Di Balaka.
Dolce sognatore
Ma quale dolore
C'era in quel volo
Di Balaka.
Uomo dalla barba bianca
Quello che ci manca
l'hai scritto nel vento,
Lo cantano i cigno
Di Balaka.
Grande voce del Balaka
Sul Gange la tua vela
Io voglio seguire
Nel magico mondo
Di Balaka.
Lungo il fiume tornerò
Il tuo canto ascolterò
Quando il grano sarà biondo
Quando un flauto suonerà
Messaggero anch'io sarà
Da Calcutta a New York
Canterò la poesia
Parlerò di Balaka.
Uomo dalla barba bianca
Quello che ci manca
Lo senti nel vento,
Lo cantano i cigno
Di Balaka.
Dormi, posa la tua testa
Che la gente è in festa
Forse non basta
Ciò che ci resta
Di Balaka.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieDrogi, wielki geniuszu z Indii
Słodki marzycielu
Jakiż ból
Był w tym locie
Balaki.
Człowieku z białą brodą
To, czego nam brakuje
Napisałeś na wietrze,
To śpiewają łabędzie
Z Balaki.
Wielki głos Balaki
Na Gangesie twoje żagle
Chcę podążać
W magiczny świat
Balaki.
Wzdłuż rzeki powrócę
Twój śpiew usłyszę
Gdy zboże będzie złote
Gdy flet zabrzmi
I ja będę posłańcem
Od Kalkuty do Nowego Jorku
Będę śpiewał poezję
Będę mówił o Balace.
Człowieku z białą brodą
To, czego nam brakuje
Czujesz to na wietrze,
To śpiewają łabędzie
Z Balaki.
Śpij, oprzyj swoją głowę
Ludzie świętują
Może to nie wystarczy
Na to, co nam zostało
Z Balaki.
Słodki marzycielu
Jakiż ból
Był w tym locie
Balaki.
Człowieku z białą brodą
To, czego nam brakuje
Napisałeś na wietrze,
To śpiewają łabędzie
Z Balaki.
Wielki głos Balaki
Na Gangesie twoje żagle
Chcę podążać
W magiczny świat
Balaki.
Wzdłuż rzeki powrócę
Twój śpiew usłyszę
Gdy zboże będzie złote
Gdy flet zabrzmi
I ja będę posłańcem
Od Kalkuty do Nowego Jorku
Będę śpiewał poezję
Będę mówił o Balace.
Człowieku z białą brodą
To, czego nam brakuje
Czujesz to na wietrze,
To śpiewają łabędzie
Z Balaki.
Śpij, oprzyj swoją głowę
Ludzie świętują
Może to nie wystarczy
Na to, co nam zostało
Z Balaki.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Willy Molco / Albano Carrisi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Albano Carrisi |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Al Bano & Romina Power (1987) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Al Bano & Romina Power - Libertà!, 1987 (WEA, 242 200-1 - Europa); |
Komentarze (0):