Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Al Bano & Romina Power
Al Bano & Romina Power - No Es Sencillo Amar
No Es Sencillo Amar
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No llores más
Hay días que amaneces con la soledad
Y liberarte de ella cuesta mucho más
Y todo alrededor se vuelve irreal
Perdóname
Yo no te quise herir
Ni lo pensé jamás
La prisa me domina y me hace olvidar
Detalles que merece una mujer
Escúchame
No quiero la rutina en nuestra relación
Sutil es el idioma que habla el corazón
Y siempre vive a un paso de la incomprensión
Yo te diré
Sobrevivir no es lo mismo que vivir
Ayúdame porque no te quisiera herir
Pensando en aventuras sin amor
Abrázame
Pensar en el adiós me araña el corazón
No demos por supuesto nada de este amor
Ni de esta vida juntos
Ni de esta noche juntos, no es sencillo amar
Acércate
Con la complicidad de nuestra música
En esta intimidad sensual y mágica
Que ha vuelto a descubrirnos a los dos
Abrázame
Pensar en el adiós me araña el corazón
No demos por supuesto nada de este amor
Ni de esta vida juntos
Ni de esta noche juntos, no es sencillo amar.
Hay días que amaneces con la soledad
Y liberarte de ella cuesta mucho más
Y todo alrededor se vuelve irreal
Perdóname
Yo no te quise herir
Ni lo pensé jamás
La prisa me domina y me hace olvidar
Detalles que merece una mujer
Escúchame
No quiero la rutina en nuestra relación
Sutil es el idioma que habla el corazón
Y siempre vive a un paso de la incomprensión
Yo te diré
Sobrevivir no es lo mismo que vivir
Ayúdame porque no te quisiera herir
Pensando en aventuras sin amor
Abrázame
Pensar en el adiós me araña el corazón
No demos por supuesto nada de este amor
Ni de esta vida juntos
Ni de esta noche juntos, no es sencillo amar
Acércate
Con la complicidad de nuestra música
En esta intimidad sensual y mágica
Que ha vuelto a descubrirnos a los dos
Abrázame
Pensar en el adiós me araña el corazón
No demos por supuesto nada de este amor
Ni de esta vida juntos
Ni de esta noche juntos, no es sencillo amar.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNie płacz więcej
Są dni, kiedy budzisz się ze smutkiem
I uwolnienie się od niego kosztuje jeszcze więcej
I wszystko wokół staje się nierealne
Przepraszam
Nie chciałem cię zranić
Ani o tym nie pomyślałem
Pośpiech mnie ogarnia i sprawia, że zapominam
Szczegóły, które kobieta zasługuje
Posłuchaj mnie
Nie chcę rutyny w naszym związku
Subtelny jest język, którym serce mówi
I zawsze tkwi na granicy niezrozumienia
Powiem ci
Przetrwać to nie to samo co żyć
Pomóż mi, bo nie chciałbym cię zranić
Mając w myślach przygody bez miłości
Obję mnie
Myśl o pożegnaniu skalecza moje serce
Nie zakładajmy niczego w tej miłości
Ani w tym życiu wspólnym
Ani w tej nocy razem, nie jest łatwo kochać
Zbliż się
Z zrozumieniem naszej muzyki
W tej intymnej, zmysłowej i magicznej atmosferze
Która znowu odkryła nas oboje
Obję mnie
Myśl o pożegnaniu skalecza moje serce
Nie zakładajmy niczego w tej miłości
Ani w tym życiu wspólnym
Ani w tej nocy razem, nie jest łatwo kochać.
Są dni, kiedy budzisz się ze smutkiem
I uwolnienie się od niego kosztuje jeszcze więcej
I wszystko wokół staje się nierealne
Przepraszam
Nie chciałem cię zranić
Ani o tym nie pomyślałem
Pośpiech mnie ogarnia i sprawia, że zapominam
Szczegóły, które kobieta zasługuje
Posłuchaj mnie
Nie chcę rutyny w naszym związku
Subtelny jest język, którym serce mówi
I zawsze tkwi na granicy niezrozumienia
Powiem ci
Przetrwać to nie to samo co żyć
Pomóż mi, bo nie chciałbym cię zranić
Mając w myślach przygody bez miłości
Obję mnie
Myśl o pożegnaniu skalecza moje serce
Nie zakładajmy niczego w tej miłości
Ani w tym życiu wspólnym
Ani w tej nocy razem, nie jest łatwo kochać
Zbliż się
Z zrozumieniem naszej muzyki
W tej intymnej, zmysłowej i magicznej atmosferze
Która znowu odkryła nas oboje
Obję mnie
Myśl o pożegnaniu skalecza moje serce
Nie zakładajmy niczego w tej miłości
Ani w tym życiu wspólnym
Ani w tej nocy razem, nie jest łatwo kochać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):