Teksty piosenek > A > Alan Jackson > When Somebody Loves You
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Alan Jackson - When Somebody Loves You

When Somebody Loves You

When Somebody Loves You

Tekst dodał(a): reniait Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SadEyes Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luukas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When your heart is all alone every second
Seems so long
When it's just you, you can't see through
Those ol' clouds that rain so blue

But when somebody loves you
There's nothing you can't do
When somebody loves you
It's easy to get through
When somebody loves you
The way I love you

When it's late, the sun hangs low
By yourself, nowhere to go
Sing a song, you dance alone
Play solitaire and stare at the phone

But when somebody loves you
There's nothing you can't do
When somebody loves you
It's easy to get through
When somebody loves you
The way I love you

So let's put aside our foolish pride
And let our hearts say hello
We both agree we're just no good
At bein' on our own

'Cause when somebody loves you
There's nothing you can't do
When somebody loves you
It's easy to get through
When somebody loves you
The way I love you

The way I love you
The way I love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy twoje serce jest samotne, każda sekunda
Wydaje się tak długa
Kiedy jesteś tylko ty, nie potrafisz przejrzeć na wylot
Tych chmur, które dają tak smutny deszcz

Ale kiedy ktoś cię kocha
Nie ma takiej rzeczy, której byś nie zrobiła
Kiedy ktoś cię kocha
Łatwo jest się przebić
Kiedy ktoś cię kocha
Tak jak ja cię kocham

Gdy jest już późno, słońce wisi nisko
Jesteś sama, nie masz dokąd iść
Śpiewasz piosenkę, tańczysz w pojedynkę
Kładziesz pasjansa i gapisz się na telefon

Ale kiedy ktoś cię kocha
Nie ma takiej rzeczy, której byś nie zrobiła
Kiedy ktoś cię kocha
Łatwo jest się przebić
Kiedy ktoś cię kocha
Tak jak ja cię kocham

Więc odłóżmy na bok naszą głupią dumę
I pozwólmy naszym sercom się przywitać
Oboje się zgadzamy, że nie wychodzi nam
Życie w pojedynkę

Bo kiedy ktoś cię kocha
Nie ma takiej rzeczy, której byś nie zrobiła
Kiedy ktoś cię kocha
Łatwo jest się przebić
Kiedy ktoś cię kocha
Tak jak ja cię kocham

Tak jak ja cię kocham
Tak jak ja cię kocham

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alan Eugene Jackson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alan Eugene Jackson

Wykonanie oryginalne:

Alan Eugene Jackson

Płyty:

When Somebody Loves You (CD/CDr Promo/HDCD, 2000), When Somebody Loves You (singel CD Promo, 2001), When Somebody Loves You (CD Promo, 2001), Greatest Hits Volume II (And Some Other Stuff) [CD/2xHDCD, 2003], Songs Of Love And Heartache (CD, 2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności