Teksty piosenek > A > Alan Walker > I Don't Wanna Go
2 568 709 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 670 oczekujących

Alan Walker - I Don't Wanna Go

I Don't Wanna Go

I Don't Wanna Go

Tekst dodał(a): aiszafox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vxvxvx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So here we are
Like we were
To feed apart
In different worlds
No need to say
Another word
No, I should leave
But I don’t wanna go just yet
'Cause I'm not really over it

You remind my heart
Of a lie I wish you never told
But it's all I've got
Just five more minutes and I'm gone
Same old song like an echo, ooh
'Cause I know I'm better off alone
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go


Now that I know the way it ends
The words we chose, irrelevant
Let's just pretend a little bit
I know I should leave but
I don't wanna go just yet
'Cause I'm not really over it

You remind my heart (You remind my heart)
Of a lie I wish you never told
But it's all I've got (All I've got)
Just five more minutes and I'll go
(Five more minutes and I'll go)
Same old song like an echo, ooh
'Cause I know I'm better off alone (Better off alone)
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go
(Ooh, ooh)

Just five more minutes and I'll go
(Five more minutes and I'll go) (Ooh, ooh, ooh)
Shouldn't stay but I don't wanna go
Same old song like an echo (Ooh, ooh, ooh)
(I'm better off alone)
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A więc jesteśmy
Tak jak przedtem
By czuć się oddzielnie
W różnych światach
Nie ma potrzeby
Nic dodawać
Cóż, powinnam odejść
Ale nie chcę jeszcze iść
Bo naprawdę jeszcze mi to nie przeszło

Przypominasz mojemu sercu
O twoim kłamstwie, które chciałbym już zapomnieć
Ale to wszystko co mam
Jeszcze tylko pięć minut i odejdę
Ta sama śpiewka niczym echo, ooh
Bo wiem, że lepiej mi będzie samej
To moja strata i naprawdę wiem, że nie powinnam zostać, ale nie chcę odejść

Teraz, gdy wiem, w jaki sposób to się kończy
Słowa, które wybraliśmy, nie mają znaczenia
Po prostu udawajmy przez chwilę
Wiem, że powinnam odejść, ale
Nie chcę jeszcze iść
Bo naprawdę jeszcze mi to nie przeszło

Przypominasz mojemu sercu (przypominasz mojemu sercu)
O twoim kłamstwie, które chciałbym już zapomnieć
Ale to wszystko, co mam (wszystko, co mam)
Jeszcze tylko pięć minut i odejdę
(Jeszcze tylko pięć minut i odejdę)
Ta sama śpiewka niczym echo, ooh
Bo wiem, że lepiej mi samej (lepiej samej)
To moja strata i naprawdę wiem, że nie powinnam zostać, ale nie chcę odejść

Jeszcze tylko pięć minut i odejdę
(Jeszcze tylko pięć minut i odejdę)
Nie powinnam zostać, lecz nie chcę odejść
Ta sama śpiewka jak echo
(Lepiej mi samej)
To moja strata i naprawdę wiem, że nie powinnam zostać, ale nie chcę odejść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alan Walker, Edvard Normann, Kristoffer Haugan, Lars Kristian Rosness, Jesper Borgen, Fredrik Teo, Gunnar Greve Pettersen, Emelie Hollow, vinni

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alan Walker, STATE, Lars Kristian Rosness

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Alan Walker, Julie Bergan

Płyty:

Different World

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 568 709 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności