Alanis Morissette - Simple together

byłeś moim szczerozłotym przyjacielem
a teraz z dokumentem odejścia w ręce
nie moge udać się do ciebie, byś podniósł mnie na duchu
bo brak nam uprawnień do przeprowadzenia tej tranzakcji

ten żal obciąża mnie
płonie w moim brzuchu
i nie mogę przestać potykać się o wszystko

myślałam, że będziemy zwyczajni razem
myślałam, że będziemy szczęśliwi razem
myślałam, że będziemy nieograniczeni razem
myślałam, że będziemy cenni razem
ale nieszczęśliwie się pomyliłam

byłeś moją bratnią duszą i kimś więcej
zapamiętałam cię od pierwszego spotkania
z tobą wiedziałam, że twarz boga jest piękna
z tobą zobaczyłam, co znaczy zabawa i dojrzałość

ta strata sprawia, że obojetnieję
przekłuwa moją pierś
i wszystko wypada mi z rąk

myślałam, że będziemy seksowni razem
myślałam, że będziemy razem dojrzewać
myślałam, że będziemy razem mieć dzieci
myślałam, że będziemy razem rodziną
ale nieszczęśliwie się pomyliłam

gdybym miała rachunek za każdą filozofię, którą wyznawałam
gdybym miała grosz za każdą ewentualność, którą przedstawiłam
gdybym miała monetę za każdą teorię wziętą pod uwagę
moje bogactwo świadczyłoby o tym z niemniejszą surowością

myślałam, że będziemy genialni razem
myślałam, że będziemy uzdrawiający razem
myślałam, że będziemy dorastać razem
myślałam, że będziemy razem mieć przygody
ale nieszczęśliwie się pomyliłam

myślałam, że będziemy poznawać razem
myślałam, że będziemy natchnieni razem
myślałam, że będziemy razem latać
myślałam, że będziemy razem płonąć
ale nieszczęśliwie sie pomyliłam