Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alannah Myles
Popularne teksty
Alannah Myles - Break The Silence
Break The Silence
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): whiskas22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you hear me cry across the great divide
Do you hear me calling or are my tears just falling
In an ocean of regret, words left unsaid
I wish I could hold you, I wish that I could have that chance again
But when I close my eyes
I can see you there reaching out your hand to me
And I follow you through every dream
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
Somehow over mountains
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me
Love will bring you back to me
Somehow - break the silence
Give me wings to fly across the great divide
I'm trying to see tomorrow, I wish that I could borrow
Just a glimpse of what will be, just to hear you speak
These nights are getting longer, my love for you is growing stronger
As long as there is hope
I will send a prayer as far as the winds will blow
And I hope somehow you will know
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
Somehow over mountains
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me
Somehow there's an answer
Somehow I believe
Love will break, love will break the silence [4x]
And when I close my eyes
I can see you reaching out your hand to me
And I hope somehow you will see
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
Somehow over mountains
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me
Somehow there's an answer
Somehow I believe
Love will break the silence
Love will bring you back to me
Do you hear me calling or are my tears just falling
In an ocean of regret, words left unsaid
I wish I could hold you, I wish that I could have that chance again
But when I close my eyes
I can see you there reaching out your hand to me
And I follow you through every dream
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
Somehow over mountains
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me
Love will bring you back to me
Somehow - break the silence
Give me wings to fly across the great divide
I'm trying to see tomorrow, I wish that I could borrow
Just a glimpse of what will be, just to hear you speak
These nights are getting longer, my love for you is growing stronger
As long as there is hope
I will send a prayer as far as the winds will blow
And I hope somehow you will know
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
Somehow over mountains
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me
Somehow there's an answer
Somehow I believe
Love will break, love will break the silence [4x]
And when I close my eyes
I can see you reaching out your hand to me
And I hope somehow you will see
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you
Somehow over mountains
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me
Somehow there's an answer
Somehow I believe
Love will break the silence
Love will bring you back to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCzy słyszysz moje płacze zza wielkiej przepaści
Czy słyszysz moje wołanie, czy to tylko łzy spadające
W oceanie żalu, słowa pozostały niewypowiedziane
Chciałbym Cię przytulić, chciałbym mieć jeszcze raz tę szansę
Ale gdy zamykam oczy
Widzę Cię tam, wyciągającą ku mnie rękę
I podążam za Tobą przez każdy sen
Jak mi Ciebie brakuje, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie
Jakoś ponad górami
Jakoś ponad morzami
Miłość przerwie milczenie
I przywróci Cię do mnie
Miłość przywróci Cię do mnie
Jakoś - przerwie to milczenie
Daj mi skrzydła, by przelecieć przez wielką przepaść
Staram się spojrzeć na jutro, chciałbym móc pożyczyć
Tylko mgnienie tego, co będzie, tylko usłyszeć Twój głos
Te noce stają się coraz dłuższe, moja miłość do Ciebie staje się coraz silniejsza
Póki jest nadzieja
Będę wysyłać modlitwę tak daleko, jak tylko zdmuchną mnie wiatry
I mam nadzieję, że jakoś zrozumiesz
Jak mi Ciebie brakuje, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie
Jakoś ponad górami
Jakoś ponad morzami
Miłość przerwie milczenie
I przywróci Cię do mnie
Jakoś jest odpowiedź
Jakoś wierzę
Miłość przerwie, miłość przerwie to milczenie [4x]
I gdy zamykam oczy
Widzę, jak wyciągasz ku mnie rękę
I mam nadzieję, że jakoś zobaczysz
Jak mi Ciebie brakuje, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie
Jakoś ponad górami
Jakoś ponad morzami
Miłość przerwie milczenie
I przywróci Cię do mnie
Jakoś jest odpowiedź
Jakoś wierzę
Miłość przerwie milczenie
Miłość przywróci Cię do mnie
Czy słyszysz moje wołanie, czy to tylko łzy spadające
W oceanie żalu, słowa pozostały niewypowiedziane
Chciałbym Cię przytulić, chciałbym mieć jeszcze raz tę szansę
Ale gdy zamykam oczy
Widzę Cię tam, wyciągającą ku mnie rękę
I podążam za Tobą przez każdy sen
Jak mi Ciebie brakuje, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie
Jakoś ponad górami
Jakoś ponad morzami
Miłość przerwie milczenie
I przywróci Cię do mnie
Miłość przywróci Cię do mnie
Jakoś - przerwie to milczenie
Daj mi skrzydła, by przelecieć przez wielką przepaść
Staram się spojrzeć na jutro, chciałbym móc pożyczyć
Tylko mgnienie tego, co będzie, tylko usłyszeć Twój głos
Te noce stają się coraz dłuższe, moja miłość do Ciebie staje się coraz silniejsza
Póki jest nadzieja
Będę wysyłać modlitwę tak daleko, jak tylko zdmuchną mnie wiatry
I mam nadzieję, że jakoś zrozumiesz
Jak mi Ciebie brakuje, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie
Jakoś ponad górami
Jakoś ponad morzami
Miłość przerwie milczenie
I przywróci Cię do mnie
Jakoś jest odpowiedź
Jakoś wierzę
Miłość przerwie, miłość przerwie to milczenie [4x]
I gdy zamykam oczy
Widzę, jak wyciągasz ku mnie rękę
I mam nadzieję, że jakoś zobaczysz
Jak mi Ciebie brakuje, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie, brakuje mi Ciebie
Jakoś ponad górami
Jakoś ponad morzami
Miłość przerwie milczenie
I przywróci Cię do mnie
Jakoś jest odpowiedź
Jakoś wierzę
Miłość przerwie milczenie
Miłość przywróci Cię do mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Very Best Of Alannah Myles (CD, compil., 1998) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):