Teksty piosenek > A > Alessandra Amoroso > Parlare perdonare baciare
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 901 oczekujących

Alessandra Amoroso - Parlare perdonare baciare

Parlare perdonare baciare

Parlare perdonare baciare

Tekst dodał(a): unica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Deve somigliare a questo
La sensazione di chi ormai avrà perso il gusto
Per l'eterno suo conflitto con se stesso ed ha repulso
Quella nostalgia per ciò che ha perso

Credi forse ci sia ancora spazio
Credi forse ci sia ancora tempo
Per guardarsi tra le mani e scegliere
Se abbia senso tutto quel rancore
Se esiste poi una linea di confine
Tra la mia coscienza e la tua volontà

Abbracciami e non credere
Che sia cosa facile mostrare i denti e ridere
Mentre svuoti un vivere che era mio
Mio, mio, mio

Parlare, perdonare poi baciare
Le cose che ti vorrei fare
Perdonare poi baciare
Le cose che-

Eppure non sembrava giusto
Così ti persi per la smania mia di dare un volto a tutto
Perché una donna sai che è donna
Non per forza dal suo trucco
Ma anche dai graffi che le ha disegnato il tempo

Ma non vedi che c'è ancora spazio
Ma non vedi che c'è ancora tempo
Per guardarsi tra le mani e scegliere
Se abbia senso tutto quel rancore
Se esiste poi una linea di confine
Tra la mia coscienza e la tua volontà

Abbracciami e non credere
Che sia cosa facile
Mostrare i denti e ridere
Mentre svuoti un vivere che era mio
Mio, mio, mio

Parlare, perdonare poi baciare
Le cose che ti vorrei fare
Perdonare poi baciare
Le cose che ti vorrei fare
Le cose che ti vorrei fare

E capirai che sono la stessa tua sostanza
Apri le braccia, il mondo avanza

Abbracciami e non credere
Che sia cosa facile
Mostrare i denti e ridere
Mentre svuoti un vivere che era mio
Mio, mio, mio

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To musi przypominać
uczucie tego, który już stracił smak
przez swój odwieczny konflikt z samym sobą i odepchnął
tę tęsknotę za tym, co utracił

Myślisz może, że wciąż jest przestrzeń
myślisz może, że wciąż jest czas
aby spojrzeć między palce i wybrać
jeśli cały ten żal ma sens
jeśli istnieje linia granicy
między moim sumieniem i twoją wolą

Obejmij mnie i nie wierz
że łatwo jest pokazywać zęby i się uśmiechać
podczas gdy opróżniasz życie, które było moje
moje, moje, moje

Mówić, przebaczać a potem całować
rzeczy, które chciałabym z tobą robić
przebaczać a potem całować
rzeczy, które...

Jednak to wydawało się niewłaściwe
i w taki sposób cię straciłam przez mój niepokój, aby wszystkiemu nadać oblicze
ponieważ kobieta wiesz, że jest kobietą
niekonieczne dlatego, że ma makijaż
ale także przez zadrapania, które narysował jej czas

Ale nie widzisz, że wciąż jest przestrzeń
ale nie widzisz, że wciąż jest czas
aby spojrzeć między palce i wybrać
jeśli cały ten żal ma sens
jeśli istnieje linia granicy
między moim sumieniem i twoją wolą

Obejmij mnie i nie wierz
że łatwo jest
pokazywać zęby i się uśmiechać
podczas gdy opróżniasz życie, które było moje
moje, moje, moje

Mówić, przebaczać a potem całować
rzeczy, które chciałabym z tobą robić
przebaczać a potem całować
rzeczy, które chciałabym z tobą robić
rzeczy, które chciałabym z tobą robić

I zrozumiesz, że jestem tożsama z twoja istotą
otwórz ramiona, świat odzie do przodu

Obejmij mnie i nie wierz
że łatwo jest
pokazywać zęby i się uśmiechać
podczas gdy opróżniasz życie, które było moje
moje, moje, moje

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Alessandra Amoroso

Płyty:

10

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 901 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności