Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alessandra Amoroso
Alessandra Amoroso - Semplicemente Così
Semplicemente Così
Tekst dodał(a): karminova
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karminova
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Spiegami cos’è che adesso fa sembrare il nostro sguardo fragile
in bilico
sul precipizio più profondo contro il vento di un aprile tiepido
inutile
queste svogliate carezze distanze incertezze ci fermano qui
spiegami cos’è che adesso fa sembrare il tuo silenzio insolito
illegibile
più di ieri sento che necessito di averti come complice sorreggimi
Perchè respingersi perchè evitarsi sei così chiara adesso così evidente
che siamo un cielo limpido nascosto dalle nuvole
così, spontaneamente semplicemente così
Spiegami cos’è un secondo quando il nostro tempo non ha limite tangibile
più di ieri e di domani questo amore
è un salto indispensabile, possibile
Perchè respingersi perchè evitarsi sei così chiara adesso così evidente
che siamo un cielo limpido nascosto dalle nuvole
così, spontaneamente semplicemente così
Semplicemente così
Dentro le mie vene
oltre le nuvole sei così adesso
semplicemente
ed è come stare a piedi nudi e camminare sulla neve
e non sentire che tu sei così
unicamente semplicemente così
in bilico
sul precipizio più profondo contro il vento di un aprile tiepido
inutile
queste svogliate carezze distanze incertezze ci fermano qui
spiegami cos’è che adesso fa sembrare il tuo silenzio insolito
illegibile
più di ieri sento che necessito di averti come complice sorreggimi
Perchè respingersi perchè evitarsi sei così chiara adesso così evidente
che siamo un cielo limpido nascosto dalle nuvole
così, spontaneamente semplicemente così
Spiegami cos’è un secondo quando il nostro tempo non ha limite tangibile
più di ieri e di domani questo amore
è un salto indispensabile, possibile
Perchè respingersi perchè evitarsi sei così chiara adesso così evidente
che siamo un cielo limpido nascosto dalle nuvole
così, spontaneamente semplicemente così
Semplicemente così
Dentro le mie vene
oltre le nuvole sei così adesso
semplicemente
ed è come stare a piedi nudi e camminare sulla neve
e non sentire che tu sei così
unicamente semplicemente così
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWytłumacz mi, czym jest to, że teraz nasze spojrzenie wydaje się słabe, na włosku
w najgłębszej przepaści, pod wiatrem ciepłego kwietnia
nieużyteczne
te niechętne pieszczoty, odległości, niepewności zatrzymują nas tu
wytłumacz mi, czym jest to, że teraz twoje milczenie wydaje się niebywałe, nieczytelne
bardziej niż wczoraj czuję, że potrzebuję cię mieć za wspólnika, wspieraj mnie
Dlaczego odpychamy się, dlaczego omijamy się, jesteś teraz taka jasna, taka oczywista
jesteśmy przejrzystym niebem ukrytym za chmurami
tak spontanicznie, zwyczajnie tak
Wytłumacz mi czym jest sekunda, kiedy nasz czas nie ma namacalnej granicy
bardziej niż wczoraj i niż jutro ta miłość
jest nieodzownym krokiem, możliwym
Dlaczego odpychamy się, dlaczego omijamy się, jesteś teraz taka jasna, taka oczywista
jesteśmy przejrzystym niebem ukrytym za chmurami
tak spontanicznie, zwyczajnie tak
Zwyczajnie tak
W moich żyłach
poza chmurami jesteś ty, teraz taka
zwyczajna
i to jest tak, jakby być bosym i iść po śniegu
i nie czuć, że jesteś taka
unikatowa, zwyczajna po prostu
w najgłębszej przepaści, pod wiatrem ciepłego kwietnia
nieużyteczne
te niechętne pieszczoty, odległości, niepewności zatrzymują nas tu
wytłumacz mi, czym jest to, że teraz twoje milczenie wydaje się niebywałe, nieczytelne
bardziej niż wczoraj czuję, że potrzebuję cię mieć za wspólnika, wspieraj mnie
Dlaczego odpychamy się, dlaczego omijamy się, jesteś teraz taka jasna, taka oczywista
jesteśmy przejrzystym niebem ukrytym za chmurami
tak spontanicznie, zwyczajnie tak
Wytłumacz mi czym jest sekunda, kiedy nasz czas nie ma namacalnej granicy
bardziej niż wczoraj i niż jutro ta miłość
jest nieodzownym krokiem, możliwym
Dlaczego odpychamy się, dlaczego omijamy się, jesteś teraz taka jasna, taka oczywista
jesteśmy przejrzystym niebem ukrytym za chmurami
tak spontanicznie, zwyczajnie tak
Zwyczajnie tak
W moich żyłach
poza chmurami jesteś ty, teraz taka
zwyczajna
i to jest tak, jakby być bosym i iść po śniegu
i nie czuć, że jesteś taka
unikatowa, zwyczajna po prostu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):