Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alesti
Alesti - Closer
Closer
Tekst dodał(a): Zuzol777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzol777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzol777
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why have the colors gone
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
When it's finally over
Been far enough down this road
To know there's nothing to find
I'm being consumed something's inside my head
It's taking root in my mind
Return
Rewind
I need to somehow keep these monsters confined
Cause I don't know what will become of me
Become of me
What will I become
If i can't confide with monsters in my mind
Why have the colors gone
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
When it's finally over
When it's finally over
It's got the best of me
So tear me down
What I used to be is now gone
Just let me drown
I'm down to my final breath
I'm losing sight of what's in front of me
Cannot even tell who I'm supposed to be
Nobody cared
So how could I let them in
Now I'm left here on my own
To pay the debt of their sins
Lost in the chaos deep inside of me
Now I don't even know what will become of me
Return
Rewind
I need to somehow keep these monsters confined
Cause I don't know what will become of me
Become of me
What will I become
If i can't confide with monsters in my mind
Why have the colors gone
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
Just know
As much as I can take
In the end
There's no way I won't break
Even though
In my heart I've always known
See through the illusion
Cause this isn't real
Will it ever be over
Will I ever get closer
What will I become
If i can't confide with monsters in my mind
Why have the colors gone
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
When it's finally over
Been far enough down this road
To know there's nothing to find
I'm being consumed something's inside my head
It's taking root in my mind
Return
Rewind
I need to somehow keep these monsters confined
Cause I don't know what will become of me
Become of me
What will I become
If i can't confide with monsters in my mind
Why have the colors gone
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
When it's finally over
When it's finally over
It's got the best of me
So tear me down
What I used to be is now gone
Just let me drown
I'm down to my final breath
I'm losing sight of what's in front of me
Cannot even tell who I'm supposed to be
Nobody cared
So how could I let them in
Now I'm left here on my own
To pay the debt of their sins
Lost in the chaos deep inside of me
Now I don't even know what will become of me
Return
Rewind
I need to somehow keep these monsters confined
Cause I don't know what will become of me
Become of me
What will I become
If i can't confide with monsters in my mind
Why have the colors gone
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
Just know
As much as I can take
In the end
There's no way I won't break
Even though
In my heart I've always known
See through the illusion
Cause this isn't real
Will it ever be over
Will I ever get closer
What will I become
If i can't confide with monsters in my mind
Why have the colors gone
I can see them but I can't get any closer
I'm lost in tones of gray
Will you let me know when it's finally over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego zniknęły kolory
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Kiedy to wreszcie się skończy
Byłem już wystarczająco daleko na tej drodze
By wiedzieć, że nie ma tu nic do znalezienia
Coś we mnie pochłania
Coś zaczyna się zakorzeniać w mojej głowie
Powtórz
Przewiń
Muszę jakoś trzymać te potwory zamknięte
Bo nie wiem, co ze mną będzie
Co ze mną będzie
Kim się stanę
Jeśli nie mogę zwierzyć się z potworami we własnej głowie
Dlaczego zniknęły kolory
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Kiedy to wreszcie się skończy
Kiedy to wreszcie się skończy
To już mnie pokonało
Więc zburz mnie
To, kim kiedyś byłem, już przeminęło
Po prostu pozwól mi utonąć
Jestem przy ostatnim oddechu
Tracę z oczu to, co przede mną
Nie mogę nawet powiedzieć, kim mam być
Nikt się nie troszczył
Więc jak mogłem ich wpuścić
Teraz zostałem sam
By spłacić dług ich grzechów
Zgubiony w chaosie, który we mnie tkwi
Teraz nawet nie wiem, co ze mną będzie
Powtórz
Przewiń
Muszę jakoś trzymać te potwory zamknięte
Bo nie wiem, co ze mną będzie
Co ze mną będzie
Kim się stanę
Jeśli nie mogę zwierzyć się z potworami we własnej głowie
Dlaczego zniknęły kolory
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Po prostu wiedz
Tyle, ile mogę znieść
W końcu
Nie ma sposobu, bym się nie złamał
Chociaż
W moim sercu zawsze wiedziałem
Przełam iluzję
Bo to nie jest prawdziwe
Czy to kiedyś się skończy
Czy kiedykolwiek zbliżę się do celu
Kim się stanę
Jeśli nie mogę zwierzyć się z potworami we własnej głowie
Dlaczego zniknęły kolory
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Kiedy to wreszcie się skończy
Byłem już wystarczająco daleko na tej drodze
By wiedzieć, że nie ma tu nic do znalezienia
Coś we mnie pochłania
Coś zaczyna się zakorzeniać w mojej głowie
Powtórz
Przewiń
Muszę jakoś trzymać te potwory zamknięte
Bo nie wiem, co ze mną będzie
Co ze mną będzie
Kim się stanę
Jeśli nie mogę zwierzyć się z potworami we własnej głowie
Dlaczego zniknęły kolory
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Kiedy to wreszcie się skończy
Kiedy to wreszcie się skończy
To już mnie pokonało
Więc zburz mnie
To, kim kiedyś byłem, już przeminęło
Po prostu pozwól mi utonąć
Jestem przy ostatnim oddechu
Tracę z oczu to, co przede mną
Nie mogę nawet powiedzieć, kim mam być
Nikt się nie troszczył
Więc jak mogłem ich wpuścić
Teraz zostałem sam
By spłacić dług ich grzechów
Zgubiony w chaosie, który we mnie tkwi
Teraz nawet nie wiem, co ze mną będzie
Powtórz
Przewiń
Muszę jakoś trzymać te potwory zamknięte
Bo nie wiem, co ze mną będzie
Co ze mną będzie
Kim się stanę
Jeśli nie mogę zwierzyć się z potworami we własnej głowie
Dlaczego zniknęły kolory
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Po prostu wiedz
Tyle, ile mogę znieść
W końcu
Nie ma sposobu, bym się nie złamał
Chociaż
W moim sercu zawsze wiedziałem
Przełam iluzję
Bo to nie jest prawdziwe
Czy to kiedyś się skończy
Czy kiedykolwiek zbliżę się do celu
Kim się stanę
Jeśli nie mogę zwierzyć się z potworami we własnej głowie
Dlaczego zniknęły kolory
Widzę je, ale nie mogę się do nich zbliżyć
Zgubiłem się w odcieniach szarości
Czy powiesz mi, kiedy to wreszcie się skończy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alesti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Softspoken |
| Rok wydania: |
2024 |
Komentarze (0):