Teksty piosenek > A > Alestorm > Heavy Metal Pirates
2 597 484 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 702 oczekujących

Alestorm - Heavy Metal Pirates

Heavy Metal Pirates

Heavy Metal Pirates

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vesimir Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Czyzu15001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sailing the seven seas of metal
We thirst for blood, your ship is in our sights
Taste a broadside from our cannons of steel
Before our cutlasses of metal you shall kneel

We are Heavy Metal Pirates
We sail across the sky
In our battleships of cosmic steel
We're the terror up on high
We are Heavy Metal Pirates
Our cutlasses are true
So give us all your treasure
Or soon we'll come for you

The wind is in our sails, and fate is on our side
So raise the Jolly Roger and sail into the night
We're warriors of steel upon the Spanish Main
No quarter for the poseurs, we'll bring 'em death and pain

We are Heavy Metal Pirates
We sail across the sky
In our battleships of cosmic steel
We're the terror up on high
We are Heavy Metal Pirates
Our cutlasses are true
So give us all your treasure
Or soon we'll come for you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żeglując przez siedem mórz metalu
Spragnieni krwi, statek twój jest naszym celem
Posmakujesz naszych burtowych dział
Uklękniesz przed naszymi kordelasami

Jesteśmy Heavy Metalowi piraci
Żeglujemy na wprost nieba
W naszych okrętach z kosmicznej stali
Jesteśmy największym postrachem
Jesteśmy Heavy Metalowi piraci
Nasze kordelasy są prawdziwe
Więc oddaj nam cały skarb
albo wkrótce odwiedzimy cię

Mamy wiatr w żaglach i los nam sprzyja
Więc zaciągnij się pod piracką banderęi żegluj w noc
Jesteśmy wojownikami na hiszpańskich wodach
Nie ma miejsca dla pozerów, przyniesiemy im śmierć i ból

Jesteśmy Heavy Metalowi piraci
Żeglujemy na wprost nieba
W naszych okrętach z kosmicznej stali
Jesteśmy największym postrachem
Jesteśmy Heavy Metalowi piraci
Nasze kordelasy są prawdziwe
Więc oddaj nam cały skarb
Albo wkrótce odwiedzimy cię

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

maciekjedynak 3.02.2012, 11:16
(0)
Jolly Roger to był kiedyś rodzaj statku

iZgone 23.06.2011, 21:07
(0)
zamiast to pisac, po prostu poprawiaj, god! oczywiscie, ze lepiej i poprawniej po polsku.

bapti 17.08.2009, 23:20
(0)
Jakim cudem z "So raise the Jolly Roger and sail into the night" wyszedł knot pt."Więc zaciągnij się na Jolly Roger i żegluj przez noc"?"Podnieś więc piracką banderę i żegluj poprzez noc"-lepiej brzmi chyba,co?Pozdrawiam.

tekstowo.pl
2 597 484 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 702 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności