Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alex, Jorge Y Lena
Alex, Jorge Y Lena - Ya Sabes Como Soy
Ya Sabes Como Soy
Tekst dodał(a): Monka22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolinam92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Los barcos ya duermen en la bahía
han aterrizado todos los aviones
se apagan las luces de las oficinas
y los animales salen a cazar.
Ya no hay nadie en la estación
ni en el muro, ni en el mirador
soy el único que no duerme a estas horas
porque quiero terminar una cancion
Que consiga hacerte ver
lo que siento cada vez que estoy contigo
brilla el sol bajo mi piel
en un cielo de papel en el que escribo yo.
Y yo no se lo que poner
para que vuelvas a quererme como antes
pongo el alma, el corazón
y pido mil veces perdón por equivocarme
ya sabes como soy.
Me gustan las noches por su silencio,
ese del que nacen todas las canciones.
Cuna de abismos y de secretos
que a veces es mejor no desvelar.
Ya no hay nadie en la estación,
ni en el muro, ni en el mirador.
Soy el único que no duerme a estas horas
porque quiero terminar una canción...
Que consiga hacerte ver
lo que siento cada vez que estoy contigo.
Brilla el sol bajo mi piel
en un cielo de papel en el que escribo yo.
Y ya no sé lo que poner
para que vuelvas a quererme como antes.
Pongo el alma, el corazón,
y pido mil veces perdón por equivocarme.
Ya sabes como soy...
Y es que no pasa un solo día
en que no te eche de menos.
Me doy cuenta que mi vida
muere si tú no estás dentro.
Te juro que daría lo que fuera
por tirar esa pared.
Que vuelvas a creer
en lo que digo (en lo que digo).
En lo que digo...
Si pudiera hacerte ver,
lo que siento cada vez que estoy contigo.
han aterrizado todos los aviones
se apagan las luces de las oficinas
y los animales salen a cazar.
Ya no hay nadie en la estación
ni en el muro, ni en el mirador
soy el único que no duerme a estas horas
porque quiero terminar una cancion
Que consiga hacerte ver
lo que siento cada vez que estoy contigo
brilla el sol bajo mi piel
en un cielo de papel en el que escribo yo.
Y yo no se lo que poner
para que vuelvas a quererme como antes
pongo el alma, el corazón
y pido mil veces perdón por equivocarme
ya sabes como soy.
Me gustan las noches por su silencio,
ese del que nacen todas las canciones.
Cuna de abismos y de secretos
que a veces es mejor no desvelar.
Ya no hay nadie en la estación,
ni en el muro, ni en el mirador.
Soy el único que no duerme a estas horas
porque quiero terminar una canción...
Que consiga hacerte ver
lo que siento cada vez que estoy contigo.
Brilla el sol bajo mi piel
en un cielo de papel en el que escribo yo.
Y ya no sé lo que poner
para que vuelvas a quererme como antes.
Pongo el alma, el corazón,
y pido mil veces perdón por equivocarme.
Ya sabes como soy...
Y es que no pasa un solo día
en que no te eche de menos.
Me doy cuenta que mi vida
muere si tú no estás dentro.
Te juro que daría lo que fuera
por tirar esa pared.
Que vuelvas a creer
en lo que digo (en lo que digo).
En lo que digo...
Si pudiera hacerte ver,
lo que siento cada vez que estoy contigo.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż statki zasnęły w zatoce
Wylądowały wszystkie samoloty
Pogaszono światła w biurach
A zwierzęta wyruszyły na polowanie
Już nikogo nie ma na stacji
Ani przy ścianie, ani w altance
Jestem jedynym, który nie śpi w tych godzinach
Gdyż pragnę dokończyć piosenkę
Muszę sprawić, że zobaczysz
To, co czuję za każdym razem, gdy jestem z tobą
Słońce przygrzewa moją skórę
Na papierowym niebie, piszę ja
I nie wiem, co powinienem zrobić
Abyś znów kochała mnie jak dawniej
Składam swą duszę, swe serce
I proszę tysiąc razy, wybacz, że się myliłem
Już wiem, kim jestem
Uwielbiam noce z twoim milczeniem
Te, gdy rodzą się wszystkie piosenki
Kołyska otchłani i tajemnic
Jakich czasem lepiej nie ujawniać
Już nikogo nie ma na stacji
Ani przy ścianie, ani w altance
Jestem jedynym, który nie śpi w tych godzinach
Gdyż pragnę dokończyć piosenkę
Muszę sprawić, że zobaczysz
To, co czuję za każdym razem, gdy jestem z tobą
Słońce przygrzewa moją skórę
Na papierowym niebie, piszę ja
I nie wiem, co powinienem zrobić
Abyś znów kochała mnie jak dawniej
Składam swą duszę, swe serce
I proszę tysiąc razy, wybacz, że się myliłem
Już wiem, kim jestem
I nie wydarzy się już żaden dzień
Gdy nie będzie mi ciebie brakować
Zrozumiałem, że moje życie
Umiera, jeśli nie ma cię w nim
Przysięgam, oddałbym ci wszystko, co było
Aby rozbić tę ścianę
Byś znów uwierzyła w to, co mówię
W to, co mówię
Gdybym mógł sprawić, że zobaczysz
Jak czuję się za każdym razem, gdy jestem z tobą
Wylądowały wszystkie samoloty
Pogaszono światła w biurach
A zwierzęta wyruszyły na polowanie
Już nikogo nie ma na stacji
Ani przy ścianie, ani w altance
Jestem jedynym, który nie śpi w tych godzinach
Gdyż pragnę dokończyć piosenkę
Muszę sprawić, że zobaczysz
To, co czuję za każdym razem, gdy jestem z tobą
Słońce przygrzewa moją skórę
Na papierowym niebie, piszę ja
I nie wiem, co powinienem zrobić
Abyś znów kochała mnie jak dawniej
Składam swą duszę, swe serce
I proszę tysiąc razy, wybacz, że się myliłem
Już wiem, kim jestem
Uwielbiam noce z twoim milczeniem
Te, gdy rodzą się wszystkie piosenki
Kołyska otchłani i tajemnic
Jakich czasem lepiej nie ujawniać
Już nikogo nie ma na stacji
Ani przy ścianie, ani w altance
Jestem jedynym, który nie śpi w tych godzinach
Gdyż pragnę dokończyć piosenkę
Muszę sprawić, że zobaczysz
To, co czuję za każdym razem, gdy jestem z tobą
Słońce przygrzewa moją skórę
Na papierowym niebie, piszę ja
I nie wiem, co powinienem zrobić
Abyś znów kochała mnie jak dawniej
Składam swą duszę, swe serce
I proszę tysiąc razy, wybacz, że się myliłem
Już wiem, kim jestem
I nie wydarzy się już żaden dzień
Gdy nie będzie mi ciebie brakować
Zrozumiałem, że moje życie
Umiera, jeśli nie ma cię w nim
Przysięgam, oddałbym ci wszystko, co było
Aby rozbić tę ścianę
Byś znów uwierzyła w to, co mówię
W to, co mówię
Gdybym mógł sprawić, że zobaczysz
Jak czuję się za każdym razem, gdy jestem z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):