Teksty piosenek > A > Alex Parks > Honesty
2 576 850 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 576 oczekujących

Alex Parks - Honesty

Honesty

Honesty

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): edytkie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Charlize Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your face when I try to explain
I didn’t think you’d take it personally
I’m not saying every word in every line
Goes from the moment lost in time

You should know me better than that
If I wanted to leave I wouldn’t look back
Guess what I’m really trying to say
Is I wouldn’t paint this picture any other way

I’m sorry I wrote this song for you
If it makes you feel bad I didn’t mean it to
Honesty as a policy
Doesn’t work for you
So It shouldn’t be

I’m sorry I wrote this song at all
If it makes you unsure, don’t listen anymore
Honesty as a policy
Doesn’t work for you
And it’s clear to see
Show me what’s good for you
Cos you’re good for me

Somehow you take the easy way out
Is it better to sing or do we have to shout?
This time when you look in my eyes
We can build on the truth, not secrets and lies

You should know me better than that
If I wanted to leave I wouldn’t look back
Guess what I’m really trying to say
Is I wouldn’t paint this picture any other way

I’m sorry I wrote this song for you
If it makes you feel bad I didn’t mean it to
Honesty as a policy
Doesn’t work for you
So It shouldn’t be

I’m sorry I wrote this song at all
If it makes you unsure, don’t listen anymore
Honesty as a policy
Doesn’t work for you
And it’s clear to see
Show me what’s good for you
Cos you’re good for me

It was never my intention that my words would hurt you so
Im askin you to tell me cos i really wanna know

I’m sorry I wrote this song for you
If it makes you feel bad I didn’t mean it to
Honesty as a policy
Doesn’t work for you
So I shouldn’t be

I’m sorry I wrote this song at all
If it makes you unsure, don’t listen anymore
Honesty as a policy
Doesn’t work for you
And it’s clear to see
Show me what’s good for you
Cos you’re good for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoja twarz kiedy próbuję Ci wytłumaczyć
że nie myślałam że weźmiesz to tak osobiście
Nie mówię, że każde słowo w każdej linijce
odnosi się do jakiegoś momentu zatraconego w czasie

Powinnaś znać mnie lepiej
Jeśli chciałabym odjeść, nie obejrzałaby się za siebie
Zgadnij co naprawdę próbuję powiedzieć!
To to że nie namalowałbym tego obrazka w żaden inny sposób!

Przepraszam że napisałam dla Ciebie tę piosenkę
Jeśli to sprawia że źle się czujesz to wiedz że nie chciałam
Szczerze, jak w polityce
Nie pasuje Ci to
Więc nie powinnam była.

Przepraszam że w ogóle ją napisałam
Jeśli to sprawiła że jesteś niepewna, nie słuchaj jej więcej
Szczerze, jak w polityce
Nie pasuje Ci to
I widać to wyraźnie
Pokaż mi co jest dla Ciebie właściwe
Bo Ty jesteś właściwa dla mnie

Jakoś łatwo znajdujesz drogę wyjścia
Lepiej jest śpiewać czy musimy krzyczeć?
Tym razem gdy spojrzysz w moje oczy
będziemy mogły zbudować wszystko na prawdzie
żadnych sekretów i kłamstw

Powinnaś znać mnie lepiej
Jeśli chciałabym odjeść, nie obejrzałaby się za siebie
Zgadnij co naprawdę próbuję powiedzieć!
To to że nie namalowałbym tego obrazka w żaden inny sposób!

Przepraszam że napisałam dla Ciebie tę piosenkę
Jeśli to sprawia że źle się czujesz to wiedz że nie chciałam
Szczerze, jak w polityce
Nie pasuje Ci to
Więc nie powinnam była.

Przepraszam że w ogóle ją napisałam
Jeśli to sprawiła że jesteś niepewna, nie słuchaj jej więcej
Szczerze, jak w polityce
Nie pasuje Ci to
I widać to wyraźnie
Pokaż mi co jest dla Ciebie właściwe
Bo Ty jesteś właściwa dla mnie

Nigdy moją intencją nie było by moje słowa tak bardzo Cię zraniły
Proszę Cię byś mi powiedziała, bo naprawdę chciała bym wiedzieć

Przepraszam że napisałam dla Ciebie tę piosenkę
Jeśli to sprawia że źle się czujesz to wiedz że nie chciałam
Szczerze, jak w polityce
Nie pasuje Ci to
Więc nie powinnam była.

Przepraszam że w ogóle ją napisałam
Jeśli to sprawiła że jesteś niepewna, nie słuchaj jej więcej
Szczerze, jak w polityce
Nie pasuje Ci to
I widać to wyraźnie
Pokaż mi co jest dla Ciebie właściwe
Bo Ty jesteś właściwa dla mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Honesty (singel CD/singel CD Promo, 2005), Honesty (CD, 2005)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 850 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 576 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności