Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice
Popularne teksty
18. Lanberry - Cyrk
Alice - A cosa pensano
A cosa pensano
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quante gambe accavallate negli studi e negli uffici,
un giornale tra i cespugli, vieni su a vedere i dischi miei.
Siamo rimasti senza benzina in aperta campagna,
questo soffio caldo che si sente anche d' inverno,
questo vento denso che non sentono i bambini.
A cosa pensano
i negozianti quando vendono,
a cosa pensano
i romanzieri quando scrivono,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
something in the air... eh
Io che da piccola cercavo i nudi nei musei,
inseguita dai custodi,
dai guardiani del solito grigio.
Parenti miei, cinture di castità e di quel poco che resta.
Io che da piccola andavo al mare per respirare
per respirare i segreti dell' ombra delle cabine.
A cosa pensano
i negozianti quando vendono,
a cosa pensano
i romanzieri quando scrivono,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
something in the night... oh
La vita interiore,
i romanzi d' amore
è meglio andare tardi a lavorare.
Anche le mamme fanno spesso l' amore, ma in silenzio per non farsi sentire.
A cosa pensano
i negozianti quando vendono,
a cosa pensano
i romanzieri quando scrivono,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
a cosa pensano
le annunciatrici quando parlano,
a cosa pensano
i giocatori quando segnano,
che cosa sognano
i professori quando spiegano,
che cosa sognano
i professori quando spiegano.
Something in the night
un giornale tra i cespugli, vieni su a vedere i dischi miei.
Siamo rimasti senza benzina in aperta campagna,
questo soffio caldo che si sente anche d' inverno,
questo vento denso che non sentono i bambini.
A cosa pensano
i negozianti quando vendono,
a cosa pensano
i romanzieri quando scrivono,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
something in the air... eh
Io che da piccola cercavo i nudi nei musei,
inseguita dai custodi,
dai guardiani del solito grigio.
Parenti miei, cinture di castità e di quel poco che resta.
Io che da piccola andavo al mare per respirare
per respirare i segreti dell' ombra delle cabine.
A cosa pensano
i negozianti quando vendono,
a cosa pensano
i romanzieri quando scrivono,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
something in the night... oh
La vita interiore,
i romanzi d' amore
è meglio andare tardi a lavorare.
Anche le mamme fanno spesso l' amore, ma in silenzio per non farsi sentire.
A cosa pensano
i negozianti quando vendono,
a cosa pensano
i romanzieri quando scrivono,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
che cosa sognano
le fidanzate quando baciano,
a cosa pensano
le annunciatrici quando parlano,
a cosa pensano
i giocatori quando segnano,
che cosa sognano
i professori quando spiegano,
che cosa sognano
i professori quando spiegano.
Something in the night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieIle nóg założonych jedna na drugą w studiach i biurach, gazeta między krzewami, przyjdź zobaczyć moje płyty. Zostaliśmy bez benzyny na otwartym polu, ten ciepły podmuch, który czuć nawet zimą, ten gęsty wiatr, którego nie czują dzieci.
O czym myślą sklepikarze, kiedy sprzedają, o czym myślą powieściopisarze, kiedy piszą, co śnią narzeczone, kiedy całują, co śnią narzeczone, kiedy całują, coś w powietrzu... eh
Ja, która jako dziecko szukałam nagich postaci w muzeach, ścigana przez kustoszy, przez strażników zwykłej szarości. Moi krewni, pasy cnoty i tego, co jeszcze zostało. Ja, która jako dziecko jeździłam nad morze, żeby oddychać, żeby oddychać tajemnicami cienia kabin.
O czym myślą sklepikarze, kiedy sprzedają, o czym myślą powieściopisarze, kiedy piszą, co śnią narzeczone, kiedy całują, co śnią narzeczone, kiedy całują, coś w nocy... oh
Życie wewnętrzne, romanse lepiej pójść późno do pracy. Nawet mamy często się kochają, ale po cichu, żeby nie zostać usłyszanym.
O czym myślą sklepikarze, kiedy sprzedają, o czym myślą powieściopisarze, kiedy piszą, co śnią narzeczone, kiedy całują, co śnią narzeczone, kiedy całują, o czym myślą prezenterki, kiedy mówią, o czym myślą gracze, kiedy strzelają, co śnią nauczyciele, kiedy tłumaczą, co śnią nauczyciele, kiedy tłumaczą. Coś w nocy.
O czym myślą sklepikarze, kiedy sprzedają, o czym myślą powieściopisarze, kiedy piszą, co śnią narzeczone, kiedy całują, co śnią narzeczone, kiedy całują, coś w powietrzu... eh
Ja, która jako dziecko szukałam nagich postaci w muzeach, ścigana przez kustoszy, przez strażników zwykłej szarości. Moi krewni, pasy cnoty i tego, co jeszcze zostało. Ja, która jako dziecko jeździłam nad morze, żeby oddychać, żeby oddychać tajemnicami cienia kabin.
O czym myślą sklepikarze, kiedy sprzedają, o czym myślą powieściopisarze, kiedy piszą, co śnią narzeczone, kiedy całują, co śnią narzeczone, kiedy całują, coś w nocy... oh
Życie wewnętrzne, romanse lepiej pójść późno do pracy. Nawet mamy często się kochają, ale po cichu, żeby nie zostać usłyszanym.
O czym myślą sklepikarze, kiedy sprzedają, o czym myślą powieściopisarze, kiedy piszą, co śnią narzeczone, kiedy całują, co śnią narzeczone, kiedy całują, o czym myślą prezenterki, kiedy mówią, o czym myślą gracze, kiedy strzelają, co śnią nauczyciele, kiedy tłumaczą, co śnią nauczyciele, kiedy tłumaczą. Coś w nocy.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Azimut Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):