Teksty piosenek > A > Alice Cooper > Burning Our Bed
2 616 302 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 922 oczekujących

Alice Cooper - Burning Our Bed

Burning Our Bed

Burning Our Bed

Tekst dodał(a): medeah1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Raethe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, don’t you shed a tear for me
I wouldn’t want to waste your time
You talked a lot of trash and ya lied to me
But babe, you never even tried
Oh, oh, oh
You can hold my heart for ransom
But you’ll never own my soul

CHORUS
Baby, I might lose my mind
Maybe I might lose my head
But one thing I’ll never do
Is swallow my pride crawlin’ back to you
Baby, I’m burning our bed

There used to be a time when you were everything
My flame thru the night
You got me hot
Then you blew me out
Like this match I’m about to light

Oh, oh, oh
You can tear my heart to pieces
Left me standing in the cold

Baby, I might lose my mind
Maybe I might lose my head
One thing I gotta do
Is torch those sheets and pillows too
Baby, I’m burning out bed

Well, I used to think your were so fine
How could I be so blind

Oh, oh, oh
I’m free
But I’m alone

CHORUS

Sometimes a man can bleed
Baby, I’m burning our bed

CHORUS

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, nie przelewaj łez przeze mnie
Nie chciałbym marnować Twojego czasu
Mówiłaś dużo o śmieciach i okłamywałaś mnie
Ale kochanie, nigdy nawet nie próbowałaś
Och, och, och
Możesz trzymać moje serce dla okupu
Ale nigdy nie zdobędziesz mojej duszy

REFREN
Kochanie, mógłbym stracić rozum
Może mógłbym stracić moją głowę
Ale jedna rzecz, której nigdy nie zrobię
To przełknięcie mojej dumy i przyczołganie się z powrotem do Ciebie
Kochanie, palę nasze łóżko

Był czas, kiedy byłaś dla mnie wszystkim
Moim płomieniem w nocy
Miałaś mnie gorącego
I wyrzuciłaś mnie
Jak tę zapałkę, która zaraz zgaśnie

Och, och, och
Możesz rozbić moje serce na kawałki
Zostawić mnie stojącego na mrozie

Kochanie, mógłbym stracić rozum
Może mógłbym stracić moją głowę
Jedną rzeczą, którą muszę zrobić
Jest podpalenie tych prześcieradeł i poduszek też
Kochanie, palę nasze łóżko

Cóż, zwykłem myśleć, że jesteś taka w porządku
Jak mogłem być tak ślepy?

Och, och, och
Jestem wolny
Ale samotny

REFREN

Czasem mężczyzna może krwawić
Kochanie, palę nasze łóżko

REFREN

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1991

Edytuj metrykę
Płyty:

Hey Stoopid (LP-CD-MC, 1991), Spark In The Dark: The Best Of Alice Cooper (2 x CD, 2009).

Komentarze (1):

alkaaa124 8.03.2012, 20:48
(+1)
Świetna piosenka

tekstowo.pl
2 616 302 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 922 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności