Teksty piosenek > A > Alice Cooper > Caught In A Dream
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 483 oczekujących

Alice Cooper - Caught In A Dream

Caught In A Dream

Caught In A Dream

Tekst dodał(a): medeah1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PATonePL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I’m runnin throught he world
with a gun in my back
tryin’ to catch a ride in a Cadillac
Thought that I was livin’
but you can’t really tell
been tryin’ to catch a whiff
of that success smell

I need a houseboat
I need a plane
I need a butler
and a trip to Spain
I need everything
the world owes me
I tell that to myself
and I agree

I’m caught in a dream
So What!
You don’t know what I’m goin’ through
I’m right in between
So I’ll
I’ll just play along with you

Well I’m runnin’ through the world
with a gun in my back
tryin’ to catch a ride in that Cadillac
thought that I was livin’
but you can’t never tell
what I thought was heaven
turned out to be hell

Whoa-o-oh
When you see me with a smile on my face
Whoa-o-oh
Then you’ll know I’m a mental case

Whoa-o-oh Oh
Whoa-o-oh Oh
Whoa-o-oh

I’m caught in a dream
So what!
I don’t know what I’m going through
I’m right in between
So I’ll
I’ll just play along with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc biegnę przez świat
z pistoletem na plecach
próbuję przejechać się Callidak'iem
myślę że żyłem,
ale nie możesz naprawdę powiedzieć
próbuje złapać powiew
zapachu sukcesu

Potrzebuję barki
potrzebuję samolotu
potrzebuję lokaja
i wycieczki do Hiszpanii
potrzebuję wszystkiego
świat zawdzięcza mnie
mówię to do siebie
i się zgodziłem

Jestem złapany we śnie
Co z tego!
Nie wiesz co zamierzam
znajduje się pomiędzy jawą a snem
wiec ja będę grał bawiąc się tobą

Więc biegnę przez świat
z pistoletem na plecach
próbuję przejechać się Callidak'iem
myślę że żyłem,
ale nigdy nie będziesz mógł powiedzieć
co ja myślałem w niebie
okazało się piekłem

Whoa-o-oh
Kiedy zobaczysz mnie z uśmiechem na twarzy
Whoa-o-oh
Nastepnie będziesz wiedział że jestem psychicznym przypadkiem

Whoa-o-oh Oh
Whoa-o-oh Oh
Whoa-o-oh

Jestem złapany we śnie
Co z tego!
Nie wiesz co zamierzam
znajduje się pomiędzy jawa a snem
wiec ja będę grał bawiąc się tobą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1971

Edytuj metrykę
Płyty:

Love It to Death (LP, 1971), The Life And Crimes Of Alice Cooper (4 x CD, 1999), Brutally Live (CD-DVD, 2000), Broadcast Collection 1971 - 1995 (8 x CD, 2017).

Ścieżka dźwiękowa:

Super Duper Alice Cooper

Komentarze (1):

PATonePL 21.06.2012, 19:53
(+1)
Uwielbiam tą pisenkę ;P

tekstowo.pl
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 483 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności