Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice In Chains
Alice In Chains - Swing On This
Swing On This
Tekst dodał(a): little_lady
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lady V.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lulu12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mother said come home
Father said come home
Sisters said come home
So my friends said come home
I said
Let me be, I`m alright
Can`t you see, I`m just fine
Little skinny, okay
I`m asleep anyway
Then I heard a voice
Said `Son you have a choice`
I then slapped my face
Let me be, I`m okay
I`m awake anyway
It`s too bright over here
I can shift, cannot steer
So I drive them away
For a while, then I stay
Little skinny, okay
I`m asleep anyway
Now I have to go home
Do as, when in Rome
Let me be, I`m alright
Can`t you see I`m just fine
Little skinny, okay
I`m asleep anyway
Let me be, I`m okay
I`m awake anyway
Father said come home
Sisters said come home
So my friends said come home
I said
Let me be, I`m alright
Can`t you see, I`m just fine
Little skinny, okay
I`m asleep anyway
Then I heard a voice
Said `Son you have a choice`
I then slapped my face
Let me be, I`m okay
I`m awake anyway
It`s too bright over here
I can shift, cannot steer
So I drive them away
For a while, then I stay
Little skinny, okay
I`m asleep anyway
Now I have to go home
Do as, when in Rome
Let me be, I`m alright
Can`t you see I`m just fine
Little skinny, okay
I`m asleep anyway
Let me be, I`m okay
I`m awake anyway
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMatka mówiła - wróć do domu
Ojciec mówił - wróć do domu
Siostry mówiły - wróć do domu
Przyjaciele mówili - wróć do domu
Powiedziałem
Dajcie spokój, jestem w porządku
Nie widzicie, mam się świetnie
Jestem trochę chudy, to prawda
Tak czy inaczej chce mi się spać
Wtedy usłyszałem głos
Mówił 'synu, masz wybór'
Uderzyłem się w twarz
Dajcie spokój, jest dobrze
Tak czy inaczej już się obudziłem
Jest tu trochę za jasno
Mogę się przesuwać, choć nie mogę prowadzić
Odprawiłem ich daleko
Na chwileczkę, później zostałem
Jestem trochę chudy, to prawda
Tak czy inaczej chce mi się spać
Teraz muszę iść do domu
Zrobię tak, jak wtedy w Rzymie
Dajcie spokój, jestem w porządku
Nie widzicie, mam się świetnie
Jestem trochę chudy, to prawda
Tak czy inaczej chce mi się spać
Dajcie spokój, jest dobrze
Tak czy inaczej już się obudziłem
Ojciec mówił - wróć do domu
Siostry mówiły - wróć do domu
Przyjaciele mówili - wróć do domu
Powiedziałem
Dajcie spokój, jestem w porządku
Nie widzicie, mam się świetnie
Jestem trochę chudy, to prawda
Tak czy inaczej chce mi się spać
Wtedy usłyszałem głos
Mówił 'synu, masz wybór'
Uderzyłem się w twarz
Dajcie spokój, jest dobrze
Tak czy inaczej już się obudziłem
Jest tu trochę za jasno
Mogę się przesuwać, choć nie mogę prowadzić
Odprawiłem ich daleko
Na chwileczkę, później zostałem
Jestem trochę chudy, to prawda
Tak czy inaczej chce mi się spać
Teraz muszę iść do domu
Zrobię tak, jak wtedy w Rzymie
Dajcie spokój, jestem w porządku
Nie widzicie, mam się świetnie
Jestem trochę chudy, to prawda
Tak czy inaczej chce mi się spać
Dajcie spokój, jest dobrze
Tak czy inaczej już się obudziłem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Layne Staley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jerry Cantrell, Mike Inez, Sean Kinney |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alice In Chains |
| Płyty: |
Jar of Files (1994) |
Komentarze (0):