Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Merton
Popularne teksty
Alice Merton - Everything
Everything
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I still think about it, night after night
I still hear your voice, it's my lullaby
Like a reoccurring nightmare, tell me "wake up"
But the dream keeps going, the fear keeps spinning, "Wake up"
Wouldn't I be awake to end such a lovely day?
If I could rewind the track
You know that I would, you know that I would
I said some things last night I didn't mean
The words came out, hush like a mad machine
And I was left crying on the bedroom floor
I woke up tired, thinking, "What just happened
Did I pull the last straw?", saw you packing up
Your things, I watched as I lost everything
As I lost everything
I can't think of one nasty thing
To say about you, you win
'Cause all of my life has been
Wishing it was different
It's alright, alright, alright
It'll be alright, alright, alright
And the dream keeps on going, the fear keeps spinning, "Wake up"
Yeah, the dream keeps on going, the fear keeps spinning, "Wake up"
Wouldn't I be awake to end such a lovely day?
If I could rewind the track
You know that I would, you know that I would
I said some things last night I didn't mean
The words came out, hush like a mad machine
And I was left crying on the bedroom floor
I woke up tired, thinking, "What just happened
Did I pull the last straw?", saw you packing up
Your things, I watched as I lost everything
As I lost everything
'Cause I lost everything
I still hear your voice, it's my lullaby
Like a reoccurring nightmare, tell me "wake up"
But the dream keeps going, the fear keeps spinning, "Wake up"
Wouldn't I be awake to end such a lovely day?
If I could rewind the track
You know that I would, you know that I would
I said some things last night I didn't mean
The words came out, hush like a mad machine
And I was left crying on the bedroom floor
I woke up tired, thinking, "What just happened
Did I pull the last straw?", saw you packing up
Your things, I watched as I lost everything
As I lost everything
I can't think of one nasty thing
To say about you, you win
'Cause all of my life has been
Wishing it was different
It's alright, alright, alright
It'll be alright, alright, alright
And the dream keeps on going, the fear keeps spinning, "Wake up"
Yeah, the dream keeps on going, the fear keeps spinning, "Wake up"
Wouldn't I be awake to end such a lovely day?
If I could rewind the track
You know that I would, you know that I would
I said some things last night I didn't mean
The words came out, hush like a mad machine
And I was left crying on the bedroom floor
I woke up tired, thinking, "What just happened
Did I pull the last straw?", saw you packing up
Your things, I watched as I lost everything
As I lost everything
'Cause I lost everything
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadal o tym myślę, w każdą noc
Nadal słyszę twój głos, to moja kołyska
Jak nawracający koszmar mówi mi bym się zbudziła
Ale snem trwa dalej, strach szaleje
"obudź się"
Czy nie powinnam być przytomna by skończyć tak cudowny dzień?
Gdybym mogła to cofnąć, tak właśnie bym zrobiła
Wczoraj powiedziałam rzeczy których nie myślę
Słowa same wypłynęły, jak z szalonej machiny
I zostałam płacząca na podłodze w sypialni
Obudziłam się zmęczona myśląc co się stało
Czy tym razem przesadziłam, zobaczyłam, że się pakujesz
Patrzyłam jak tracę wszystko
Jak tracę wszystko
Nie mogę wymyśleć ani jednej złej rzeczy którą mogą o tobie powiedzieć, wygrywasz
Bo całe moje życie marzyłam
Żeby było inaczej
Jest w porządku
Będzie w porządku
Ale snem trwa dalej, strach szaleje
"obudź się"
Ale snem trwa dalej, strach szaleje
"obudź się"
Czy nie powinnam być przytomna by skończyć tak cudowny dzień?
Gdybym mogła to cofnąć, tak właśnie bym zrobiła
Wczoraj powiedziałam rzeczy których nie myślę
Słowa same wypłynęły, jak z szalonej machiny
I zostałam płacząca na podłodze w sypialni
Obudziłam się zmęczona myśląc co się stało
Czy tym razem przesadziłam, zobaczyłam, że się pakujesz
Patrzyłam jak tracę wszystko
Jak tracę wszystko
Bo straciłam wszystko
Nadal słyszę twój głos, to moja kołyska
Jak nawracający koszmar mówi mi bym się zbudziła
Ale snem trwa dalej, strach szaleje
"obudź się"
Czy nie powinnam być przytomna by skończyć tak cudowny dzień?
Gdybym mogła to cofnąć, tak właśnie bym zrobiła
Wczoraj powiedziałam rzeczy których nie myślę
Słowa same wypłynęły, jak z szalonej machiny
I zostałam płacząca na podłodze w sypialni
Obudziłam się zmęczona myśląc co się stało
Czy tym razem przesadziłam, zobaczyłam, że się pakujesz
Patrzyłam jak tracę wszystko
Jak tracę wszystko
Nie mogę wymyśleć ani jednej złej rzeczy którą mogą o tobie powiedzieć, wygrywasz
Bo całe moje życie marzyłam
Żeby było inaczej
Jest w porządku
Będzie w porządku
Ale snem trwa dalej, strach szaleje
"obudź się"
Ale snem trwa dalej, strach szaleje
"obudź się"
Czy nie powinnam być przytomna by skończyć tak cudowny dzień?
Gdybym mogła to cofnąć, tak właśnie bym zrobiła
Wczoraj powiedziałam rzeczy których nie myślę
Słowa same wypłynęły, jak z szalonej machiny
I zostałam płacząca na podłodze w sypialni
Obudziłam się zmęczona myśląc co się stało
Czy tym razem przesadziłam, zobaczyłam, że się pakujesz
Patrzyłam jak tracę wszystko
Jak tracę wszystko
Bo straciłam wszystko
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
S.I.D.E.S. (LP, 2022) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):