Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Merton
Popularne teksty
Alice Merton - Future
Future
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don't think that I like the state I'm in
I don't think that I wanted this feeling
But I'm getting so lost in the feeling, so lost
And I'm cutting off all of the parts of me
That remind me of the things that I used to be
They remind me of the things that we used to see, oh, oh-oh
Your smooth touch gone
All my memories forlorn
Fall deep inside me
Can't let this be
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I woke up on your side of the bed again
Couldn't tell if I was dead or just wavering
Felt my chest, there was something still beating slow, oh
And I feel like I'm still living a fantasy
In my head, you're still lying there next to me
Coming closer to the place where we used to go
Your smooth touch gone
All my memories forlorn
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
And I picture all that would've been
My thoughts run wild with a dream of what could've been
Lost yourself in a maze with the words of what should've been said
And I keep going back, I keep going back, I keep going back
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I don't think that I wanted this feeling
But I'm getting so lost in the feeling, so lost
And I'm cutting off all of the parts of me
That remind me of the things that I used to be
They remind me of the things that we used to see, oh, oh-oh
Your smooth touch gone
All my memories forlorn
Fall deep inside me
Can't let this be
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I woke up on your side of the bed again
Couldn't tell if I was dead or just wavering
Felt my chest, there was something still beating slow, oh
And I feel like I'm still living a fantasy
In my head, you're still lying there next to me
Coming closer to the place where we used to go
Your smooth touch gone
All my memories forlorn
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
And I picture all that would've been
My thoughts run wild with a dream of what could've been
Lost yourself in a maze with the words of what should've been said
And I keep going back, I keep going back, I keep going back
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
It's all over
It's all over
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
I thought that you and me were the future
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie podoba mi się stan w którym jestem
Nie sądzę, że to tego uczucia chciałam
Ale tak bardzo się w nim gubię, tak bardzo
Odcinam wszystkie części mnie
Które przypominają mi o tym kim byłam
Które przypominają mi o rzeczach które widzieliśmy
Zniknął twój delikatny dotyk
Wszystkie moje wspomnienia opuszczone
Opadają we mnie
Nie może tak być
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Znowu obudziłam się po twojej stronie łóżka
Nie mogłam stwierdzić czy umarłam czy dryfuję
Dotknęłam piersi, nadal coś w niej biło powoli
A ja nadal czuję się jakbym żyła w fantazji
W mojej głowie, nadal leżysz obok mnie
Zbliżamy się do miejsca gdzie kiedyś chodziliśmy
Zniknął twój delikatny dotyk
Wszystkie moje wspomnienia opuszczone
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
I wyobrażam sobie wszystko co mogło być
Moje myśli szaleją z tym co mogło być
Gubię się w labiryncie słów które powinny zostać wypowiedziane
I wracam, wracam, wracam
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Nie sądzę, że to tego uczucia chciałam
Ale tak bardzo się w nim gubię, tak bardzo
Odcinam wszystkie części mnie
Które przypominają mi o tym kim byłam
Które przypominają mi o rzeczach które widzieliśmy
Zniknął twój delikatny dotyk
Wszystkie moje wspomnienia opuszczone
Opadają we mnie
Nie może tak być
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Znowu obudziłam się po twojej stronie łóżka
Nie mogłam stwierdzić czy umarłam czy dryfuję
Dotknęłam piersi, nadal coś w niej biło powoli
A ja nadal czuję się jakbym żyła w fantazji
W mojej głowie, nadal leżysz obok mnie
Zbliżamy się do miejsca gdzie kiedyś chodziliśmy
Zniknął twój delikatny dotyk
Wszystkie moje wspomnienia opuszczone
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
I wyobrażam sobie wszystko co mogło być
Moje myśli szaleją z tym co mogło być
Gubię się w labiryncie słów które powinny zostać wypowiedziane
I wracam, wracam, wracam
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
To koniec
To koniec
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Sądziłam, że ty i ja to przyszłość
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
S.I.D.E.S. (LP, 2022) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):