Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alicja Bachleda-Curuś
Alicja Bachleda-Curuś - W tańcu odpływam
W tańcu odpływam
Tekst dodał(a): kiniarka55
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosia2002
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dusza jak płomień do tańca się rwie,
Zamykam oczy i śnię.
To dla nas ta noc,
To dla nas muzyka wciąż gra
Czujemy w sobie jej żar
Wszystko poczeka, bo my:
ref: Mamy czas
Ten czas niech nigdy się nie kończy.
Chcę utonąć w morzu par.
Z wielu chwil ta jedna nigdy się nie skończy.
Utoniemy w morzu par – ty i ja.
W tańcu odpływam, on porwać mnie chce,
Zamykam oczy i śnię.
Znalazłam cię wiem,
To dla nas muzyka wiąż gra.
Czujemy w sobie ten żar
Zaczeka wszystko, bo my:
ref: Mamy czas
Ten czas niech nigdy się nie kończy.
Chcę utonąć w morzu par.
Z wielu chwil ta jedna nigdy się nie skończy.
Utoniemy w morzu par – ty i ja. /x2
Mamy czas, mamy czas,
mamy czas, mamy czas,
mamy czas, mamy czas, mamy czas...
Zamykam oczy i śnię.
To dla nas ta noc,
To dla nas muzyka wciąż gra
Czujemy w sobie jej żar
Wszystko poczeka, bo my:
ref: Mamy czas
Ten czas niech nigdy się nie kończy.
Chcę utonąć w morzu par.
Z wielu chwil ta jedna nigdy się nie skończy.
Utoniemy w morzu par – ty i ja.
W tańcu odpływam, on porwać mnie chce,
Zamykam oczy i śnię.
Znalazłam cię wiem,
To dla nas muzyka wiąż gra.
Czujemy w sobie ten żar
Zaczeka wszystko, bo my:
ref: Mamy czas
Ten czas niech nigdy się nie kończy.
Chcę utonąć w morzu par.
Z wielu chwil ta jedna nigdy się nie skończy.
Utoniemy w morzu par – ty i ja. /x2
Mamy czas, mamy czas,
mamy czas, mamy czas,
mamy czas, mamy czas, mamy czas...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSoul like a flame to dance in tears,
I close my eyes and dream.
It is for us the night,
For us, music is still playing
We feel the heat of her
All wait, because we:
Ref: We have time
This time, let it never ends.
I want to drown in a sea of couples.
In many moments of this one would never end.
Drown in a sea of couples - you and me.
The dance of drifting, he wants to kidnap me,
I close my eyes and dream.
I found you,
This is our music tie the game.
We feel the heat in the
Wait for everything, because we:
Ref: We have time
This time, let it never ends.
I want to drown in a sea of couples.
In many moments of this one would never end.
Drown in a sea of couples - you and me. / x2
We have time, we have the time,
we have time, we have the time,
we have time, we have time, we have time ...
I close my eyes and dream.
It is for us the night,
For us, music is still playing
We feel the heat of her
All wait, because we:
Ref: We have time
This time, let it never ends.
I want to drown in a sea of couples.
In many moments of this one would never end.
Drown in a sea of couples - you and me.
The dance of drifting, he wants to kidnap me,
I close my eyes and dream.
I found you,
This is our music tie the game.
We feel the heat in the
Wait for everything, because we:
Ref: We have time
This time, let it never ends.
I want to drown in a sea of couples.
In many moments of this one would never end.
Drown in a sea of couples - you and me. / x2
We have time, we have the time,
we have time, we have the time,
we have time, we have time, we have time ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Aldona Dąbrowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sławomir Sokołowski |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alicja Bachleda-Curuś (2001) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Alicja Bachleda-Curuś - Klimat, 2001 (Universal Music Poland, 5421962- Polska); |
Komentarze (0):