Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alina Pszczółkowska
Popularne teksty
16. Modelki - Wayup
Alina Pszczółkowska - Przeżyłam z tobą tyle lat
Przeżyłam z tobą tyle lat
Tekst dodał(a): gravitaator
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krasowska8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gravitaator
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ten ktoś sprzed lat nie zapuka do mych drzwi,
Ja o nim też zapomniałam już.
Nie można wciąż marzeniami tylko żyć
I czekać tak dzień po dniu.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Dziś tamten dzień gdzieś rozpłynął się jak dym.
Spójrz, dzieci nam już wyrosły tak.
I tylko my nie zmieniliśmy się nic,
I ciągle nam siebie brak.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Nadziei łut na pociechę dał nam los,
Nauczył, jak wierzyć w lepszy czas,
Więc choć nam dziś, jak przed laty, nie brak trosk,
Uśmiechnij się chociaż raz.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Ja o nim też zapomniałam już.
Nie można wciąż marzeniami tylko żyć
I czekać tak dzień po dniu.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Dziś tamten dzień gdzieś rozpłynął się jak dym.
Spójrz, dzieci nam już wyrosły tak.
I tylko my nie zmieniliśmy się nic,
I ciągle nam siebie brak.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Nadziei łut na pociechę dał nam los,
Nauczył, jak wierzyć w lepszy czas,
Więc choć nam dziś, jak przed laty, nie brak trosk,
Uśmiechnij się chociaż raz.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Przeżyłam z tobą tyle lat, choć w oczy wiał mi nieraz wiatr.
Przy tobie się nauczyłam żyć, przy tobie śniłam swoje sny.
Przeżyłam z tobą tyle lat, oddałam ci swój cały świat
I chociaż wiem, jak smakują łzy, dziś nie żal mi przeżytych dni.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis one from years ago did not knock on my door,
I also forgot about it already.
You can not keep the dream is to live
I wait that day after day.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
Today, that day somewhere vanished like smoke.
Look, our children have grown so.
And only we did not change anything,
And still we ourselves lack.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
Hope stroke of the comfort he gave us a lot,
He learned how to believe in a better time,
So while we today, as years ago, not lack of worries,
Smile at least once.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
I also forgot about it already.
You can not keep the dream is to live
I wait that day after day.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
Today, that day somewhere vanished like smoke.
Look, our children have grown so.
And only we did not change anything,
And still we ourselves lack.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
Hope stroke of the comfort he gave us a lot,
He learned how to believe in a better time,
So while we today, as years ago, not lack of worries,
Smile at least once.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
I lived with you for so many years, but in the eyes of wind blew me sometimes.
When you have learned to live with you dreamed your dreams.
I lived with you for so many years, I gave you my whole world
And even though I know the taste of tears, now I do not regret the experience they.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Sobczak, Andrzej Kosmala Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Waldemar Parzyński |
| Wykonanie oryginalne: |
Krystyna Giżowska |
| Covery: |
Alina Pszczółkowska |
| Płyty: |
Trochę żal szalonych lat (CD, 1994), To Było Grane 1 |
Komentarze (0):