Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Time Low
All Time Low - Coffee Shop Soundtrack
Coffee Shop Soundtrack
Tekst dodał(a): Shoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monia121
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FILIPEK2827
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Should I write myself out of the history books,
and mark a place in time for every chance you took,
Don't get me wrong I know you've got your life in place -
I've yet to take the hint,
Some day
I'm sure I'll get the picture,
and stop waiting up...
When it all comes down,
to a sunrise on the east side,
will you be there to carry home,
the remains of my wasted youth,
this wasted time on you
has left me shaking in waiting,
shaking in waiting for something more.
Tonight is alive with the promise of a street-fight,
and there's money on the table,
that says your cheap-shots won't be able,
to break bones.
I've yet to break a sweat
I'll make your past regret its future.
Here's to you.
When it all comes down,
to a sunrise on the east side,
will you be there to carry home,
the remains of my wasted youth,
this wasted time on you
has left me shaking in waiting,
for something more.
Make all of my decisions for me,
I've never taken the fall for deceit,
I'll keep a secret if you keep me guessing,
The taste of your lips says we shouldn't have met like... (repeat)
I can keep a secret if you can keep me guessing,
The flavor of your lips is enough to keep me pressing,
for more than just a moment of truth between the lies told,
to pull ourselves away from the lives we leave back home...
I can keep a secret if you can keep me guessing,
The flavor of your lips is enough to keep me here...
When it all comes down,
to that sunrise on the east side,
will you be there to carry home,
the remains of my wasted youth,
this wasted time on you
has left me shaking in waiting,
for something more.
and mark a place in time for every chance you took,
Don't get me wrong I know you've got your life in place -
I've yet to take the hint,
Some day
I'm sure I'll get the picture,
and stop waiting up...
When it all comes down,
to a sunrise on the east side,
will you be there to carry home,
the remains of my wasted youth,
this wasted time on you
has left me shaking in waiting,
shaking in waiting for something more.
Tonight is alive with the promise of a street-fight,
and there's money on the table,
that says your cheap-shots won't be able,
to break bones.
I've yet to break a sweat
I'll make your past regret its future.
Here's to you.
When it all comes down,
to a sunrise on the east side,
will you be there to carry home,
the remains of my wasted youth,
this wasted time on you
has left me shaking in waiting,
for something more.
Make all of my decisions for me,
I've never taken the fall for deceit,
I'll keep a secret if you keep me guessing,
The taste of your lips says we shouldn't have met like... (repeat)
I can keep a secret if you can keep me guessing,
The flavor of your lips is enough to keep me pressing,
for more than just a moment of truth between the lies told,
to pull ourselves away from the lives we leave back home...
I can keep a secret if you can keep me guessing,
The flavor of your lips is enough to keep me here...
When it all comes down,
to that sunrise on the east side,
will you be there to carry home,
the remains of my wasted youth,
this wasted time on you
has left me shaking in waiting,
for something more.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinienem wypisać się ze wszystkich ksiąg historii,
i zaznaczyć miejsca w czasie dla każdej szansy, którą brałaś
Nie zrozum mnie źle, wiem, że masz życie w odpowiednim miejscu -
Dopiero znalazłem podpowiedź,
Któregoś dnia
Jestem pewien, że dostanę zdjęcie,
i przestanę czekać na...
Kiedy to wszystko ogranicza się,
do wschodzącego słońca na wschodzie,
czy będziesz tu aby zanieść mnie do domu,
przypomnienie o mojej zmarnowanej młodości,
tego zmarnowanego czasu na Ciebie,
zostawiło mnie drżącego w oczekiwaniu,
drżącego w oczekiwaniu na coś więcej.
Dziś wieczór żyje z obietnicą walki ulicznej,
i tu pieniądze są na stole,
przez to Twoje tanie strzały nie będą zdolne,
łamać kości.
Dopiero natrafiłem na trudności.
Sprawię, że Twoja przeszłość będzie żałowała swojej przyszłości.
To dla Ciebie.
Kiedy to wszystko ogranicza się,
do wschodzącego słońca na wschodzie,
czy będziesz tu aby zanieść mnie do domu,
przypomnienie o mojej zmarnowanej młodości,
tego zmarnowanego czasu na Ciebie,
zostawiło mnie drżącego w oczekiwaniu,
drżącego w oczekiwaniu na coś więcej.
Podejmij wszystkie decyzje za mnie,
Nigdy nie poczułem konsekwencji za oszustwa,
Dochowam sekretu jeśli będziesz trzymać mnie w niepewności,
Smak Twych ust mówi, że nie powinniśmy się tak poznać...
Dochowam sekretu jeśli będziesz trzymać mnie w niepewności,
Smak Twych ust starczy abym napierał,
dla więcej niż tylko chwili prawdy między mówionymi kłamstwami,
aby odciągnąć nas od żyć, które zostawiamy w domach...
Dochowam sekretu jeśli będziesz trzymać mnie w niepewności,
Smak Twych ust wystarczy, aby zatrzymać mnie tutaj...
Kiedy to wszystko ogranicza się,
do wschodzącego słońca na wschodzie,
czy będziesz tu aby zanieść mnie do domu,
przypomnienie o mojej zmarnowanej młodości,
tego zmarnowanego czasu na Ciebie,
zostawiło mnie drżącego w oczekiwaniu,
drżącego w oczekiwaniu na coś więcej.
i zaznaczyć miejsca w czasie dla każdej szansy, którą brałaś
Nie zrozum mnie źle, wiem, że masz życie w odpowiednim miejscu -
Dopiero znalazłem podpowiedź,
Któregoś dnia
Jestem pewien, że dostanę zdjęcie,
i przestanę czekać na...
Kiedy to wszystko ogranicza się,
do wschodzącego słońca na wschodzie,
czy będziesz tu aby zanieść mnie do domu,
przypomnienie o mojej zmarnowanej młodości,
tego zmarnowanego czasu na Ciebie,
zostawiło mnie drżącego w oczekiwaniu,
drżącego w oczekiwaniu na coś więcej.
Dziś wieczór żyje z obietnicą walki ulicznej,
i tu pieniądze są na stole,
przez to Twoje tanie strzały nie będą zdolne,
łamać kości.
Dopiero natrafiłem na trudności.
Sprawię, że Twoja przeszłość będzie żałowała swojej przyszłości.
To dla Ciebie.
Kiedy to wszystko ogranicza się,
do wschodzącego słońca na wschodzie,
czy będziesz tu aby zanieść mnie do domu,
przypomnienie o mojej zmarnowanej młodości,
tego zmarnowanego czasu na Ciebie,
zostawiło mnie drżącego w oczekiwaniu,
drżącego w oczekiwaniu na coś więcej.
Podejmij wszystkie decyzje za mnie,
Nigdy nie poczułem konsekwencji za oszustwa,
Dochowam sekretu jeśli będziesz trzymać mnie w niepewności,
Smak Twych ust mówi, że nie powinniśmy się tak poznać...
Dochowam sekretu jeśli będziesz trzymać mnie w niepewności,
Smak Twych ust starczy abym napierał,
dla więcej niż tylko chwili prawdy między mówionymi kłamstwami,
aby odciągnąć nas od żyć, które zostawiamy w domach...
Dochowam sekretu jeśli będziesz trzymać mnie w niepewności,
Smak Twych ust wystarczy, aby zatrzymać mnie tutaj...
Kiedy to wszystko ogranicza się,
do wschodzącego słońca na wschodzie,
czy będziesz tu aby zanieść mnie do domu,
przypomnienie o mojej zmarnowanej młodości,
tego zmarnowanego czasu na Ciebie,
zostawiło mnie drżącego w oczekiwaniu,
drżącego w oczekiwaniu na coś więcej.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):