Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
All Time Low
Popularne teksty
17. Ren - Money Ties
All Time Low - Paint You Wings
Paint You Wings
Tekst dodał(a): abs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yelyah
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackcherryxo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When will the Princess figure it out
She ain’t worth saving
Heavy the head
That bears the Crown
Of my mistaken
Apathy for Symphaty
I was never cood enough to be
Anything but a remedy
To all of your Constant
Pressing needs
And I never Learned
So I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
I was a pawn
in all your plans
You kept me busy
Locked behind your chamber Doors
When you felt frisky
Until you got sick of me
I was never good enough to be
Anything but a remedy
To all of your constant
Pressing needs
And I never learned
So I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
When will the Princess figure it out
She ain’t worth saving
And when will the world
Get over all her misbehaving
Will we ever learn
I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
(so she can fly away)
I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
She ain’t worth saving
Heavy the head
That bears the Crown
Of my mistaken
Apathy for Symphaty
I was never cood enough to be
Anything but a remedy
To all of your Constant
Pressing needs
And I never Learned
So I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
I was a pawn
in all your plans
You kept me busy
Locked behind your chamber Doors
When you felt frisky
Until you got sick of me
I was never good enough to be
Anything but a remedy
To all of your constant
Pressing needs
And I never learned
So I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
When will the Princess figure it out
She ain’t worth saving
And when will the world
Get over all her misbehaving
Will we ever learn
I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
(so she can fly away)
I painted a picture
Of the things I wanted most
To colour in the darker side
Of all my brightest hopes
But there’s a monster standing
Where you should be
So I’ll paint you wings
And I’ll set you free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy księżniczka uświadomi sobie,
Że nie jest warta ocalenia
Ciężka głowa,
Która nosi koronę
Moich błędów,
Apatia dla współczucia
Nigdy nie byłem wystarczający dobry by być,
Czymkolwiek oprócz remedium
Na wszystkie twoje stałe,
Pilne potrzeby
I nigdy się nie nauczyłem
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
Byłem pionkiem
We wszystkich twoich planach,
Znajdowałaś zajęcie mi
Zamkniętemu za drzwiami twojej komory,
Kiedy byłaś ożywiona
Dopóki się mną nie znudziłaś
Nigdy nie byłem wystarczający dobry by być,
Czymkolwiek oprócz remedium
Na wszystkie twoje stałe,
Pilne potrzeby
I nigdy się nie nauczyłem
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
Kiedy księżniczka uświadomi sobie,
Że nie jest warta ocalenia
I kiedy świat
Uwolni się od jej niewłaściwych zachowań
Czy kiedykolwiek się nauczymy
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
(aby mogła odlecieć)
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
Że nie jest warta ocalenia
Ciężka głowa,
Która nosi koronę
Moich błędów,
Apatia dla współczucia
Nigdy nie byłem wystarczający dobry by być,
Czymkolwiek oprócz remedium
Na wszystkie twoje stałe,
Pilne potrzeby
I nigdy się nie nauczyłem
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
Byłem pionkiem
We wszystkich twoich planach,
Znajdowałaś zajęcie mi
Zamkniętemu za drzwiami twojej komory,
Kiedy byłaś ożywiona
Dopóki się mną nie znudziłaś
Nigdy nie byłem wystarczający dobry by być,
Czymkolwiek oprócz remedium
Na wszystkie twoje stałe,
Pilne potrzeby
I nigdy się nie nauczyłem
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
Kiedy księżniczka uświadomi sobie,
Że nie jest warta ocalenia
I kiedy świat
Uwolni się od jej niewłaściwych zachowań
Czy kiedykolwiek się nauczymy
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
(aby mogła odlecieć)
Więc namalowałem obraz
Przedstawiający rzeczy, których chciałem najbardziej
W kolorze ciemniejszej strony
Moich wszystkich najjaśniejszych nadziei
Ale potwór stoi tam,
Gdzie powinnaś być ty
Więc namaluje ci skrzydła
I wyzwolę cię
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Don't Panic Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):