Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ałła Pugaczowa
Popularne teksty
20. Genzie - Klub
Ałła Pugaczowa - Yesli dolgo muchit'sya
Yesli dolgo muchit'sya
Tekst dodał(a): herkulesio1020
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): analogia147
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Судьба нам долю лучшую не может сразу дать,
Везенье — дело случая, который надо ждать.
Ценой нелегкой счастье достаться нам должно,
Иначе не обрадует оно.
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится!
Простую эту истину запомнив наизусть,
Стерплю я все и выстою, достигну и дождусь.
Но что не говорил бы, я знаю лишь одно:
Придет ко мне удача все равно.
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится!
Жизнь правильно устроена и, в общем, не беда,
Что всё на свете стоит нам терпенья и труда.
Ценой нелегкой счастье дается людям, но,
Иначе б счастьем не было оно:
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится!
Везенье — дело случая, который надо ждать.
Ценой нелегкой счастье достаться нам должно,
Иначе не обрадует оно.
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится!
Простую эту истину запомнив наизусть,
Стерплю я все и выстою, достигну и дождусь.
Но что не говорил бы, я знаю лишь одно:
Придет ко мне удача все равно.
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится!
Жизнь правильно устроена и, в общем, не беда,
Что всё на свете стоит нам терпенья и труда.
Ценой нелегкой счастье дается людям, но,
Иначе б счастьем не было оно:
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLos nie może nam od razu dać tego co najlepsze ,
Szczęście - rzecz przypadku, na który musimy czekać.
Trzeba płacić wysoką cenę za szczęście
Inaczej nie będziemy mogli się nim cieszyć.
Jeśli długo się pomęczysz,
coś otrzymasz!
Mając głęboko w pamięci tę prostą prawdę
Wytrzymam wszystko, osiągnę, doczekam się.
Co byś nie powiedział, ja wiem jedno:
Tak czy siak osiągnę sukces.
Jeśli długo się pomęczysz,
coś otrzymasz!
Życie jest dobrze ułożone i w sumie to nic,
że za wszystko trzeba płacić cierpliwością i praca.
Szczęście wysoką ma cenę,
inaczej nie byłoby szczęściem..
Jeśli długo się pomęczysz,
coś otrzymasz!
Szczęście - rzecz przypadku, na który musimy czekać.
Trzeba płacić wysoką cenę za szczęście
Inaczej nie będziemy mogli się nim cieszyć.
Jeśli długo się pomęczysz,
coś otrzymasz!
Mając głęboko w pamięci tę prostą prawdę
Wytrzymam wszystko, osiągnę, doczekam się.
Co byś nie powiedział, ja wiem jedno:
Tak czy siak osiągnę sukces.
Jeśli długo się pomęczysz,
coś otrzymasz!
Życie jest dobrze ułożone i w sumie to nic,
że za wszystko trzeba płacić cierpliwością i praca.
Szczęście wysoką ma cenę,
inaczej nie byłoby szczęściem..
Jeśli długo się pomęczysz,
coś otrzymasz!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):