Teksty piosenek > A > Alle Farben > I Need To Know feat. Flynn
2 508 697 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 448 oczekujących

Alle Farben - I Need To Know feat. Flynn

I Need To Know feat. Flynn

I Need To Know feat. Flynn

Tekst dodał(a): wturkey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KatrinWar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wturkey Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Oh, oh-oh)
I need to know (Oh, oh-oh), do you still love me?
Tell me that I'm still playin' on your mind

I need to call somebody
It's early in the mornin'
I'm drunk alone, I'm drunk alone
So lost in this big city
No me when you're not with me
Nowhere to go, nowhere to go

I'm outta my head
So outta my head when you're not around me
And I try to forget
I try to forget, but my head won't allow me

I need to know, do you still love me?
Tell me that I'm still playin' on your mind
Let me down slow, let me down slowly
If you deserve to leave my heart behind

I need to know
(That I'm still playin' on your mind)
I need to know, do you still love me?
Tell me that I'm still playin' on your mind

Feels like I'm always runnin'
Need you to stop my hurtin'
Can't find a home, can't find a home (Yeah)
So close to burnin' out
You take away my doubts
Still holdin' on, I'm holdin' on

I'm outta my head
So outta my head when you're not around me
And I try to forget
I try to forget, but my head won't allow me

I need to know, do you still love me?
Tell me that I'm still playin' on your mind
Let me down slow, let me down slowly
If you deserve to leave my heart behind

I need to know (I need to know, oh yeah, yeah)
I need to know, do you still love me?
Tell me that I'm still playin' on your mind

I need to know (Ohh)
(Am I on your mind, on your mind)
I need to know, do you still love me?
Tell me that I'm still playin' on your mind
I need to know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę to wiedzieć - czy wciąż mnie kochasz?
Powiedz mi, że wciąż żyję w twoim umyśle

Potrzebuję do kogoś zadzwonić
Jest wcześnie rano
Jestem pijany i samotny, pijany i sam
Taki zagubiony w tym wielkim mieście
Nie jestem sobą, kiedy nie ma cię przy mnie
Nie mam dokąd pójść, nie mam dokąd pójść

Tracę swój rozum
Tak bardzo tracę rozum, kiedy nie ma cię przy mnie
I staram się zapomnieć
Próbuję zapomnieć, ale moja głowa mi nie pozwala

Muszę to wiedzieć - czy wciąż mnie kochasz?
Powiedz mi, że wciąż żyję w twoim umyśle
Zawiedź mnie powoli, powolutku
Jeśli zasługujesz na to porzucenie mojego serca

Muszę to wiedzieć
(Że wciąż żyję w twoim umyśle)
Muszę to wiedzieć - czy wciąż mnie kochasz?
Powiedz mi, że wciąż żyję w twoim umyśle

Czuję jakbym zawsze uciekał
Potrzebuje, żebyś powstrzymał mój ból
Nie mogę znaleźć domu, nie mogę go znaleźć
Tak blisko zupełnego wypalenia
Rozwiewasz moje wątpliwości
Wciąż się trzymam, trzymam się

Tracę swój rozum
Tak bardzo tracę rozum, kiedy nie ma cię przy mnie
I staram się zapomnieć
Próbuję zapomnieć, ale moja głowa mi nie pozwala

Muszę to wiedzieć - czy wciąż mnie kochasz?
Powiedz mi, że wciąż żyję w twoim umyśle
Zawiedź mnie powoli, powolutku
Jeśli zasługujesz na to porzucenie mojego serca

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Alle Farben feat. Flynn

Płyty:

Bravo Hits 120

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 697 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności