Teksty piosenek > A > Allison Iraheta > Friday I'll be Over You
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 657 oczekujących

Allison Iraheta - Friday I'll be Over You

Friday I'll be Over You

Friday I'll be Over You

Tekst dodał(a): adastar93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iceflower22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh Yeah!
Monday, Tuesday, We're were cool!
Wednesday, I felt about you!
Caught my heart by telling lies!
You work what you appetite!

But silly me to believe.
I was unique!
When I'm done, you put all the show.
Oh, you gotta go!

Cause what's true, about you!
Who are you when I'm gone?
Wanted to be with you.

Don't know but I was on.

Cause you got me to forget me.
Oh you know that's true.
Yeah you got me to forget me
So Friday I'll be over you!

Oh Yeah!
No No I ain't gonna cry!
Go and be with her tonight!
I really don't care what you do!
Cause Friday I'll be over you!

And silly me to believe
I was unique
When I'm done you put all the show!
Oh, You gotta got!

Cause what's true about you
Who are you when I'm gone?
Wanted to be with you?
Don't know but I was on!

Cause you got me to forget me
Oh you know that's true!
Yeah you get me to forget me!
So Friday I'll be over you!

Oh Yeah! Oh Yeah!
And Silly me to believe..
When I'm done you put on a show...
Oh You know that's true!

Oh Oh!!
Cause you get me to forget me
Oh! Yeah you get me to forget me
So Friday I'll be over you

Cause what's true about you
Who are you when I'm gone?
Wanted to be with you
Don't know but I was on

Cause you get me to forget me
Oh you know that's true
Yeah you get me to forget me
So Friday I'll be over you!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh yeah!
Poniedziałek, wtorek, byliśmy cool
W środę dowiedziałam się czegoś o tobie
Zobyłeś moje serce prze opowiadanie kłamstw
Pracowałes na tym na co miałeś ochotę

Byłam głupia, że uwierzyłam
Że jestem unikatowa
Kiedy byłam gotowa, rozegrałeś przedstawienie
Oh, musisz odejść!

Bo co jest prawdą o tobie?
Kim jesteś, kiedy odeszłam?
Chciałam być z tobą
Nie wiedziałam na co się piszę
Bo miałeś mnie, by o mnie zapomnieć
Oh, wiesz że to prawda
Yeah, miałeś mnie by o mnie zapomnieć
Więc w piątek będę z dala od ciebie

Oh yeah!
Nie, nie nie będę płakać!
Idź i bądź z nią tej nocy
Nie obchodzi mnie co robisz
Bo w piątek będę z dala od ciebie

Byłam głupia, że uwierzyłam
Że jestem unikatowa
Kiedy byłam gotowa, rozegrałeś przedstawienie
Oh, musisz odejść!

Bo co jest prawdą o tobie?
Kim jesteś, kiedy odeszłam?
Chciałam być z tobą
Nie wiedziałam na co się piszę
Bo miałeś mnie, by o mnie zapomnieć
Oh, wiesz że to prawda
Yeah, miałeś mnie by o mnie zapomnieć
Więc w piątek będę z dala od ciebie


Byłam głupia, że uwierzyłam
Że jestem unikatowa
Kiedy byłam gotowa, rozegrałeś przedstawienie
Oh, musisz odejść!

Bo co jest prawdą o tobie?
Kim jesteś, kiedy odeszłam?
Chciałam być z tobą
Nie wiedziałam na co się piszę
Bo miałeś mnie, by o mnie zapomnieć
Oh, wiesz że to prawda
Yeah, miałeś mnie by o mnie zapomnieć
Więc w piątek będę z dala od ciebie

Bo miałeś mnie, by o mnie zapomnieć
Oh, wiesz że to prawda
Yeah, miałeś mnie by o mnie zapomnieć
Więc w piątek będę z dala od ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Max Martin, Shellback, Savan Kotecha, Tiffany Amber

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Max Martin

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Allison Iraheta

Płyty:

Friday I'll Be Over U (singel, 2009), Just like you

Ciekawostki:

Piosenka została wykorzystana w jednym z odcinków Monster High.

Komentarze (7):

naile 19.06.2013, 18:30
(0)
Gdyby nie Monster High.... nie mam nic złego na myśli tylko moja siostrę xD Piosenka wymiata.

kiti20000 15.06.2013, 14:32
(+1)
Piosenka genialna tak jak piosenkarka!

gabi4 2.11.2012, 15:36
(+1)
Ta piosenka wymiata!!!!!!:)

poker 26.04.2012, 18:28
(+1)
Ale jakoś 'Friday' mi się źle kojarzy... ;/

poker 26.04.2012, 18:24
(+1)
Ale to wpada w ucho...

mola1802 28.01.2012, 20:35
(+1)
super jest !!!

JustiRihanna777 3.12.2011, 17:36
(+2)
Uwielbiam tą piosenkę!!!!! xD

tekstowo.pl
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 657 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności