Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allison Iraheta
Popularne teksty
20. Enhypen - Teeth
Allison Iraheta - No One Else
No One Else
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pati12341
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got myself to blame for this
Got myself to blame for my difficult days
And my typical ways but you,
You know how to let things slide
I'm all perfect in your eyes
You don't see- all the damage in me,
And
There'd still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I'm low
And still tolerates me when I'm high
You, you count me down
You kept comin 'round
There'd still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again
And never lose his mind,
You know me so well,
You can even tell,
That your like no one else...
That your like no one else...
No nothings ever what it seems,
But you always seem to be
Who you are; even when it gets hard
And
You, let me kick you to the floor
And you still come back for more.
Your too good
What did I do to deserve, you
There'd still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I'm low
And still tolerates me when I'm high
You, you count me down
You kept comin 'round
There'd still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again
And never lose his mind,
You know me so well,
You can even tell,
That your like no one else...
That your like no one else...
I told you that I'd never love you
You said that it would be okay
You had enough love for us anyway
I told you I'd never need you
But oh you proved me wrong again
And I pray to god that never ends...
There'd still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I'm low
And still tolerates me when I'm high
You, you count me down
You kept comin 'round
There'd still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again, and again.
And never lose his mind,
You know me so well,
You can even tell,
That your like no one else...
That your like no one else...
You know me so well
You can' even tell
That your like no one else
That your like no one else
Got myself to blame for my difficult days
And my typical ways but you,
You know how to let things slide
I'm all perfect in your eyes
You don't see- all the damage in me,
And
There'd still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I'm low
And still tolerates me when I'm high
You, you count me down
You kept comin 'round
There'd still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again
And never lose his mind,
You know me so well,
You can even tell,
That your like no one else...
That your like no one else...
No nothings ever what it seems,
But you always seem to be
Who you are; even when it gets hard
And
You, let me kick you to the floor
And you still come back for more.
Your too good
What did I do to deserve, you
There'd still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I'm low
And still tolerates me when I'm high
You, you count me down
You kept comin 'round
There'd still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again
And never lose his mind,
You know me so well,
You can even tell,
That your like no one else...
That your like no one else...
I told you that I'd never love you
You said that it would be okay
You had enough love for us anyway
I told you I'd never need you
But oh you proved me wrong again
And I pray to god that never ends...
There'd still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I'm low
And still tolerates me when I'm high
You, you count me down
You kept comin 'round
There'd still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again, and again.
And never lose his mind,
You know me so well,
You can even tell,
That your like no one else...
That your like no one else...
You know me so well
You can' even tell
That your like no one else
That your like no one else
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObwiniałam się za to
Obwiniałam się za swoje trudne dni
I moje typowe wybory, ale ty
Potrafisz zaniedbywać sprawy
Jestem doskonała w twoich oczach
Ty nie widzisz - tych wszystkich moich nieprawidłowości
I
Nadal nie będzie nikogo innego
Na świecie, którego mogłabym znaleźć
Kto lubiłby mnie podczas moich upadków
A mimo to, ciągle tolerował, gdy byłabym na szczycie
Ty, ty nie zawodzisz mnie
Ty ciągle jesteś w pobliżu
Nadal nie będzie nikogo innego
Na kim mogłabym polegać tysiące razy
Kimś, kto będzie tutaj na okrągło
I nigdy nie straci rozumu
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś, jak nikt inny...
Że jesteś, jak nikt inny...
Nic nie jest takim, jakim się wydaje
Ale ty zawsze wydajesz się być
Tym kim jesteś; nawet wtedy, gdy robi się ciężko
I
Pozwalasz mi skopać się na podłodze
I ciągle wracasz po więcej
Jesteś za dobry
Co zrobiłam, że na ciebie zasłużyłam?
Nadal nie będzie nikogo innego
Na świecie, którego mogłabym znaleźć
Kto lubiłby mnie podczas moich upadków
A mimo to, ciągle tolerował, gdy byłabym na szczycie
Ty, ty nie zawodzisz mnie
Ty ciągle jesteś w pobliżu
Nadal nie będzie nikogo innego
Na kim mogłabym polegać tysiące razy
Kimś, kto będzie tutaj na okrągło
I nigdy nie straci rozumu
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś, jak nikt inny...
Że jesteś, jak nikt inny...
Powiedziałam ci, że nigdy nie pokochałabym cię
Odpowiedziałeś, że wszystko będzie dobrze
W każdym razie miałeś wystarczająco miłości za nas obojga
Powiedziałam ci, że nigdy nie potrzebowałabym cię
Ale, och, udowodniłeś, że znowu się myliłam
I modlę się do Boga, żeby to się nigdy nie skończyło
Nadal nie będzie nikogo innego
Na świecie, którego mogłabym znaleźć
Kto lubiłby mnie podczas moich upadków
A mimo to, ciągle tolerował, gdy byłabym na szczycie
Ty, ty nie zawodzisz mnie
Ty ciągle jesteś w pobliżu
Nadal nie będzie nikogo innego
Na kim mogłabym polegać tysiące razy
Kimś, kto będzie tutaj na okrągło
I nigdy nie straci rozumu
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś, jak nikt inny...
Że jesteś, jak nikt inny...
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś jak nikt inny...
Że jesteś jak nikt inny...
Obwiniałam się za swoje trudne dni
I moje typowe wybory, ale ty
Potrafisz zaniedbywać sprawy
Jestem doskonała w twoich oczach
Ty nie widzisz - tych wszystkich moich nieprawidłowości
I
Nadal nie będzie nikogo innego
Na świecie, którego mogłabym znaleźć
Kto lubiłby mnie podczas moich upadków
A mimo to, ciągle tolerował, gdy byłabym na szczycie
Ty, ty nie zawodzisz mnie
Ty ciągle jesteś w pobliżu
Nadal nie będzie nikogo innego
Na kim mogłabym polegać tysiące razy
Kimś, kto będzie tutaj na okrągło
I nigdy nie straci rozumu
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś, jak nikt inny...
Że jesteś, jak nikt inny...
Nic nie jest takim, jakim się wydaje
Ale ty zawsze wydajesz się być
Tym kim jesteś; nawet wtedy, gdy robi się ciężko
I
Pozwalasz mi skopać się na podłodze
I ciągle wracasz po więcej
Jesteś za dobry
Co zrobiłam, że na ciebie zasłużyłam?
Nadal nie będzie nikogo innego
Na świecie, którego mogłabym znaleźć
Kto lubiłby mnie podczas moich upadków
A mimo to, ciągle tolerował, gdy byłabym na szczycie
Ty, ty nie zawodzisz mnie
Ty ciągle jesteś w pobliżu
Nadal nie będzie nikogo innego
Na kim mogłabym polegać tysiące razy
Kimś, kto będzie tutaj na okrągło
I nigdy nie straci rozumu
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś, jak nikt inny...
Że jesteś, jak nikt inny...
Powiedziałam ci, że nigdy nie pokochałabym cię
Odpowiedziałeś, że wszystko będzie dobrze
W każdym razie miałeś wystarczająco miłości za nas obojga
Powiedziałam ci, że nigdy nie potrzebowałabym cię
Ale, och, udowodniłeś, że znowu się myliłam
I modlę się do Boga, żeby to się nigdy nie skończyło
Nadal nie będzie nikogo innego
Na świecie, którego mogłabym znaleźć
Kto lubiłby mnie podczas moich upadków
A mimo to, ciągle tolerował, gdy byłabym na szczycie
Ty, ty nie zawodzisz mnie
Ty ciągle jesteś w pobliżu
Nadal nie będzie nikogo innego
Na kim mogłabym polegać tysiące razy
Kimś, kto będzie tutaj na okrągło
I nigdy nie straci rozumu
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś, jak nikt inny...
Że jesteś, jak nikt inny...
Znasz mnie tak dobrze
Możesz nawet powiedzieć
Że jesteś jak nikt inny...
Że jesteś jak nikt inny...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kara DioGuardi, Greg Wells, Pink Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aliison Iraheta |
| Płyty: |
Just Like You |
Komentarze (0):