Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allstar Weekend
Allstar Weekend - Mr. Wonderful
Mr. Wonderful
Tekst dodał(a): Anabelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Corywoman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Allstar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You and me and the palm trees
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my wife
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls.
I’ll sweep you off your feet
(You can thank me whenever)
I’ll take you home with me
(You can’t find nothin’ better)
I put the sweetness in your tea
(Real deal, not sweet n’ low)
You’re a little bit out of my league
(But I’m going professional)
You and me and the palm trees
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my life
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls.
Who’s on the other line?
(Standing right here)
You’re running out of time
(You need to switch that gear)
Wouldn’t mind being that stand up guy
(So why you sittin’ so weird)
You’re a lil bit out of your mind
(But I’m going crazy in here)
You and me and the palm trees
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my life
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls.
You could tell your girlfriends that you run away with
me
You could tell your family that you set sail for the
golden sea
We can send ‘em post cards, baby
We can live in luxury
Yeah, yeah, I can see it now
You and me and the palm trees
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my life
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my wife
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls.
I’ll sweep you off your feet
(You can thank me whenever)
I’ll take you home with me
(You can’t find nothin’ better)
I put the sweetness in your tea
(Real deal, not sweet n’ low)
You’re a little bit out of my league
(But I’m going professional)
You and me and the palm trees
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my life
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls.
Who’s on the other line?
(Standing right here)
You’re running out of time
(You need to switch that gear)
Wouldn’t mind being that stand up guy
(So why you sittin’ so weird)
You’re a lil bit out of your mind
(But I’m going crazy in here)
You and me and the palm trees
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my life
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls.
You could tell your girlfriends that you run away with
me
You could tell your family that you set sail for the
golden sea
We can send ‘em post cards, baby
We can live in luxury
Yeah, yeah, I can see it now
You and me and the palm trees
We could lay outside on the beach all night
We can swim with the dolphins, go golfing
Baby girl you could be my life
Now don’t go fallin’ in love with Mr. Wonderful
And I won’t go runnin’ around with any other girls
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa, ty i palmy
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Zmiotę cię z twoich nóg
Wezmę cię z soba do domu
Umieszczę słodycz w twojej herbacie
Jesteś trochę nie z mojej ligi.
Ja, ty i palmy
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Co jest na innej linii?
Kończy ci się czas.
Nie przeszkadzałoby ci być tym stojącym gościem? [Trudno było to przetłumaczyć-przyp. aut.]
Jesteś trochę zwariowana
Ja, ty i palmy
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Mogłabyś powiedzieć swoim przyjaciółkom, że uciekasz ze mną
Mogłabyś powiedzieć swojej rodzinie, że ustawiłaś żagiel na złote morze
Możemy wysłać im pocztówki, kochanie
Możemy żyć w luksusie
Tak, już to widzę
Ja, ty i palmy
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Zmiotę cię z twoich nóg
Wezmę cię z soba do domu
Umieszczę słodycz w twojej herbacie
Jesteś trochę nie z mojej ligi.
Ja, ty i palmy
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Co jest na innej linii?
Kończy ci się czas.
Nie przeszkadzałoby ci być tym stojącym gościem? [Trudno było to przetłumaczyć-przyp. aut.]
Jesteś trochę zwariowana
Ja, ty i palmy
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Mogłabyś powiedzieć swoim przyjaciółkom, że uciekasz ze mną
Mogłabyś powiedzieć swojej rodzinie, że ustawiłaś żagiel na złote morze
Możemy wysłać im pocztówki, kochanie
Możemy żyć w luksusie
Tak, już to widzę
Ja, ty i palmy
Moglibyśmy leżeć na plaży przez całą noc
Możemy pływać z delfinami, grać w golfa
Kochanie, mogłabyś być moją żoną
Teraz nie zakochuj się w Panie Wspaniałym
A ja nie odejdę z żadną inną dziewczyną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):