Teksty piosenek > A > Alphaville > And I Wonder
2 666 751 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 167 oczekujących

Alphaville - And I Wonder

And I Wonder

And I Wonder

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DreamerOsb Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Alphaville - And I Wonder

I'm going out, I don't know why, there's no need at all
A kind of turbulence outside and I can't resist the call
I hear a siren, I might be late,
Fire flickers on a barricade
A piece of smack melts in my brain
As I watch the police deploy

And I wonder
Did not expect to meet you here
In the middle of the fights
I should have known, you got it all
You wanna burn tonight
Out in the riots you looked somehow devine
You gotta kill a cop sometime
A random motion that's what you are
These days are so bizarre

And I wonder to see your face in a place like this
reflecting the flames
You see the market there across the square
it's closing time but all the doors are broken
why don't we step inside, it's free for everyone
You see it's paradise, well alright
And I wonder to see your face in a place like this
Reflecting the flames

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Alphaville - And I Wonder

Pokaż tłumaczenie
Wychodzę, nie wiem czemu, wcale nie ma potrzeby
Rodzaj turbulencji na zewnątrz i nie mogę oprzeć się wezwaniu
Słyszę syrenę, mogę być spóźniony,
Ogień migocze na barykadzie
Kawałek hery topi się w moim mózgu
Kiedy patrzę na policję sektorową

I zastanawiam się
Nie oczekiwałem spotkani cię tu
W środku walk
Powinienem był wiedzieć, że masz wszystko
Chcesz się dziś palić
Podczas zamieszek wyglądałaś w jakiś sposób nieziemsko
Musisz kiedyś zabić policjanta
Losowy ruch to coś, czym jesteś
Te dni są tak dziwne

I zastanawiam się nad zobaczeniem twojej twarzy w miejscu takim jak to, odbijającej płomienie
Widzisz market tam, po drugiej stronie placu
To czas zamknięcia, ale wszystkie drzwi są wyważone
Czemu nie wstąpimy do środka, to jest za darmo dla wszystkich
Widzisz, że to raj, cóż, no dobrze
I zastanawiam się nad widokiem twojej twarzy w miejscu jak to, odbijającej płomienie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marian Gold

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marian Gold

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Alphaville (1993)

Płyty:

1/ LP-Cass: Alphaville - History, 1993 (brak wydawcy, brak nr. kat. - Niemcy); 2/ LP-CD x8: Alphaville - Dreamscapes, 1999 (Navigator Music, AV 9001 - Niemcy);

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 666 751 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 167 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności