Teksty piosenek > A > Aly & AJ > Out of the Blue
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Aly & AJ - Out of the Blue

Out of the Blue

Out of the Blue

Tekst dodał(a): Aly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): collapsed Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avril12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When somethings pure
How can people just say
We're not meant to be
And when somethings true
How can people just
Keep me away from you

Suddenly I'm all alone
Pushed away from nothing wrong
Don't you have the guts to say
How you feel about me

Out of the blue
They said we couldn't be together
I have to get over you
We've been given no choice,
We have no voice
Out of the blue

Can't even call on the telephone
Don't even know if you're at home
But to control just how we feel
Between you and I
Not for one to steal

Suddenly I'm all alone
Pushed away from nothing wrong
Don't you have the guts to say
How you feel about me

Out of the blue
They said we couldn't be together
I have to get over you
We've been given no choice,
We have no voice

Just wanna hear what you've got to say
Are you feeling the same
'Cause I'm not okay
Thought when we met there was something more
But the others said no - they shut the door

Out of the blue
They said we couldn't be together
I have to get over you
We've been given no choice,
We have no voice

Out of the blue
We should have been together
Don't wanna get over you
When love makes a choice, it has a voice
Out of the blue

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy coś jest tak oczywiste
Jak ludzie mogą mówić
Że nie jesteśmy sobie przeznaczeni?
I kiedy coś jest prawdziwe
Jak ludzie mogą
Trzymać mnie z daleka od Ciebie?

Nagle jestem sama
Odepchnięta od niczego co było złe
Nie masz odwagi powiedzieć
Co do mnie czujesz?

Jak grom z jasnego nieba
Powiedzieli nam, że nie możemy być razem
Muszę skończyć z Tobą
Nie mamy innego wyboru
Nie mamy nic do powiedzenia
Jak grom z jasnego nieba

Nie mogę nawet zadzwonić
Nie wiem nawet czy jesteś w domu
Ale kontrolowanie tego, co czujemy
Do siebie
Nikt nie może tego ukraść

Nagle jestem sama
Odepchnięta od niczego co było złe
Nie masz odwagi powiedzieć
Co do mnie czujesz?

Jak grom z jasnego nieba
Powiedzieli nam, że nie możemy być razem
Muszę skończyć z Tobą
Nie mamy innego wyboru
Nie mamy nic do powiedzenia
Jak grom z jasnego nieba

Po prostu chcę słyszeć co masz do powiedzenia
Czy czujesz to samo?
Bo ze mną nie jest w porządku
Myślałam, kiedy się spotkaliśmy, było między nami coś więcej
Ale inni powiedzieli nie - zamknęli drzwi...

Jak grom z jasnego nieba
Powiedzieli nam, że nie możemy być razem
Muszę skończyć z Tobą
Nie mamy innego wyboru
Nie mamy nic do powiedzenia
Jak grom z jasnego nieba

Jak grom z jasnego nieba
Powinniśmy być razem
Nie chcę z Tobą kończyć
Kiedy miłość wybiera, ma głos
Jak grom z jasnego nieba

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

collapsed 15.12.2009, 14:04
(0)
Out Of the Blue - to znaczy NIESPODZIEWANIE. Przepraszam za błąd! (:

tekstowo.pl
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności