Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AmaLee
Popularne teksty
14. Zusje - Balet
AmaLee - Isabella's Lullaby
Isabella's Lullaby
Tekst dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaloszekaliny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me sing a lullaby
As you close your eyes
And as you're drifting off to sleep
How I hope that the dreams that you find
Are bright
Love, can we meet again soon in the bluest of skies?
Where a tomorrow waits for you and I
So hold me tight one more time, but don't kiss me goodbye
'Cause I know that I'll see you on the other side
I will think of our song when the nights are too long
I'll dream of you for that's where I belong
Love, can we meet again soon in the bluest of skies
Only, in my dreams, do we meet again
As you close your eyes
And as you're drifting off to sleep
How I hope that the dreams that you find
Are bright
Love, can we meet again soon in the bluest of skies?
Where a tomorrow waits for you and I
So hold me tight one more time, but don't kiss me goodbye
'Cause I know that I'll see you on the other side
I will think of our song when the nights are too long
I'll dream of you for that's where I belong
Love, can we meet again soon in the bluest of skies
Only, in my dreams, do we meet again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi zaśpiewać kołysankę
Aż zamkniesz swe oczy
I aż odpłyniesz w sen
Mam nadzieję, że te sny, które tam znajdziesz
Będą lśnić
Ukochany, czy możemy spotkać się jeszcze kiedyś w niebieskim niebie?
Gdzie jutro czeka już na ciebie i mnie
Więc trzymaj mnie mocno ostatni raz,
ale nie całuj mnie jeszcze na do widzenia
Bo wiem, że spotkam cię po drugiej stronie
Pomyślę o naszej piosence, kiedy noce będą za długie
Będę śnić o tobie, bo od tego jestem
Ukochany, czy możemy spotkać się jeszcze kiedyś w niebieskim niebie?
Tylko, w moich snach, spotkamy się znów
~Kalina
Aż zamkniesz swe oczy
I aż odpłyniesz w sen
Mam nadzieję, że te sny, które tam znajdziesz
Będą lśnić
Ukochany, czy możemy spotkać się jeszcze kiedyś w niebieskim niebie?
Gdzie jutro czeka już na ciebie i mnie
Więc trzymaj mnie mocno ostatni raz,
ale nie całuj mnie jeszcze na do widzenia
Bo wiem, że spotkam cię po drugiej stronie
Pomyślę o naszej piosence, kiedy noce będą za długie
Będę śnić o tobie, bo od tego jestem
Ukochany, czy możemy spotkać się jeszcze kiedyś w niebieskim niebie?
Tylko, w moich snach, spotkamy się znów
~Kalina
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
AmaLee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Ciekawostki: |
Utwór można interpretować na dwa sposoby: Isabella śpiewa go dla swojego zmarłego przyjaciela (ukochanego) lub Mama (Isabella) czyli opiekunka w sierocińcu, śpiewa to do swoich podopiecznych, którzy odeszli od niej. Melodia pochodzi z serialu anime "The Promised Neverland" |
Komentarze (1):
Lepiej nie słuchać jak ktoś nie oglądał, bo mogą być jakieś spoilery.
Tytuł anime: "The Promised Neverland"